Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The international: La deuda

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Sr. Calvini nos gustaría saber por qué el IBBC, un banco, querría adquirir sistemas de guía de misiles por valor de cientos de millones de dólares a su empresa. El IBBC ha adquirido miles de millones de dólares en misiles "Silkworm" a la república popular de China, que ya habían sido vendidos a clientes de Oriente Medio, con la condición de que todos estuvieran equipados con el sistema de guía "Vulcan", mi compañía es una de las dos únicas que produce el "Vulcan". ¿Cúal es la otra? Sunai. Ahmed Sunai. De Turkish Aerotype. Pero, ¿por qué el banco arriesga tanto capital en la venta de esos misiles? Es una prueba. Las armas ligeras son las únicas usadas en el 99% de los conflictos mundiales. Y nadie tiene capacidad para fabricarlas más rápido y barato que China. Lo que Skarssen pretende, es que el IBBC sea el intermediario exclusivo de las armas ligeras chinas para el tercer mundo. Y los misiles son el acuerdo de entrada. Ya, pero ¿billones de dólares sólo para hacer de intermediario? No puede haber tanto beneficio. No, no se trata de obtener beneficio de la venta de armas. Se trata de control. Controla el flujo de armas, controla el conflicto. No no no no. No no, el IBBC es un banco. Su objetivo no es controlar el conflicto. Es controlar la deuda que el conflicto produce. Verá, el valor real de un conflicto, el valor auténtico, está en la deuda que crea. Si controlas la deuda, lo controlas todo. ¿Les parece terrible? ¿si? Pero esta es la verdadera esencia de la industria bancaria. Hacernos a todos, seamos países o individuos, esclavos de la deuda.

Video Details

Duration: 2 minutes and 21 seconds
Country: United States
Language: English
Producer: Charles Roven
Director: Tom Tykwer
Views: 47
Posted by: renatus on Jan 27, 2012

Explicación sobre la deuda en la película The international.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.