Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Taxi - Cele doua cuvinte

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
♫ I'm a man, not at all complicated, ♫ ♫ I'm relatively plain, what I have in heart I have in mind. ♫ ♫ I say openly all I think, except ♫ ♫ When it comes to those three words. ♫ ♫ Those three words you'd like to hear ♫ ♫ All the time, but if I don't tell them ♫ ♫ Doesn't mean that I don't... that I don't. ♫ ♫ And know that I, I'm trying but I can't, ♫ ♫ I think it's not specific to men. ♫ ♫ Still, I'll try and whisper it to you, ♫ ♫ I lov... ♫ ♫ I'm a man, I'm not genetically structured ♫ ♫ To say something like that. ♫ ♫ My opinion. And I'm certain ♫ ♫ The same happened ♫ ♫ With the ones before me. ♫ ♫ All my ancestors had to ♫ ♫ Hunt, fight, invent ♫ ♫ The wheel and the bulb and the TV and the leather jacket ♫ ♫ With spikes. ♫ ♫ In short, ♫ ♫ They didn't think, no, at those three words. ♫ ♫ And know that I ♫ ♫ I'm trying but I can't, ♫ ♫ I think it's not specific to men. ♫ ♫ Still, I'll try to whisper it to you, ♫ ♫ I lov... ♫ ♫ And I don't understand why you won't even give me credit as much as to a dog, ♫ ♫ Who loves you even if it doesn't talk to you. ♫ ♫ Honestly, I don't know what you want, ♫ ♫ It's enough to look into my eyes. ♫ ♫ I'm trying, but I can't, no ♫ ♫ I think it's not specific to men. ♫ ♫ Still, I'll try to whisper it to you, ♫ ♫ I lov... ah ♫ ♫ I'll try to whisper it to you ♫ ♫ I lov... man, it's so hard! ♫ Nu, I can do it! ♫ Still, I'll try to whisper it to you, ♫ I love you. (Applause, ovations) the end

Video Details

Duration: 2 minutes and 56 seconds
Country: Romania
Language: Romanian
License: All rights reserved
Producer: Teo Trandafir
Views: 683
Posted by: mohi on Nov 6, 2010

Taxi - Cele doua cuvinte [Those three words], with english subtitles.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.