Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Online disinhibition video

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
As of last week we visit people that posted their opinions on the internet. Refugees remain a very popular subject. For example Luc: “We’re always paying for the refugees. Throw a bomb at them.” Also, Bart Tommelein was subject, a politician with facial paralysis because of a rare muscular disease. Axel: “When I see Tommelein, I will hit his fat face back in shape. For free.” Karen Damen was also subject. Dominique tweeted: “I will knock down the first who repeats that Karen is ‘natural’ with a head-butt. Also really ‘natural’.” You keep wondering: who are those people? Hello Axel. - Hello. You post a lot of harsh stuff online, don’t you? - Yes, it’s my outlet. Do you know everyone can read that? - That doesn’t matter, that’s my intention. “When I see Tommelein, I will hit his fat face back in shape.” That’s a joke, I didn’t mean it, that’s a joke. OK, so I don’t have to worry? - No no, of course not. Do you dare to repeat what you wrote? - Do I have to? No, it was a joke. Do you think it’s too rude to repeat? - Yes, I think so, yes. So you do feel sorry for what happened to Bart Tommelein? Of course, you don’t want that to happen to anyone. I also wouldn’t want... you know? Shall we wish him to get well soon? - Of course, rather yesterday than today, yes yes of course. Can we ask you some questions? - On what? “We’re always paying for the refugees. Throw a bomb at them.” You post a lot of harsh stuff online, don’t you Luc? - Me? No, about what? About refugees, for example. - About refugees? I never posted anything about them. "We’re always paying. Throw a bomb at them." Nooo, I did not post that. No. - I am positive. No no, if that’s the reason why you’re here, goodbye! “I will knock down the first who repeats that Karen is ‘natural’ with a head-butt. Also really ‘natural’.” Hello, Dominique. - Hello. I’m here to collect my head-butt. - That’s okay. Since you’re short I will bend over a bit. I won’t hit you. Indeed, I did tweet that, but I don’t regret it, because I hope that most people get that it was not serious. Why does everyone pull back so easily when you confront them with their opinion? Eeeh, I am not… no, I just said that I don’t regret tweeting the post. But you are pulling back. Ehh, am I pulling back when I say it wasn’t serious? That’s pulling back, yes. No, I disagree, I really disagree. I think that the people that follow me know my tweets and are able to understand them. So it wasn’t serious? No no, it wasn’t serious. I think that should be clear. Karen is waiting in the car, shall I call her? - Yes, absolutely, that’s alright. That wasn’t serious either. No attempt to hit me? No, you’re too tall… But can I hit you in your scrotum? I can hit you there. Say sorry to Karen? - Yes no, that won’t be possible, sorry. Say sorry? No, I can’t, I’m sorry…?! So much for the heroes of the internet…

Video Details

Duration: 3 minutes and 43 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 10
Posted by: liesvanbep on Dec 28, 2015

Online disinhibition video

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.