Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

#PrayforPalu dari Paus Fransiskus

0 (0 Likes / 0 Dislikes)

Video Details

Duration: 1 minute and 15 seconds
Country:
Language: Indonesian
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 2
Posted by: piusnovrin on Oct 1, 2018

Dari Vatikan, Paus Fransiskus mengirimkan ucapan belasungkawa untuk para korban bencana gempa bumi dan tsunami di Palu - Dongala, Indonesia.


Berikut ini kutipannya:

Cari fratelli e sorelle,

esprimo la mia vicinanza alle popolazioni dell’isola di Sulawesi, in Indonesia, colpita da un forte maremoto. Prego per i defunti – purtroppo numerosi –, per i feriti e per quanti hanno perso la casa e il lavoro. Il Signore li consoli e sostenga gli sforzi di quanti si stanno impegnando a portare soccorso. Preghiamo insieme per i nostri fratelli dell’isola di Sulawesi: Ave, Maria…

Saudara-saudari terkasih,

Saya ingin mengekspresikan kedekatan saya dengan masyarakat di Pulau Sulawesi, Indonesia yang diterjang oleh bencana gempa bumi dan tsunami. Saya turut berdoa bagi para korban meninggal yang jumlahnya sangat banyak, bagi mereka yang terluka dan bagi mereka yang harus kehilangan rumah dan pekerjaan. Semoga Tuhan memberikan penghiburan kepada mereka dan kekuatan kepada mereka yang tengah berjuang untuk memberikan pertolongan.

Mari kita berdoa bersama untuk saudara-saudari kita di Pulau Sulawesi: Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus. Santa Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang dan waktu kami mati. Amin.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.