Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

SDG001

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
アミーナ、今日は来てくださいましてありがとうございます ゴールは17分野あり 具体的に169項目あります それらは非常に野心的で おっしゃる通りとても理想的です 私は一部で 非現実的であると言う方もいるのではと考えます これらについてどうお考えでしょうか 私は私たちが世界の諸問題の根本に対し 真剣に取り組むのか それともすぐに剥がれ落ちる絆創膏を 貼り続けるのかということを言いたいのです 私は環境と発展を どう両立していくかを 皆さんと話し合わなければならないと思います 私たちは一年間ずっとそれに苦労してきたのだから 人々は「貧困をなくしたい」と言いました しかし、もし環境保護を持ち込めば貧困対策は破綻してしまいます そこには教育が必要です そうすればこれら二つの問題が同じコインの両面にあると分かるでしょう これは統合された問題なのです 17の目標を見たとき 私たちはとても複雑な世界に住んでいると感じるでしょう ですから、人々が「ゴールが多すぎる」という際 私は「世界はとても複雑です ですからそれに見合った対応が必要なのです」と答えます 格差が広がる国々では 一部の人々は彼らが軽視され 除外されていると感じ、過激化していると思います あなたの祖国では、ボコ・ハラムが 教育を受けられず過激化した人々の 一例だと思うのですが それらの危険は ミレニアム開発目標による欠点なのでしょうか I think inequality has been very big challenge, it’s a lesson learned we have that now many low-income countries moved on becoming middle-income but they left the poor behind. And so their housing, you know, the population of the poor that we have in the world and in middle-income countries. So inequality within countries and across countries is a big challenge. In the case of my country I think it’s one of the root causes and people were excluded not just from education, many of the young men we see today who have joined Boko Haram were actually educated. So it’s not just, not all of them it’s not, you know, exclusion from any hope that you have future or roam development your community, your country and anything to participate in anything to gain from you have nothing to lose and I think when you are in that situation anything can happen. and I think it was exacerbated by again poverty because livelyhood when we look at climate change effect that region

Video Details

Duration: 2 minutes and 44 seconds
Country:
Language: Japanese
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 19
Posted by: makotokosaka on Nov 5, 2015

SDG001

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.