Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Clip 3, Shotwell en 1978 y hoy

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Del documental de Optic Nerve y Charles Bolton, 1978 titulado Pushed Out For Profit. En el 840 Shotwell, cuando el nuevo casero aumentó la renta $65 al mes, los inquilinos... ...intentaron negociar mejoras, pero se enteraron que ya estaba vendiendo el edificio. A esperas de otro aumento más, del siguiente casero, intentaron asegurar un contrato arrendatario. ...A menos que nos mudemos...Pero si nos quedamos, nuestro acuerdo es... ...o que nos aumente la renta al costo de vida. Y, es tan alto en San Francisco que es ridículo. Ella va a querer aumentar la renta, después de tantos meses, tal vez un año. Nací y crecí en San Francisco, y soy san franciscano y quiero parte de la ciudad. Porque es mi hogar. En un área de 12 cuadras, hay 18 edificios vendidos más de una vez en un año. Los residentes del 840 Shotwell intentaron negociar con el propietario. Les ofrecieron un contrato de seis meses. 840 Shotwell, febrero 2010. He vivido en el 840 Shotwell desde julio 2008. Y, cuando empecé a vivir aquí la renta era de $1600 todo junto o $1650. Y, ahora la aumentaron a $2100. Por este pequeño espacio es mucho dinero para tres jóvenes adultos. Me gusta caminar a todas partes, a la tienda. Esa es la principal razón; por eso todavía vivo en este pequeño departamento. Con mis queridos compañeros de piso. Por la ubicación; está cerca de BART, de restoranes, el supermercado. Y cerca de mi trabajo, en UCSF. Y es una cantidad moderada para una recámara en una casa establecida es más barato que mudarnos, con mis dos compañeros de piso, a una nueva casa... ...en donde el casero puede cobrar lo que quiera y saben que alguien lo pagará porque... ...San Francisco es una hermosa ciudad. Y hay una gran demanda para vivir aquí.

Video Details

Duration: 3 minutes and 32 seconds
Country: United States
Language: English
Producer: mission local
Director: mission local
Views: 65
Posted by: missionlocal on Feb 18, 2014

Clip 3, Shotwell en 1978 y hoy

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.