Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Robert Downey Jr. Says Chris Evans Was Nervous at the “Civil War” Premiere

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
谢谢过来 不客气 我很喜欢你的西装,你看起来特别干练,特别得体 你是自己选的还是有人帮你? 额...我有一队专业咨询师 这是ETRO 啥? ETRO,E/T/R/O 这是牌子的名字? 没错 好吧,听起来有点像Retro去掉R 你没听说过这牌子? 从来没有 -那你穿的啥? -我也不知道哈哈 我得查查 过会儿我们去看看 你可以脱下我的裤子看看我穿的啥 你昨晚在街对面参加了首映 没错 还顺利吗? 额,我觉得还可以 这部真的不错,漫威系列都不错 但是这部是真的相当相当相当好 没错...我们这次确实很出色 (Bang up job) 你喜欢...在屏幕上看自己出演钢铁侠角色吗? 额,越来越喜欢了 一次比一次感觉好,蛤? 问题是 我不是在吹牛 你是在Tony很小的时候知道这个角色的 然后电影里就都是我扮演的 就不禁会想“那个年轻人去哪了?” 所以接下来几部电影我想把他演成24岁的样子 那就太性!感!了! 听我说一句,每个人肯定都很兴奋 额,你... 你看见我年轻的样子不激动吗? 有点,跟冲了电似的 刚才说的咱俩和裤子是怎么回事?你要吃我豆腐吗? 我才反应过来你是啥意思 我通常都对这种事很兴奋 这就是你想要干的事? 不好意思,我回来了,请继续你的节目 太好了,那谁的座位更好一点?你还是“讨厌的”美队? 昨晚 他来了吗? 他在,而且... ...他还告诉我要带上他的新英格兰球迷们 (这段请在我微博寻找前天的美队采访片段) 去看首映 我只知道Chris Evans是个紧张的傻蛋 他总是... 比如...电影里他是个相当硬汉的角色 我很喜欢美队...尽管很不情愿这么讲 我喜欢Chris和美队 但是一到首映,他就紧张 我们开着奥迪过去的时候 他就像,“应该我先上还是你先上,咱俩谁先??” 我就“爷们点!” “我们可是要一起去参加首映礼的人” 他在担心什么?你知道吗? 我觉得人都会紧张 我从后台来这里的时候也需要给自己打气 我觉得随着时间越来越长,你应该就无所谓了 慢慢的你还会觉得,这让人很兴奋 这确实很重要 我觉得昨晚他才突然意识到自己的兴奋 他看起来对于带着“爱国者”队员去很兴奋 -带着自己最喜欢的球员去看是件很有意思的事情 -对...这些爱国者什么的...也就这样 你一点都不关心

Video Details

Duration: 2 minutes and 46 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 10
Posted by: dannydanny on Apr 14, 2016

Robert Downey Jr. Says Chris Evans Was Nervous at the “Civil War” Premiere

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.