Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigations, July 2009 - part 1

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Investigaciones Inquietantes Peter Joseph, director de Zetigeist y Zeitgeist Addendum... ...y fundador del Movimiento Zeitgeist -Hola. -Hola Peter, estamos muy contentos de verte nuevamente. El movimiento Zeitgeist está andando sobre ruedas, ¿verdad? está tomando velocidad. Espero que así sea. Estoy contento con lo que he visto. Tantas acciones, tanta gente dedicada. Creo que la semilla germinó. Estoy ansioso por ver como las cosas progresan. Creo que el evento fue muy bien. -Si. Acabamos de verte dando una fantástica conferencia, brindando muchos detalles. -Gracias. - Me pregunto de donde ha salido esta idea, de hacer Zeitgeist. ¿Qué fue lo que te motivó a emprenderte en este viaje? - Creo que a todos, o a la mayoría de nosotros, nos interesaría ver que las cosas sean justas y funcionen bien, para decirlo de algún modo. A la mayoría de las personas no nos gusta ver el crimen y la pobreza, incluso cuando nuestros valores y nuestros medios lo sugieren. La gente, por alguna razón mira películas con sufrimiento y violencia. Puede ser emocionante, pero cuando sucede en la vida real, horroriza. De modo que el Movimiento Zeitgeist intenta cambiar todos los problemas que vemos. Comencé de modo involuntario, estaba trabajando en la pelicula original, creo que ya te lo he mencionado. Quería crear una expresión artística que muestre ciertos valores, conciencias, gestos, que motivara a las personas. Que tuviera que ver con la deshonestidad, con la corrupción, como prefieras llamarlo. Pero hay una gran cantidad de deshonestidad entre las personas. Y eso se manifesta de varias maneras. Y lo que sobresale, para mí, es pensar en porqué son deshonestos. Tiene que haber una razón para eso. Y ese fue el tren de pensamiento que llevó a la segunda película. La primera película explora el tipo de ambiente al cual las personas responden. La segunda, Addendum, empieza a abordar temas de los cuales nadie habla. Siempre hablamos de gente. "Esta persona hizo esto, aquella eso", en lugar de... "Esta persona hizo esto porque..." ó "aquella hizo eso porque..." La sociedad carece de motivación para llegar a las causas raíces de todo, desafortundamente. De eso es lo que trata el movimiento, a un nivel serial. - Hoy, mucha gente ha venido a escucharte y lo han hecho desde muy lejos, de Alemania, etc. - Asi es, es increíble. - La gente está muy interesada en lo que estás tratando de lograr con esto. Mucha gente, millones de hecho, están de acuerdo con el mensaje de lo que quieres hacer. ¿Cómo progresamos con eso, o cómo quieres que eso progrese? Porque sé que no quieres ser el único punto en común de Zeitgeist. Quieres difundir esto más lejos. ¿Cuáles son tus aspiraciones para hacer que esto sea posible? Porque se que no quieres que esto sea lucrativo. Dejaste eso muy claro. Y estuviste hablando de donación de tierras para iniciar el proyecto. ¿Qué más podría funcionar? No creo que sea lo que estás sugiriendo, pero mencionaste tierras y el comienzo del proyecto. El proyecto comienza ahora mismo. Comienza en el sentido de la identificación humana y la adaptación de valores a algo que realmente funcione en la sociedad. En otras palabras, no podemos crear una utopía (aunque no exista tal cosa). Incluso si crearas una utopía estructuralmente, donde hay una abundancia de todo, abundancia extrema, fantasiando... si los humanos actuales fueran arrojados en ese ambiente, seguirían matándose entre ellos, porque no lo entenderían. Les llevaría un gran tiempo adaptarse. Y ese es el punto. Es un tema de terapia social. De eso es de lo que trata el Movimiento Zeitgeist más que de otra cosa. Los proyectos tecnológicos y los entendimientos son importantes para ver lo que es posible. Pero realmente tiene que ver con una terapia social y hacer que las personas cuestionen sus valores. Que se cuestionen porque creen que sus mentalidades son apoyadas, y porque creerían que son naturales. Y pienso que una vez que la gente empiece a entender eso, verán que la mayoría de sus ideas... ...y la gran parte de su comportamiento se manifiestan realmente a través de lo que les ha sido condicionado. Hemos sido empujados desde varias direcciones. Esta dirección apoya tu comportamiento, esta no lo hace. Altruismo, y "hacer algo sin esperar recompensa". La mayoría de la gente no encuentra respaldo en eso... ...porque realmente no pueden tener éxito en el mundo material en que viven. Entonces naturalmente se mueven hacia ambientes menos altruistas porque tienen que hacer dinero. Ese es el caso para cualquiera. Todos tenemos que sobrevivir. El Movimiento Zeitgeist no está para negar eso, sino para señalarlo. Y para mostrar que esta sociedad, esta civilización, puede ser rediseñada, de manera que todos los atributos que tienden a llevarnos a 'comportamiento deshonesto' dejen de existir. Y la deshonestidad dejará de ser algo viable. Eso puede sonar utópico, pero no lo es, en el sentido de su tren de pensamiento. Hay una razón por la cual la gente hace lo que hace, y de eso tiene que ver el movimiento. Es terapia social. Lo repito varias veces porque quiero que la gente piense en ello. Estamos continuamente modelando nuestro comportamiento en todo lo que hacemos. Si yo le hiciera algo ofensivo a otra persona- Bueno, todo lo que tienes que hacer es mirar las cicatrices emocionales de la gente que ha sido abusada. Mi madre está retirada, pero solía trabajar en servicios de protección infantil. No es para criticar a la protección infantil, algunos dicen que va "en contra de la familia" o algo así como dicendo "¿quién es esta gente?" Pero he visto los horrores que suceden de generaciones a generaciones de abuso infantil. Generaciones y generaciones de abusos sexuales. Es increíble ver el patrón. Y allí es cuando toma sentido. Son patrones que alguien debe detener. - ¿Cómo es posible detener algo tan terrible como el abuso infantil? ¿Cómo lo eliminamos del sistema? - Ese es un tema complejo, y siempre hablamos de ello en las transmisiones del movimiento. El dinero es un gran punto en cuanto al reforzamiento del vacío interes propio, y el egoismo. En lo que concierne a temas complejos, como por ejemplo un hombre que se pone celoso por una mujer, o viceversa... ¿Cual es la base para que eso ocurra? No tiene sentido. - ¿De dónde viene? - Exacto. O cuando un hombre golpea a otro por mirar a su novia de mala manera. Estas cosas extrañas y enfermas, estos celos, estas arrogancias. ¿De dónde vienen? Es una muy buena pregunta. Vienen del sistema, de varios niveles. No puedo pretender darte una respuesta definitiva en cuanto a desde donde. Pero lo que si sé es que tan facil como entraron, tan fácil pueden salir. Si alguien es lo suficientemente bien educado en su juventud, por ejemplo, en lugar de estar en el jardín, o en 1º, 2º, 3º grado escuchando cuentos de hadas... ...comenzaran a aprender como relacionarse entre ellos. Y una vez que inicias esa (odio decirlo) programación, pero somos máquinas programadas de varias maneras, crecerán con una mentalidad mucho más altruista. Si crecieron con padres pobres, y padres abusivos alcohólicos o drogadictos... ...que sucumbieron a esas condiciones por su pobreza y sus propios abusos familiares. Eso es lo que genera todo esto. Arrogancia, dominio, competencia, ese es otro importante. ¿Por qué la gente es competitiva? Dicen que es natural y realmente no lo es. Por empezar, científicamente siempre es mejor trabajar con alguien más. Por supuesto ha habido grandes hombres, como Einstein que podían pensar individualmente. Pero todo lo que él hizo se basó en toda la información que le fue presentada por otros con anterioridad. - Porque se paró en los hombros de gigantes... - Precisamente, la vieja y reconocida cita. Al mismo tiempo, si tienes una reunión de personas sobre un tema en partícular y comparten sus ideas... ...vas a progresar mucho más rápido que una persona que compite y esconde su información de otras personas... ...que a la vez están compitiendo y escondiendo su información también. Entonces volviendo a mi punto original, la competencia no tiene sentido. Y la razón por la cual existe debe tener que ver con algo mas. Tenemos que sobrevivir y tiene que ver con una base biológica. Si dos personas se encuentran depravadas y ven comida, van a pelear por ella, por lo que están compitiendo. Queremos erradicar la noción de competencia, proveyendo las necesidades vitales de las personas... ...para que nadie pase hambre, para que nadie sea privado de las simples conveniencias modernas que existen. - ¿Crees que estamos en el camino para lograr esto? ¿Crees que ocurra, o que se pondrá peor? - Se está volviendo peor, demasiado peor. - De momento hay un gran problema con el sistema financiero, es una área muy compleja. - Lo cual es bueno de cierta manera, porque le muestra más de la ilusión a la gente. El sistema financiero está basado en un proceso insostenible. Todo consiste en la creación continua de dinero, generando deudas en varios requerimientos que la población necesita. Y la realidad es que tienen que seguir haciendo ese dinero una y otra vez. Todos los países del mundo tienen una moneda de fiat. Sólo hay unas pocas islas que no tienen esta clase de sistema. Pero en definitiva, todo su suministro de dinero se incrementa con el tiempo. Algunos países están muy bien organizados, y es muy sútil. Pero cuando echas un vistazo luego de 100 años lo empiezas a notar, como en EE.UU. ¿Y qué? ¿Acaso de alguna manera mágica dejará de incrementarse? La razón por la cual se incrementa, es porque la energía, el combustible de este sistema... ...es el consumo y la circulación del dinero y la creación de dinero... ...y los bancos que cobran dinero como intereses están automaticamente creando un déficit inherente. Continúa en la Parte 2.

Video Details

Duration: 10 minutes and 25 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Views: 225
Posted by: exponentecero on Aug 17, 2009

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigations, July 2009 - part 1

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.