Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The Sarac Marshall Wedding

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Die Sarac-Marshall Hochzeit Auf dem Weg zum Standesamt Sag mal etwas. Wir sind auf dem Weg zum Standesamt. Hey, was geht ab? Wir sind auf dem Weg zum Standesamt. Wie fuehlst du dich? Wir haben hier im Auto den Brautigam, Aff. Den Junggesellen, Louis. Kalindi. Kalindi? Kannst du in die Kamera schauen? Oh, hi! Und hier haben wir unseren persoenlichen Fahrer, Jai Pal! Und mich!!! Die Braut, natuerlich! Ich bin sehr nervoes. Ich weiss nicht, was ich hier tu!!! Beim Standesamt (Ausweise und Heiratserlaubnis muessen gezeigt werden, bevor man eine Nummer bekommt.) Wer ist der Zeuge? Du must dahin. Wie wollt ihr bezahlen? Kreditkarte oder Money Order? Money Order $ 15! $15 ??? Wir dachten, es waeren $25. Ihr habt recht. $ 25. Wir sind in der Rezession. Es sollte $15 sein. Ich wollte nur sehen, ob ihr auch zuhoert. Wartet bis eure Nummer auf dem Monitor gezeigt wird. (Beim zweiten Beamten werden die Daten in das System eingegeben und mit unserer Unterschrift bestaetigt) Wir werden das auf Facebook stellen. Ich gruesse meine Familie, die heute nicht hier sein kann. In Deutschland, Tuerkei und natuerlich in England- meine wundervolle Familie! Ich nehme auf, wie ihr die Heiratsgenehmingung unterschreibt. Etwas, was ich nicht kenne. Das ist fuer Yvanne, Emily, Wendy. Meine ganze Familie in England. Sian, Cameran, Emile, Raffael, Anton Gruesse meine Leute! Jetzt der Zeuge. Der Zeuge, Paul. Ich richte Gruesse aus. Meine Leute in Brownsville. ( das ist in Brooklyn, New York). Bobby, Ryan, Patrick, gutter Freund Louis hinter der Kamera. Ich bin der Regisseur hier. und alle in England, die ich jetzt vergessen habe zu erwaehnen. Ich habe euch auf keinen Fall vergessen. Ich denke an euch. Wir werden das auf Facebook stellen, damit das jeder sehen kann. Wir wollt ihr bezahlen? Money order. Koennt ihr das unterschreiben und die Adresse draufschreiben? Wo kommt die Adresse hin? Zweite Reihe. Oh, mist. Wow. Ich habe es falsch geschrieben. Kann ich die Adresse hier oben lassen? Nee, lass es jetzt einfach so. Ist schon in Ordnung Seht ihr jetzt. Er is doch nervoes. Ich bin nicht nervoes! Ich schwitze hier schon. Er muesste auch jetzt schwitzen. Wartet am Schalter 5. Ihr werdet aufgerufen. Ok, danke. Ok, Leute, hier sind wir. Heute ist der grosse Tag. Es ist Show-time! Wir haben Louis mit der Kamaera. Meine huebsche Braut. Brauch ich das hier? Jaaa, natuerlich. Darf ich nach der Aussprache fragen? Africa. Das “N” ist zuviel. Es war ein Fehler. Ok, und SeWAIl?. Sevel Nennen Sie mich Aff. Werden wir Ringe austauschen? Nein Ok. Ihr duerft von ueberall Bilder machen. Ist hier heute jemand anwesend, der einen legalen Grund weiss, warum dieses Paar nicht heiraten sollte? Sprich bitte jetzt, oder schweige fuer immer. Willst du ,Africa, Sevel als deine rechtmaessige Ehefrau nehmen? Ja, ich will. Willst du, Sevel, Africa als deinen rechtmassigen Ehemann nehmen? Ja, ich will. Da ihr beide der Heirat zugestimmt habt, und heute vor mir bestaettigt habt. Mit der eingesetzten Macht des Staates New York in mir, ernenne ich euch Mann und Frau. Du darfst die Braut kuessen. Hebt das fuer spaeter auf! Gratulation. Viele, viele Jahre Glueck! DIE HEIRATSURKUNDE des Staates New York Die Zeromonie im Reflectinon’s Yoga Studio Meine Damen und Herrn, meine Name ist Chyna und ich werde die Trauung vornehmen. Africa wollte, dass ich das sage. Uebrigens, ich bin Africas Schwester. Wir sind heute hier versammelt um Zeuge der Vereinigung von zwei Geisten, zwei Koerpern, zwei goettlichen Seelen zu werden. Eine Heirat ist mehr als eine Vereinigung von zwei Personen Heirat ist eine Feier der Liebe, - einer ewigen Liebe. Da es eure Absicht ist den heiligen Stand der Ehe einzugehen, kommt hevor, bringt die Haende zusammen und bereitet euch darauf vor eure Zustimmung zu geben. Der Austausch der Ringe ist ein Symbol fuer eure ewige Verpflichtung eurer Eheverprechen. Jemand hat hier einen sehr guten Knoten gemacht. Oh nein, das bleibt dran. Oh. Africa, willst du Sevel bedingugslos als deine geseztmaessige Ehefrau nehmen, sie halten und bei ihr sein so lange ihr lebt. Ja, ich will. Sevel, willst du bedingungslos Africa als deinen geseztmaessigen Ehemann nehmen, ihn halten und bei ihm sein so lange ihr lebt. Ja, ich will. Das Paar hat entschieden ihre persoenlichen Eheverprechen vorzutragen. Africa, wenn ich dir sagte, dass ich mit dir in guten und schlechten Zeiten in Gesundheit und Krankeit, in Armut und Reichtum sein werde, dann wuerde das nicht unsere Glueckselligkeit garantieren. Ich glaube wirklich an die Theorie der Liebe von Erich Fromm. Er sagt, dass Liebe ein Akt des Willens und des Einsatzes ist. Liebe erfordert Hingabe, Pflege, Verantwortung, Respekt und das Wissen ueber das Innerste der anderen Person. Erich Fromm sagt weiter Wenn Liebe nur ein Gefuehl waere, dann wuerde es keine Basis fuer das Versprechen geben, die andere Person fuer immer zu lieben. Ein Gefuehl mag kommen und gehen. Der Akt des Willens soll die Weiterfuehrung unserer Liebe garantieren. Nun, In Anwesen von unserem Schoepfer und unseren Freunden und Familien – nah und fern Ich, Sevel Sarac, waehle dich Africa Marshall und ich Africa, waehle dich Sevel Sarac als meinen Partner im Leben und ich betrachte dich als meinen Seelenverwandten. Deutsch! Fuer alle, die kein Deutsch verstehen und gerne verstehen wuerden, wovon sie redet. Sie sagt: Ich verspreche dir, dass ich mich jeden Tag erneut dazu entscheiden werde, die Essenz deines Daseins von der Essenz meines Daseins zu lieben. Ich verspeche, die Unendlichkeit deiner Persoenlichkeit alle Tage erneut zu erfahren – - fuer die naechsten sieben 7 Leben. die eine lange Zeit ist! Meine Liebe fuer dich waechst fuer dich von Tag zu Tag. Lass uns unsere Liebe fuer immer aufbewahren. Ich denke, wir sollten mit Africa’s Lieblingswort in Sanskrit anfangen. Hebt es fuer eure Flitterwochen auf! Jetzt koennen wir rein gehen. Party machen. Das Buffet werden wir gleich oeffnen. Zunachst werden wir unseren Ersten Tanz haben Dann koennt ihr essen. Also, last uns reingehen. Danke fuers Kommen. Geniesst es! Das ist fuer meine Familie in England Ich wuenschte ihr waert hier. Ihr bedeutet so viel fuer mich. Patrcia, ich halte dich immer in meinen Gedanken. Emily, Yvanne, Wendy, Larry, Anton, Emil, Raffael, Sian wer noch? Cameron. Meine ganze Familie in England. Ich liebe euch! Ihr werdet das auf Youtube sehen und macht Party mit uns. Ich liebe euch! Meine Damen und Herrn, darf ich euch bitten erneut einen Kreis zu bilden. Es ist Zeit fuer den ersten Tanz. Das Paar moechte dass ihr wisst, dass es kein traditioneller Tanz ist. Sie werden ihren Tanz vorstellen und wir werden nicht mitmachen, bis sie fertig sind. Nach dem ersten Tanz, speisen wir. Der erste Tanz Das Buffet ist jetzt offiziell eroeffnet. Gratulation! Das Schneiden der Torte Bevor ich die Torte aufschneide, wuerde ich gerne meinen Dank an meinen Bruder ,Kenta Marshall, aussprechen, der diese Tort hervorragend dekoriert hat. Ein Applaus fuer ihn. Und jetzt schneiden wir die Torte. Was machen wir jetzt? Bleibt da, und haltet Posen, damit wir Bilder machen koennen. Ok, los geht’s. Komm schon, halte es so. Leg es darauf. Warte, warte, warte. Lass mich bis drei zaehlen. Dann schneiden wir durch, ok? Bereit? Eins, zwei, drei! Wieviel hast du getrunken? Keinen Wein mehr fuer euch beide! Nee, ich habe nichts getrunken. Sonst bin ich es, der trinkt. Chyna, kannst du servieren? Ja, klar. Sind wir fertig? Wartet. Wartet. Wir haben tolle Tortenteller. Wir haben die schoenen Teller dahinten. Du musst sie fuettern. Ihr muesst euch gegenseitig fuettern. Wir haben ueberhaupt keine Ahnung von Tradition. Mit diesem Teil? Nimm ein grosses Stueck! Ein richtig grosses Stueck! Schmiere es! Sie braucht ein grosses Stueck, richtig? Gross! Gross! Gross! Nein! Iss! Iss! Iss! Macht man das so? Rache! Bist du ok? Bist du ok? Du blutest nicht, oder? Es ist in meiner Nase!! Sie muss dich jetzt fuettern. Schnapp ihn dir jetzt, Sevel! Es bringt Glueck! Das ist Tradition! Fick die Tradition! Mach dein Gesicht sauber! Die Linke Seite. Sie wird dich spaeter kriegen. Chyna, wo sind die Teller? Danke fuers Kommen! Alle, die nicht hier sein koennten, waren da im Geiste. Ich moechte mich bei meiner Familie in New Jersey bedanken. Ich moechte mich bei meiner Familie in Birmingham, England bedanken. London Sevel, moechte sich bei ihrer Familie in Deutschland und Tuerkei bedanken. Ihr wart da mit eurer Unterstuetztung . Noch einmal, vielen Dank, dass ihr zu unserer Hochzeit gekommen seid. Ich hoffe, ihr habt es genossen und eine schoen Zeit gehabt. Wir haben es sehr genossen. Wir werden euch bald wiedersehen Namaste! Namaste an alle, an meine Leute, meine Yogis und Biker. Danke von Africa und Sevel Sarac-Marshall. Bye-Bye

Video Details

Duration: 39 minutes and 53 seconds
Country: United States
Language: English
Views: 264
Posted by: saracmarshall on May 3, 2010

Die Deutsche Version

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.