Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Foundin

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
La ville est souvent pour nous synonyme de rythme de vie effréné, de course perpétuelle pour rejoindre une destination et accomplir nos obligations. En voyant toutes ces personnes prises dans l’agitation des déplacements, étourdies par les lumières de la ville et des panneaux publicitaires, nous nous sommes demandés si chacune d’elles avait vraiment conscience de ce paysage urbain en constante transformation ou si ces personnes le traversaient dans l’indifférence. Nous avons alors commencé à nous interroger sur l’effet de la technologie sur notre vie. Au début, elle nous a rassemblés grâce aux courriers électroniques et à la messagerie instantanée. Pourtant elle a progressivement mobilisé aussi une si grande part de notre attention que nous en oublions souvent les autres autour de nous. Notre but est de bousculer cette emprise de la technologie. Nous avons donc développé l’idée de placer de minuscules figurines dans l’espace public – des figurines qui contiennent des messages d’espoir, de nostalgie, de joie ou de tristesse. Elles sont cachées mais visibles à qui veut les voir, attendant celui qui prendra le temps de détacher le regard de son téléphone pour la voir, la prendre et lire le message qu’elle contient. Qui sait si le destin n’a pas décrété que ce message simple allait en dire long à la personne qui le trouve. Avec Foundin, nous aimerions orienter l’attention des gens sur les petites choses de la vie et les encourager à utiliser une technologie qui rassemble et qui peut révéler un lien inattendu et positif. Car d’une certaine façon, toutes les figurines de Foundin attendent d’être trouvées tout comme chacun d’entre nous.

Video Details

Duration: 1 minute and 58 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 13
Posted by: tanweikeong on Mar 23, 2015

Foundin

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.