Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Вилейанур Рамачадран. Путешествие к центру вашего разума

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Раз в год… 1000 выдающихся людей собираются в Монтере, Калифорния чтобы изменить что-то, обладающее неизмеримой ценностью Их идеи То, что происходило там, никогда не поддавалось огласке ... до сих пор ИДЕИ ДОСТОЙНЫЕ РАСПРОСТРАНЕНИЯ Это вдохновляющее мышление делит с вами: BMV Где живут великие идеи Как отметил Крис, я изучаю человеческий мозг, функции и структуру человеческого мозга. И я хотел, что бы вы подумали минуту о том, что это влечет за собой. Вот она, эта масса желе, 3 фунта массы желе, которая может уместиться у вас на ладони. И она может рассчитывать просторы комического пространства, она может изучать значение бесконечности, и может изучать процесс своего изучения значения бесконечности. И это своеобразное рекурсивное свойство, которое мы называем самосознанием, которое, я думаю, является Святым Граалем науки о нервах, неврологии, и, надеюсь, однажды поймем, как он работает. Хорошо. Итак, как изучать этот таинственный орган. Я имею в виду, что мозг состоит из сотен миллиардов нервных клеток, маленьких комочков протоплазмы, взаимодействующих друг с другом. И от этой активности возникает целый спектр возможностей, которые мы называем человеческой природой, человеческим сознанием. Как это происходит? Есть много путей изучения этих функций человеческого мозга. Один подход, которые мы в основном используем, заключается в осмотре пациента с устойчивым повреждением небольшой области мозга, где есть генетическое изменение в небольшой части мозга. Что происходит потом, это не общее уменьшение умственных способностей, своего рода притупление ваших познавательных способностей. вы теряете одну очень точно выбранную функцию, а другие функции остаются неповрежденными. И это даёт вам некую уверенность в заявлении, что эта часть мозга каким-то образом вовлечена в исполнение этой функции. Таким образом, вы отмечаете функцию на структуре и затем находите, какая схема совершается, чтобы вызвать конкретно эту функцию. Вот что мы пытаемся делать. Позвольте мне дать вам несколько ярких примеров этого. Точнее я дам вам три примера, по шесть минут каждый в течение моей речи. Первый пример - необычный синдром, называемый синдром Капгра. Если вы посмотрите на первый слайд вон там, Это височная доля, лобная доля, теменная доля. Доли, которые составляют мозг. А если вы посмотрите на внутренюю поверхность височной доли, вы не сможете увидеть его там - маленькая структура называемая веретенообразной извилиной. Она называется областью мозга, воспринимающей лица, потому что если она повреждена, вы больше не сможете узнавать людей по лицам. Вы всё ещё будете узнавать их по голосу: "О, да, это Джон!", но вы не сможете посмотреть на человека и узнать его, верно? Вы не сможете узнать даже себя в зеркале. Я имею в виду, что вы знаете, что это вы, потому что когда вы подмигиваете, он тоже подмигивает, и вы знаете, что это зеркало, но вы все же не можете признать, что это вы. Хорошо. Этот синдром хорошо известен и вызывается повреждением веретенообразной извилины, но другой редкий синдром, такой редкий, что, на самом деле, очень мало врачей слышали о нем, не только неврологи. Он называется синдромом Капгра. (Иллюзия Капгра) вот пациент в других отношениях совершенно здоровый, У него была травма, он вышел из комы, во всех остальных отношениях совершенно нормальный. Он смотрит на свою мать и говорит: "Эта женщина очень похожа на мою мать, но она самозванка, это другая женщина, притворяющаяся моей матерью". Почему так произошло? Почему кто-то... Этот человек совершенно здоров и разумен во всех отношениях, но когда он видит свою мать, он вводится в заблуждение, что это не его мать. Наиболее распространенной интерпретацией этого, которую вы найдете во всех психиатрических учебниках, является точка зрения Фрейда. Она заключается в том, что это парень... Этот же аргумент распространяется на женщин, просто я сейчас говорю о парнях. Когда вы еще маленький ребенок, совсем маленький ребенок, у вас есть сильное сексуальное влечение к вашей матери, так называемый Эдипов комплекс, согласно Фрейду. Я не говорю, что верю в это, но это стандартная точка зрения Фрейда. И потом, пока вы растете, кора головного мозга развивается и подавляет это скрытое сексуальное влечение по отношению к вашей матери. Спасибо Богу, в противном случае мы бы все возбуждались, когда видели бы свою мать. И что происходит потом - вы получаете удар по голове, повреждая кору головного мозга и позволяя этому скрытому сексуальному влечению всплывать, воспламеняя внутреннюю поверхность височной доли. И внезапно и необъяснимо вы обнаруживаете, что вы с возбуждены вашей матерью. Вы говорите: "О, Боже, это же моя мама! Как я могу быть возбужден? " "Это какая-то другая женщина, она самозванка". Это единственная интерпретация, имеющая смысл для вашего поврежденного мозга. Он никогда не имел для меня особого смысла, этот аргумент. Он очень гениальный, как и все аргументы Фрейда. но не имеет большого смысла, потому что я видел такую же иллюзию пациента с такой же иллюзией относительно его домашнего животного - пуделя. Он бы сказал: "Доктор, это не Фифи, он выглядит в точности как Фифи, но это какая- то другая собака", верно? И вы пытаетесь, используя объяснение Фрейда,… вы начинаете говорить о скрытой развращенности всех людей, или о чем-то таком, что, конечно, совершенно абсурдно. Теперь, что происходит на самом деле? Итак, для того, чтобы объяснить это странное расстройство, мы посмотрим на структуру и функции нормальных визуальных каналов в мозгу. Нормальные визуальные сигналы попадают в глазные яблоки, потом - в зрительные зоны мозга. На самом деле, существует 30 зон в задней части вашего мозга, связанных только со зрением. И после обработки сообщение поступает в маленькую структуру, называемую веретенообразной извилиной, с помощью которой вы воспринимаете лица. Там есть нейроны, которые чувствительны к лицам. Вы можете назвать это зоной мозга, распознающей лица, верно? Я говорил об этом ранее. Итак, когда эта зона повреждается, вы теряете вашу способность видеть лица. Верно? Из этой зоны сообщение передаётся в структуру под названием миндалина в лимбической системе - эмоциональном центре мозга. И эта структура, под названием миндалина, оценивает эмоциональную значимость того, на что вы смотрите. Это добыча? Это хищник? Это друг? или что-то ещё, что-то незначительное, пример, кусок линта или кусок мела или - я не хочу указывать на это - или туфля или что-то еще,что вы можете полностью игнорировать. Итак, если миндалина возбуждена и это что-то важное, сообщение потом передаётся в нервную вегетативную систему, ваше сердце начинает биться быстрее, вы начинаете потеть, чтобы рассеять тепло, которое вы создали от напряжения, мышечного напряжения. Это везение, потому что мы можем положить два электрода на вашу ладонь измерить изменение в кожном сопротивлении (прим.пер.: КГС: кожно-гальваническое сопротивление), производимое нагреванием. Итак, я могу определить, когда вы смотрите на что-то, вы восхищены или вы возбуждены или нет. Хорошо. Я вернусь к этой теме через минуту. Итак, моя идея заключалась в том, что этот парень смотрит на объект, когда он смотрит на какой-либо предмет, не имеет значения на какой именно, сигнал поступает в визуальные зоны и тем не менее, он возбуждает процесс в веретенообразной извилине, и вы признаете этот предмет как растение гороха или стол или вашу мать, если на то пошло. И потом сообщение передается миндалине, потом спускается к вашей вегетативной нервной системе. Может быть, в этом парне этот "провод", который идет от миндалины к лимбической системе - к эмоциональным центрам мозга, отрезан в результате аварии. Итак, потому что веретенообразная извилина не повреждена, парень все ещё может узнавать свою мать и говорит: "О, да она выглядит как моя мама!" Но из-за того, что "провод" к эмоциональным центрам отрезан, Он говорит: "Но почему, если она моя мама, я не чувствую тепла?" Или страха, который мог бы быть в зависимости от обстоятельств? Верно? И, следовательно, он говорит: "Как мне объяснить это необъяснимое отсутствие эмоций? Она не может быть моей матерью". "Это какая-то незнакомая женщина, притворяющаяся моей матерью" Как можно это проверить? Ну, то, что вы делаете, это, если взять здесь кого-нибудь из вас и поставить перед экраном, и измерять его кожно-гальваническое сопротивление, показывая картинки на экране. Я смогу измерить, как вы потеете. Когда вы видите предмет, такой как стол или зонт, конечно, вы не потеете. Если я покажу вам картинку льва или тигра, или изображение красивой девушки, вы начнете потеть, верно? Верите или нет, если я покажу вам фотографию вашей матери, я говорю о нормальных людях, вы начинете потеть. Вам даже не надо быть евреем. Теперь, что произойдет - что произойдет, если вы покажете это пациенту? Вы берете пациента и показываете ему картинки на экране, измеряя его КГС. Стол и стулья, и линт - ничего не происходит, как у нормальных людей, но когда вы показываете фотографию его матери, КГС прямое, нет никакой эмоциональной реакции, потому что этот "провод", идущий от зрительных зон к эмоциональным центрам, оборван. Итак, зрение в порядке, потому что зрительные зоны в порядке, его эмоции в порядке: он может смеяться, он может плакать, и так далее и тому подобное, но "провод" от зрения к эмоциям отрезан, следовательно, у него есть иллюзия того, что его мать обманщица. Это прекрасный пример того, чем мы занимаемся. Мы берем причудливый, казалось бы, необъяснимый неврологический синдром, и говорим, что точка зрения Фрейда не верна, что на самом деле вы можете прийти к точному объяснению, основываясь на нервных путях мозга. Между прочим, мать этого пациента потом звонит из соседней комнаты - звонит ему и он поднимает трубку, и говорит: "О, мама, как ты? Ты где?" Нет никакой иллюзии по телефону. Потом она приходит через час, он говорит: "Вы кто? Вы выглядите как моя мать". Причина заключается в том, что разомкнутый канал, ведущий от слуховой коры к эмоциональным центрам, не был оборван во время аварии. Это объясняет, почему по телефону он узнаёт свою мать без проблем, а когда он видит её в живую, говорит, что она самозванка. Хорошо. Как вся эта сложная система так четко регулируется в мозге? Заложено ли это природой, в генах или это вырабатывается? И мы приближаемся к этой проблеме, рассматривая другой любопытный синдром, называемый фантомная конечность. Вы все знаете, что такое фантомная конечность. Когда рука ампутирована или нога ампутирована из-за гангрены или вы потеряли её на войне. Например, на войне в Ираке. Сейчас это серьёзная проблема. Вы продолжаете живо чувствовать присутствие потерянной руки, и это называется фантомная рука или фантомная нога. На самом деле, вы можете получить фантом практически любой части тела. Хотите верьте, хотите нет, даже внутренностей. У меня были пациенты с удалённой маткой, гистерэктомией, у них была фантомная матка, включающая фантомные менструальные боли в соответсвующее время месяца. На самом деле, один студент даже спросил меня однажды, есть ли у них фантомный предменструальный синдром. Предмет, созревший для научного исследования, но мы не занимались им. Хорошо. Следующий вопрос заключается в том, что вы можете узнать о фантомных конечностях, совершая эксперименты? Одна из вещей, которую мы нашли, заключается в том, то около половины пациентов с фантомной конечностью утверждают, что они могут двигать фантомной рукой, что фантомная рука похлопает брата по плечу, ответит на телефонный звонок, когда телефон зазвенит, или помашет на прощанье. Это очень убедительные яркие ощущения. Пациент не имеет галлюцинаций, он знает, что у него нет руки, но, тем не менее, это убедительный чувственный опыт для пациента. Однако, несмотря на примерно половину пациентов, этого не происходит. Фантомная конечность… Они говорят: "Доктор, фантомная конечность. Она парализована". "Она застыла в сжатой судороге и мучительно болит". "Если бы я только мог двигать ею, возможно боль бы прекратилась". Теперь, почему фантомная конечность может быть парализована? Это звучит как оксюморон. Когда мы пытались узнать причину, мы выяснили, что эти люди с парализованной фантомной конечностью…. Их настоящая рука была парализована из-за травмы периферийных нервов. Фактический нерв, идущий к руке, был отрезан, скажем, в аварии на мотоцикле. Итак, у пациента была настоящая рука, которая болела, была на перевязи несколько месяцев или год. И потом в ошибочной попытке избавиться от боли в руке, хирург ампутирует руку, и потом вы получаете фантомную руку с той же болью. Верно? И это серьёзная клиническая проблема. Пациенты впадают в депрессию. Некоторые из них даже совершают самоубийство, верно? Так как же относиться к этому синдрому? Итак, почему человек получает фантомную руку? Когда я пытался найти ключ к этому, я обнаружил, что у них была настоящая рука, в которой нервы, подающие сигналы руке, были отрезаны. и фактическая рука была парализована или была на перевязи несколько месяцев перед ампутацией эта боль была перенесена в фантомную конечность. Почему это происходит? Когда рука была целой, но парализованной, мозг посылал команду руке, передний мозг, говорил: "двигайся", но получал визуальный ответ "Нет". "Двигайся!" -"Нет" "Двигайся! - "Нет!" "Двигайся! - "Нет!" Эта последовательность запоминается в схеме мозга, и мы называем это "заученный паралич". Мозг заучивает это из-за ассоциативной связи Хебиана, из-за которой простые команды двигать рукой создают чувство парализованности руки, Потом, после ампутации руки этот "заученный паралич" переносится в образ тела и в вашу фантомную руку. Хорошо. Как мы можем помочь этим пациентам? Как отучиться от "заученного паралича", чтобы освободиться от этих мучительных сжимающих судорог фантомной руки? Мы говорим: "Что если вы сейчас пошлёте приказ фантомной руке, но сопровождая его визуальным ответом того, что она подчиняется командам мозга?" "И может быть, вы сможете освободиться от фантомной боли, от фантомных судорог". Как вы сделаете это? Виртуальная реальность. Но это стоит миллионы долларов. Поэтому я пошел по такому пути, чтобы сделать это за 3 доллара. Но не говорите это моим финансовым агентствам. Хорошо. Вы создаете то, что я назвал зеркальной коробкой. У вас весть картонная коробка с зеркалом в середине, и когда вы подносите фантомную руку… Итак, пришел мой первый пациент - Дерек, его рука была ампутирована 10 лет назад. У него была плечевая авульсия, поэтому нервы были отрезаны, рука была парализована, лежала на перевязи год. И когда рука была ампутирована, у него появилась фантомная конечность мучительно болезненная. И он не мог двигать ею, Это была парализованная фантомная рука. Итак, он пришёл ко мне, и я дал ему зеркало как это, в коробке, то, что я называю зеркальной коробкой, верно? И пациент подносит свою левую фантомную руку, которая сжата и находится в судороге, с левой стороны зеркала, а здоровую с правой стороны зеркала, и делает одинаковые движения, сжатые движении, и смотрит в зеркало. и делает одинаковые движения, сжатые движения, и смотрит в зеркало. потому что он смотрит на отражение своей здоровой руки в зеркале, "Теперь, - я сказал, - теперь смотри, согни свои фантомные -- свои настоящие пальцы или подвигай своими настоящими пальцами, смотря в зеркало" У него возникнет зрительный образ того, что его фантом двигается. Верно? Это очевидно. Но удивительное дело - пациент говорит: "Ах, боже мой, фантом движется снова!" "И боль сжимающих судорог отпускает". И вспомните, мой первый пациент, который пришёл... Спасибо. Мой первый пациент пришел, и посмотрел в зеркало, Я сказал: "Посмотрите на отражение своей фантомной руки", Он начал смеяться, он сказал: "Я могу видеть свой фантом". Но он не глупый, он знает, что это нереально, знает, что это отражение в зеркале, но это очень яркий сенсорный опыт. Потом я сказал, чтобы он подвигал здоровой рукой и фантомом. Он сказал: "Ох, я не могу шевелить моей фантомной рукой. Вы знаете это. Это больно". Я сказал: "Пошевелите своей здоровой рукой". И он говорит: "О боже! Мой фантом движгается снова!" "Я не верю в это! И моя боль в уходит!" Потом я сказал: "Закройте глаза". Он закрыл глаза. "И подвигайте здоровой рукой" "Ничего. Она опять сжата" "Хорошо. Откройте глаза" - "О Боже, Боже мой! Она двигается опять!" Он был как ребенок, попавший в кондитерскую. Итак я сказал, Хорошо. Это доказывает мою теорию о "заученном параличе" и решающую роль визуального изображения. Но я не собираюсь получать Нобелевскую премию за то, что я смог заставить кого-то подвигать фантомной конечностью. Это совершенно бесполезная способность, если вы подумаете об этом Но потом я начал осознавать, что, может быть, другие виды параличей, которые вы видите в неврологии, как как инсульт, фокальная дистония могут быть заученными компонентами, которые можно преодолеть с помощью такого простого устройства, как зеркало. Итак, я сказал: "Смотри, Дерек, … " первое время парень не мог ходить не нося с собой зеркало, что избегать этой боли, И я сказал: "Смотри, Дерек, возьми коробку домой и попрактикуйся неделю или две". "Может быть, после неоднократной практики ты сможешь обоходиться без зеркала, разучиться от паралича, начать двигать своей парализованной рукой и освободиться от боли". Он сказал: "Хорошо, я заберу её домой". Я сказал: "Смотри, это в конце концов, за два доллара. Забирай домой". Он взял домой, и через несколько недель он звонит мне и говорит: "Доктор, вы не поверите!" Я спросил: "Чему?" Он сказал: "Она исчезла!" Я спросил: "Что исчезло?" Я подумал, может быть, зеркальная коробка исчезла. Он сказал: "Нет, нет, вы знаете, эта фантомная рука, которая у меня была последние 10 лет, она исчезла!" Я сказал, что я забеспокоился. Мой бог, я имею в виду, я изменил образ тела этого парня, что насчет человеческой морали, этики и всего такого? И я спросил: "Дерек, это беспокоит вас?" И он ответил: "Нет, последние три дня у меня нет фантома, и, следовательно, никаких фантомных болей в локте, никаких судорог, никаких болей в предплечье, все эти боли исчезли! Но проблема заключается в том, что у меня всё ещё есть фантомные пальцы, свисающие с плеча, а ваша коробка не достаёт. Поэтому, не могли бы вы изменить дизайн и поставить коробку на мой лоб, чтобы я мог, ну вы знаете, делать это и ликвидировать мои фантомные пальцы?" Он думал, что я какой-то волшебник. Итак, почему это происходит? Это потому что мозг сталкивается с огромным чувственным конфликтом. Мозг получает сообщения от зрения, что рука вернулась, С другой стороны, там нет соответствующего восприятия, мышечные сигналы говорят, что там нет руки. Правильно? И ваша моторная реакция говорит, что нет никакой руки и из-за этого конфликта мозг говорит, к черту все это, нет никакого фантома, нет никакой руки, верно? Это вид отрицания, мозг игнорирует сигналы.. . И когда рука исчезает, бонусом является то, что боль исчезает, потому что вы не можете иметь боль вне тела, парящую где-то там, в пространстве. Этот метод был испробован на десятках людей другими группами в Хельсинках, И в самом деле, люди использовали его для реабилитации после инсульта. Паралич после инсульта обычно вызывается повреждением волокон, и вы ничего не можете сделать с этим. но оказывается, что некоторые компоненты паралича тоже являются "заученным параличом", возможно, этот компонент можно преодолеть использованием зеркал. Это тоже проходило клинические испытания, помогающее многим и многим пациентам. Хорошо. Позвольте мне перейти к третьей части моей речи которая пойдет о другом любопытном феномене, названным синестезия. Она было открыта Френсисом Гальтоном в XIX веке, двоюродным братом Чарльза Дарвина. Он отметил, что определенные люди, во всех отношениях совершенно нормальные, обладают следующей особенностью: всегда, когда они видят цифру, она окрашена: 5 - голубой, 7 - желтый, 8 - бледно-зеленый, 9 - индиго. Имейте в виду, эти люди совершенно нормальные во всех остальных отношениях. Хорошо. Или нота си. Иногда тона вызывают цвета. Си нота голубая, фа нота зеленая, другой тон может быть желтым. Итак, почему это происходит? Это называется синестезией. Гальтон назвал это синестезией. Смешение ощущений. У нас все органы чувств отделены, эти люди имеет смешенные ощущения. Почему это происходит? Один из двух аспектов этой проблемы очень интригующий. Синестезия передаётся по наследству. Гальтон говоричто это наследственная, генетическая база. Во-вторых, синестезия примерно… И это возвращает меня к моей точке зрения о главной теме этой лекции, о творчестве. Синестезия примерно в 8 раз больше распространена синестезия примерно в 8 раз больше распространена среди художников, поэтов, писателей и других творческих людей, чем среди населения в целом. Почему это так? Я отвечу на этот вопрос, никогда не имевший ответа до сих пор. Хорошо. Что такое синестезия? Чем она вызывается? Существует множество теорий. Одна теория заключается в том, что они просто сумасшедшие. И это не совсем научная теория, так что вы можете забыть о ней. Другая теория заключается в том, что они наркоманы и любители травки. Возможно, в этом есть доля правды, потому что это гораздо больше распространено здесь, в Бэй Эриа, чем в Сан-Диего. Теперь третья теория заключается в том, что… Хорошо, давайте спросим сами у себя, что действительно происходит в синестезии? Итак, мы узнали, что зона цвета и зона цифр находятся прямо рядом друг с другом, в веретенообразной извилине. Итак, мы сказали, что там есть случайное пересечение "проводов" между зонами цвета и цифр в мозгу. Поэтому, каждый раз, когда вы видите цифру, вы видите соответствующий цвет, вот почему вы получаете синестезию Итак, почему это происходит? Почему есть пересечение "проводов" в некоторых людях? Помните, я говорил, что она передаётся по наследству? Это даёт вам ключ. И он заключается в том, что существует аномальный ген, мутировавший ген, который вызывает аномальное пересечение "проводов". У всех нас, как оказалось, в младенчестве в мозге все было связано. Все зоны мозга связаны друг с другом, эти связи устраняются при построении характерной модулярной структуры мозга взрослого человека. Итак, если бы существовал ген, вызывающий это устранение, и если бы этот ген мутировал, вы бы получили не полное отделение соседних зон мозга, И если это цифровая и цветовая зоны, вы получаете цифро-цветовую синестезию. Если это тон или цвет, вы получаете тональнуо-цветовую синестезию. Хорошо. Теперь, что если этот ген выражен везде в мозге? Все взаимосвязано? Подумайте, что художники, писатели и поэты имеют общего? Способность метафорически мыслить, связывая кажущиеся не связанными идеи. Например, "это - Восток и Джульетта - Солнце" Но вы не говорите Джульетта - это Солнце, потому что это значит, что она светящийся огненный шар. Шизофреники делают так, но это другая история, верно? Нормальные люди говорят, что она теплая как Солнце, она светящаяся как Солнце, она хорошая как Солнце, мгновенно находя связи. Теперь, если мы предположим, что существует еще большее пересечение "проводов" и понятий так же находящихся в разных зонах мозга, тогда это создаст большую предрасположенность к метафорическому мышлению и творчеству в людях со синестезией. И, следовательно, в восемь раз более распространен случай синестезии среди поэтов, художников, писателей. Это очень френологическая точка зрения на синестезию. Последняя демонстрация... можно мне еще две минуты? Я собираюсь доказать вам, что вы все синестетики, хоть вы и отрицаете это. Здесь то, что я назвал Марсианским алфавитом, такой же как обычный алфавит. А это А, Б это Б, В это В, разные формы для разных звучаний, верно? А вот Марсианский алфавит. Одна из них Кики, одна из них Буба. Какая из них Кики, какая из них Буба? Как много из вас думает, что это Кики, а это Буба? Поднимите ваши руки. Хорошо, здесь только 1-2 мутанта. Как много из вас думает, что это Буба, это Кики? Поднимите ваши руки - 99% из вас. Итак, ни одни из вас не марсианин, как вы сделали это? Это потому, что вы все делаете кросс-модульную - синестетичную абстракцию, означающую, что вы считаете, что эта зазубренная фигура - Кики. В вашей слуховой коре мозга волосяные клетки возбуждаются, имитируют визуальный изгиб - резкий изгиб -- зазубренной фигуры. Это очень важно, потому что это говорит вам, что ваш мозг вовлекается в примитивную -это всего лишь - это выглядит как глупая иллюзия, но эти фотоны в ваших глазах создают форму, а волосяные клетки делают слуховые модели, и мозг способен выделить общее. Это примитивная форма абстракции. Теперь мы знаем, что это происходит в веретенообразной извилине мозга, потому что когда она повреждается, люди теряют способность видеть в Бубе и Кику, и они также теряют способность воспринимать метафоры. Если вы спросите такого парня: "Не все золото, что блестит", - что это значит? Пациент ответит: "Ну, если это металлическое и блестящее, это не значит, что это золото. Вы должны измерить его удельный вес". Хорошо. Они совершенно не замечают метафорического значения. Таким образом, эта зона в 8 раз больше ее размера в высших - особенно в людях, чем в низших приматах. Что-то очень интересное происходит здесь, в ангулярной извилине, потому что это точка пересечения слуха, зрения и осязания. Она становится огромной у людей - и что-то очень интересное там происходит. Я думаю, это основа многих уникальных человеческих способностей, таких как абстракция, метафора и креативность. И все эти вопросы, которые философы исследовали на протяжении тысячелетий, мы, ученые, можем начать изучать, делая мозговые изображения изучая пациентов и задавая им правильные вопросы. Спасибо!

Video Details

Duration: 25 minutes and 31 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Producer: TEDTalks
Director: TED.com
Views: 167
Posted by: orinta on Oct 18, 2009

Вилейанур Рамачадран,используя три поразительные иллюзии как примеры, рассказывает нам о том, что повреждение мозга может раскрыть о связи между церебральной тканью и разумом

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.