Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

How can I be happy by Amarendra Dasa

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
ความสุขหรือความสงบคือสิ่งที่เราทุกคนกำลังแสวงหา คุณลองถามเด็กๆว่าเด็กต้องการอะไร แหล่งที่มาของความสุขทั้งหมดสำหรับเด็ก คือของเล่นที่เด็กๆอยากได้ เมื่อเด็กเติบโตขึ้น และต้องการรถมอเตอร์ไซค์หรือจักรยาน จากนั้นเด็กก็เติบโตขึ้นมาหน่อยและอยากได้สกู๊ตเตอร์ หรือรถมอเตอร์ไซค์ของจริง จากนั้นต้องการให้ใครบางคนมานั่งซ้อนท้าย หรือแฟนสาวแฟนชาย และเด็กก็เติบโตมาเป็นผู้ใหญ่ ได้แต่งงาน มีลูกแล้วเริ่มแก่ขึ้นและแสดงกิจกรรมเหล่านี้ เพื่อจุดมุ่งหมายเดียวใช่ไหมเพื่อค้นหาความสงบ การค้นหาความสุขคุณต้องไปโรงเรียน คุณต้องเรียนถึง 25 ปี ทำไมหรอก็เพื่อคุณจะได้มีงาน ทำไมต้องมีรายได้คุณต้องการสร้างรายได้ ทำไมคุณถึงชอบทำงานแบบนี้ล่ะ อย่างนั้นรึ ไม่มีใครชอบ เราทุกคนบ่นแต่เรา ก็ยังคงทำเพราะพวกเราคบหากัน การมีเงินเพียงพอกับความสุขของพวกเราทุกคน นอกจากนี้ ทุกวรรณะ ทุกลัทธิและทุกวัฒนธรรม เราทุกคนนั้นล้วนแต่แสวงหาความสุข แต่ว่า ปัญหาก็คือ เราไม่รู้วิธีหาความสุข หาความสุขได้ที่ไหน ความสุขที่แท้นั้นไม่สามารถหาพบได้ในโลกวัตถุนี้ คริชณะกล่าวว่า ดุฮคาละยัม อชาชวะทัม เพราะว่าโลกวัตถุนี้เป็นสถานที่ชั่วคราว และทุกที่นั้นเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมาน แต่เราต่างก็พยายามที่จะค้นหาความสุข แล้วมันจะเป็นไปได้อย่างไร มันก็พูดเหมือนว่า เมื่อคุณโดดลงไปในมหาสมุทรของน้ำ และพยายามที่จะออกมาตัวแห้ง มันเป็นไปไม่ได้แน่นอนที่เราจะโดดลงไป เต็มไปด้วยน้ำเราจำเป็นต้องเปียกน้ำ เหมือนกันที่พวกคุณกระโดดลงไปใน หรือมหาสมุทรที่เต็มไปด้วยความทุกข์ เราก็ล้วนต่างต้องยอมรับในชะตากรรม เราจะมีความวิตกกังวลมาก วิธีค้นหาความสุข ก็ทำให้เกิด นี้เป็คำถามที่ทำให้ทุกคนมีปัญหา จากเวลานิรันดร์ กาลดึกดำบรรพ์ อะไรคือทางออกของวิธีหาความสุข คริชณะให้คำตอบใน ภควัต-คีตา โบฺทารัม ยะกยะ-ทะพะสาม สารวะ-โลคะ-มะเฮชวะรัม สุฮริดม สาระ-บูทานาม กยาทวา มาม ชานทิม ริชชฺะทิ ชานทิม ริชฺชะทิ ท่านให้สูตรแห่งความสงบสุข ท่านกล่าวว่า เมื่อเราเข้าใจและตระหนักถึง 3 จุดนี้ คุณก็จะค้นพบความสงบ อะไรบ้างสามสิ่งนี้ โบฺทารัม ยะกยะ-ทะพะสาม คริชณะเป็นผู้มีพระคุณต่อทุกสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ในการปฏิบัติการเสียสละทั้งหมดแปลว่าเคร่งในการปฏิบัติธรรม ท่านเป็นผู้มีความสุขเพียงผู้เดียว จนถึงเวลาเราคิดว่าเราเป็นผู้มีความสุข จนถึงเวลาเราต้องการตัดส่วนแบ่ง เราอยากจะสนุกในโลกในนี้ จนถึงเวลาเราต้องการเป็นเหนือกว่าพระองค์ จนถึงเวลาเราอยากจะ เป็นศูนย์กลางของทุกสิ่งทุกอย่าง เราจะไม่มีวันมีความสุขเพราะว่านั้นไม่ใช่ความจริง เมื่อเราเข้าใจแล้วว่า เราไม่ใช่ศูนย์กลางของโลกใบนี้ รเราเปนเพียงแค่ส่วนหนึ่งของโลกใบนี้ เราไม่ได้เป็นเจ้านาย เราเป็นแค่ขี้ผง เป็นผู้รับใช้ของผู้รับใช้ของผู้รับใช้ของพระองค์ เมื่อเราตั้งอยู่ในตำแหน่งนี้ เราก็จะมีความสุขดังนั้นนี่คือขั้นตอนแรก หากเข้าใจว่าคริชณะเป็นผู้มีความสุขเกษมสำราญเพียงพระองค์เท่านั้น และเราก็จะมีความสุข หน้าที่ของเราในการมีความสุขไม่ใช่เพื่อเอาไปใช้แต่เป็นการให้ การรับใช้ รับใช้คริชณะด้วยความเสียสละ ฉะนั้นนี้คือขั้นตอนแรก ประการที่ 2 สารวะ โลคะ-มะเฮ-ชวะรัม คริชณะทรงเป็นเจ้านายและทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งทุกอย่าง เมื่อเราเข้าใจแล้วว่า ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรามีล้วนแล้วได้รับมาจากคริชณะ และทุกอย่างที่เราสูญเสียนั้น คริชณะทรงเป็นผู้เอาออกไป เราไม่มีอะไรจะได้รับและไม่มีอะไรที่จะสูญเสีย เมื่อเราคิดว่านี้คือของฉัน ทำไมคริชณะถึงเอาไปเราเลยไม่มีความสุข ใช่หรือไม่ เราปรารณนาบางสิ่งบางอย่าง จนถึงเวลาเราได้รับเมื่อเราได้รับ เรากระสับกระส่ายเพื่อปกป้องสิ่งนั้น และเมื่อเราสูญเสียไปเราก็จะเสียใจ นั้นเป็นเพราะว่า เราคิดว่าเราเป็นเจ้าของ แต่เราเข้าใจคริชณะ สารวะ โลคะ-มะเฮ-ชวะรัม ท่านเป็นเจ้าของและเจ้านายทุกสิ่งทุกอย่าง ถ้าเราไม่มีอะไร ก็ไม่เป็นไร คริชณะฉันไม่คู่ควรกับมัน ท่านไม่ได้คิดว่า เราไม่มีความสามารถ ในการรักษามันไว้ ท่านเลยไม่ได้ให้ฉัน จงมีความสุขและพอใจถ้าคริชณะมอบให้ ให้ฉัน จงมีความปลื้มปีติเมื่อคริชณะให้เรา ถ้าคริชณะยึดคืนไปก็ไม่ใช่ปัญหา อย่างไรก็ตามมันขึ้นอยู่กับพระองค์ ฉะนั้นเราก็จะมีความสงบตลอด และประการที่สามและเป็นสิ่งสำคัญที่สุด สุฮริดัม สารวะ บูทานาม ใครคือผู้หวังดีที่ดีที่สุดต่อเรา ใครเป็นเพื่อนแท้ของเรา คือคริชณะใช่ไหม จนถึงเวลาเราคิดว่าโอ้พี่ชายของฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด เพื่อนร่วมงานเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด พวกเขาทุกคนเป็นเพื่อนกิน เพื่อนเที่ยวกับเวลา เมื่อถึงเวลาพวกเข่ได้บางสิ่งจากคุณ พวกเขาก็จะอยู่กับคุณแต่เมื่อเวลามาถึง เมื่อรสชาติแห่งความสัมพันธ์นั้นสูญหายไป พวกเขาเหล่านั้นก็จะแยกย้ายห่างหายไปตามทางของพวกเขา ในโลกใบนี้เราพบได้ว่าแม้เต่พี่น้องกัน ต่อสู้ในศาลเกี่ยวกับทรัพย์สมบัติ ดังนั้นเพื่อนที่แท้จริงของเราก็คือ ชรี คริชณะ คือ ผู้ที่เคียงข้างเราไปตลอดชั่วชีวิตของชั่วชีวิต ไม่ว่าเราอยู่ในร่างแมว หรือร่างหมู ร่างนก หรือร่างของพระอินทร์ ดังนั้นถ้าหากเราจำ 3 ประการนี้ โบฺทารัม ยะกยะ-ทะพะสาม คริชณะทรงเป็นผู้มีความสุข สารวะ-โลคะ-มะเฮชวะรัม เป็นเจ้านายหรือเจ้าของ สุฮริดัม สารวะ-บูทานาม คริชณะทรงเป็นเพื่อนจริงใจของฉัน กับสามสิ่งเหล่านี้ ในการปฎิบัติเมื่อเราสวดมนตร์และ และฟังเรื่องราวเกี่ยวกับคริชณะ

Video Details

Duration: 5 minutes and 37 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 2
Posted by: satheesh on Nov 15, 2018

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.