Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Between Beats and Code

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Me levanto en la mañana, me tomo mi tiempo Porque soy un buho nocturno Usualmente preparo café antes que nada Porque necesito algo que me despierte Voy al computador y reviso mis emails Y veo lo que se debe hacer Abro Slack, el chat, y hablo con el cliente Si ya sé lo que tengo que hacer, empiezo a trabajar en eso Algunas veces pongo música en la mitad de mi jornada Entonces paso una hora practicando algo nuevo Porque tengo un trabajo remoto, no estoy en un cubículo Ni en ningún lugar que tenga que estar siempre ahí. Ya sabes... arghhh Esa es una de las bellezas de ser un desarrollador software O de trabajar en un mundo más digital e independiente Donde yo esté realmente no importa tanto Entonces tengo un poco más de libertad para hacer música Solo para tener otro estado mental Después de eso continuo mi día. Por lo que trabajo desde la casa, Uno tiene que ser muy, muy... Disciplinado Entonces... Demasiadas distracciones algunas veces Pero cuando me distraigo Pretendo hacer algo de ejercicio y caminar por ahí Después de estar encerrado en un cuarto Se puede volver algo... Cansón, diría yo. Después en la noche Vuelvo a hacer música otra vez. Es chistoso Porque lo que grabé la noche anterior o el día anterior Puede ser una influencia de cómo la productividad y el código, están relacionados con la música. Si yo no siento que tengo esa música... ...la música que está en el fondo, la que grabé... Si yo no le siento la energía, Probablemente es porque no estoy haciendo algo bien. Yo hago desarrollo de software, Es mi principal fuente de ingresos. Así es como hago dinero. Después en la noche Me convierto en un productor musical. Entonces lo que hago es un beat Dependiendo como lo siento empiezo a añadir elementos Con diferentes sintetizadores Una vez que tengo eso He creado el "loop" principal Es un "loop" en el que tengo diferentes capas Que cuentan la historia de como llegué ahí. Cuando era un niño, mi papá me dió una guitarra, Era una guitarra muy pequeña, El intentaba enseñarme a tocar Pero creo que era muy pequeño para entender y rompí mi guitarra ¡Eso no salió muy bien! Rompí varios aparatos electrónicos y me pareció interesante lo que encontré dentro de los aparatos electrónicos Hice varios experimentos y desde ahí empecé a aprender de computadoras y de software también Eso fue más hardware pero el software que crea esos aparatos es lo que me interesó más. Después cuando crecí y ya teníamos modems yo solía descargar música y me aburría mucho esperando a que se descargara una canción de tres minutos, yo había empezado a tocar la guitarra, y porque me tocaba esperar las descargas todo el tiempo Mientras más esperaba más aprendía a tocar la guitarra. La música me ayuda a programar creatívamente, me ayuda a pensar distinto y cómo resolver un problema porque eso es básicamente lo que hacemos, resolver problemas Yo de verdad necesito la música para aislarme en este mundo La mayor parte de música que escucho es muy futurista Yo pienso en el futuro del universo siempre trato de programar de una manera orgánica y más poética de cierta forma. Muy funcional, simple y limpia. Realmente la música me inspira.

Video Details

Duration: 5 minutes and 47 seconds
Year: 2018
Country: Germany
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Views: 5
Posted by: beatsandcodefreie on Jun 10, 2018

Between day and night, software and music, global connection and private apartment. We have entered an age of a new way of working. It matters less where one is located than which global connections one can access through the computer. Between Beats and Code explores the intersection between labor and passion of a software developer who aims to be a techno music producer.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.