Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Eddsworld: Space Face (Parte 2)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
♪Esto es "Space Face" parte 2♪ ♪Lo cual tendría sentido si fuéramos a hacer más partes de esta animación♪ ♪Aunque podríamos hacerlo ahora♪ ♪Gracias♪ ¿Sabes?, creo que ha sabido captar su hervor. Ah, sí, vuestra baliza de vanidad. ¿Nuestra qué? Era imposible no verlo. Una señal de alguien que podría ayudarnos a rellenar nuestras reservas de energía. ¿Eh? Esa criatura llamada Matt puede tener la clave para que podamos regresar a casa. "Cambia-voces" ¡He encontrado una cosa! (LADRA) (Voz grave) Wow, esta no es mi voz. (ROUTER SIN LÍNEA) (IMITA DELFÍN) (TOSE) Oh... ¿Matt? ¿En serio? Sí, únicamente la criatura más vanidosa del mundo se haría un monumento así. ¡Eh, yo he hecho eso! ¡Uhm, queda genial! Sí que he sabido captar mi hervor. ¡Funciona! ¡Haced que siga! Eh, Matt, ¿no...te odio? ¡Bien, soy popular! -No me refería a... -¡POPULAR! ¡Sí! ¡Ya casi está! ¡Sólo un poco más! Uhm... ¡Eh, Matt! (SE ALEGRAN) Has recargado nuestra nave. ¡Al fín podremos volver a casa! ¿Soy un héroe? ¡Sí, claro! Eh...¿Comandante? ¿He salvado el día? ¡Claro que sí! ¡Comandante! ¡SOY ALUCINANTE! Madre mía... ¡COMANDANTE! ¿Qué? ¡El impulsor no puede con tanta vanidad! ¡Vamos a rebentar! ¡Rápido, humilladle! ¡No podemos! ¡Encended los motores! ¡Máxima velocidad! ¡A la orden! (GRITAN) (GRITAN) Matt, ¿recuerdas eso de que no te odiaba? ¿Sí? ¡MENTÍ! Oh... Je, je... Venid, dejad que os enseñe la parte final del tour. El muelle de eliminación de basuras. Aquí arrojamos nuestros deshechos a las frías profundidades del sub-espacio. ¡Uuuhhh! Eso os incluye a vosotros. ¿QUÉ? Lo sabía. Pero, soy un héroe...he recargado vuestra nave...con mi cara...mi preciosísima cara. Sí, sí, se agradece, hora de irse. ¡No puedes hacer eso! ¡Ya volamos nosotros solos a cas...! Oh... ¡Dejadnos salir! Oh, eso planeo hacer... ¿Puedes dejarnos al menos en casa? Sí, podría... (RISA MALVADA) Adiós. Guau, ¿quién pensaría que la vanidad y la estupidez estarían tan relacionadas? Ja, ja, no lo pillo... Lo sé... ¿Marcha a tope? Sip. CULO (TODOS RÍEN) Deberíamos dejarnos abducir más a menudo. Ya lo creo. Yo también lo creo. Deberíamos volver a casa. Oh... ¿Alguien más piensa que eso debería estar lleno? ¡Tíos, tenemos un problema! ¿Vamos a chocar? ¡No podemos! ¡Soy alérgico a las explosiones! ¡Haz algo! ¡Prueba con esto! ¿Qué es? ¡No lo sé! ¡Averígualo! Tom, ¿qué hago? ¡Tom, haz que el motor funcione! ¡Tom! ¡Ha caido! ¡Mierda! ¿Qué vamos a hacer, Edd? ¡No lo sé! (GRITAN) ¡EN LA CARA NO! ¡SÍ! ¡Ey! ¿Sabéis qué? Lo retiro, nada de abducciones para mí. ¿Sabes? Hoy has estado muy callado, Tom. Estoy MUY borracho. (RÍE) Oye, Matt. ¿Sí? No estás mal. ¿En serio? Si. ¡BIEEEEEEEN! ¡Mis alergias!

Video Details

Duration: 5 minutes and 32 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Animated
Producer: Edd Ghoul
Director: Edd Ghoul
Views: 39
Posted by: dalabasta on Dec 4, 2012

Segunda parte de la animación realizada por Eddsworld. Dedicada a Edd Ghoul, creador original de la serie, el cual nos ha abandonado recientemente.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.