Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

EA1

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Fala! Eu não sei bem o que Deus fez conosco quando nos tornou fotógrafos Que forças desconhecidas seguem nos empurrando e criando, tentando fazer uma foto melhor que a outra ...e nos mantém insitindo por diferentes razões. Nós insistimos, nós experimentamos, nós assumimos riscos e nós apostamos...” Bem, eu sempre pensei: “Voce tem que ler todo o livro, aprender todas as regras... ...e aí então jogar o livro fora!” Comece à quebrar as regras!! "Sim, eu sou Gordon Parks!!" "Voce é Gordon Parks?" "Sim!" , eu disse "Bom..." ...Berkowitz acendeu um cigarro. Deu a volta na mesa. Apagou o cigarro. Deu outra volta na mesa Apagou o cigarro novamente, e disse: "Olha, eu gosto muito do seu trabalho e eu adoraria te contratar... ...mas nós temos regras por aqui e não contratamos negros" Bom, eu fui me encontrar com Edward Steichen para lhe contar o acontecido. ”Bom, eu vou te indicar um outro nome!” Desta vez foi Alexander Lieberman, na Vogue Então, levei meu trabalho até ele, que me recebeu em seu elegante escritório. Ele acendeu um cigarro, olhou o meu trabalho e disse: "Bom, eu gosto muito do seu trabalho... “Lá vem outra vez...” , pensei. .. e nós vamos te dar uma chance” Quando négocios estão devagar, o que voce faz? Voce abre a sua pequena escola de fotografia!!! Pague as contas em pouca semanas!! “HEY, SEUS PEQUENOS FOTOMANIACOS!!” O que é sucesso? Um sucesso representa coisas diferentes para pessoas diferentes, mas para o resto do mundo lá fora, sucesso quer dizer que voce faz muito dinheiro. Bom, então eu entendo que Eugene Smith foi um fracasso. Nós sacrificamos nossa vida pessoal! Nós sacrificamos nossos amigos mais queridos, e, de vez em quando, nossa própria vida! E eu me pergunto: Por que? Quando nós fazemos fotos, nós não sabemos quem as verá, nós não sabemos o que irá acontecer, e eu também acredito que fotografia é a mais poderosa arma no mundo! É por isso que eu digo: tem tantas coisas que podemos fazer, se nós apenas tentarmos fazer! E eu espero ir seguindo adiante, e pretendo estar aqui dentro de 25 anos, conversando contigo novamente! “Muito Obrigado à todos! Para mim, estar aqui é estar em casa”

Video Details

Duration: 7 minutes and 26 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Director: André Costantini
Views: 58
Posted by: posto9 on Nov 1, 2010

A work done by participants at the Eddie Adams Workshop.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.