Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Gravity Movie Trailer

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
[The following preview has been approved for appropriate audiences by the Motion Picture Association of America, Inc.] [At 372 miles above the earth] [there is nothing to carry sound] [no air pressure] [no oxygen.] [Life in space is impossible] [explosion] [Matt Kowalski] Explorer's been hit. Explorer, do you read? [female screaming] Explorer, over, Explorer. [explosion and screaming] [Kowalski] Astronaut is off structure. [Ryan Stone] What do I do? [Kowalski] Dr. Stone is off structure. [Stone] What do I do? [Kowalski] Dr. Stone, detach. You must detach. If you don't detach that arm is going to carry you too far. Listen to my voice. You need to focus. I'm losing visual of you. In a few seconds I won't be able to track you. You need to detach. I can't see you anymore. Do it now. [explosion and screaming] [Kowalski] Houston, I've lost visual of Dr. Stone. Houston, I've lost visual of Dr. Stone. Do you copy? [Stone] Yes, yes, yes, I copy. I'm detached. [Kowalski] Give me your position. [Stone] I'm in—I don't know. I don't know. I'm spinning. I can't. I can't. [Kowalski] Report your position. [Stone] GPS is down. I can't. It's down. I can't. [Kowalski] Give me a visual. [Stone] I told you nothing. I see nothing. [Kowalski] Do you have a visual of Explorer? [Stone] No. >>Do you have a visual of ISS? [Stone] No. >>You need to focus. Anything. The sun? The earth? Give me coordinates. [Stone] I can't breathe. >>Give me coordinates. [Stone] I can't breathe. >>Dr. Stone. [Dr. Stone breathing heavy] [Kowalski] You're burning oxygen. You have to sip not gulp. [♪ music ♪] [From Director Alfonso Cuaronn] [Dr. Stone breathing heavy] [Kowalski] Where's home, Dr. Stone? [Stone] Lake Zurich, Illinois. [Kowalski] Is there somebody down there looking up, thinking about you? [Stone] I had a daughter A little girl with brown hair. Tell her that I'm not quitting. [Sandra Bullock] [George Clooney] [♪ music ♪] [Dr. Stone grunting and breathing and screaming] [Gravity] [10.04.2013] [Warner Bros. Pictures presents an Esperanto Filmoj/Heydey FIlms production an Alfonso Cuaron Film] [Sandra Bullock, George Clooney. "Gravity." Music by Steven Price] [Written by Alfonso Cuaron and Jonas Cuaron. Produced by Alfonso Cuaron, David Heyman. Directed by Alfonso Cuaron]

Video Details

Duration: 2 minutes and 24 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Views: 77
Posted by: aarp on Oct 3, 2013

A medical engineer and an astronaut work together to survive after an accident leaves them adrift in space.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.