Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Shift Happens 6.0

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
¿Sabías? Si sos uno en un millón en China... ...hay 1,300 personas justo como vos China pronto se convertirá en el principal país de habla inglesa en el mundo El 25% de la población de India con los más altos coeficientes intelectuales... ... es más grande que la población total de Estados Unidos Traducción: India tiene más chicos sobresalientes que todos los chicos de Estados Unidos Si hoy tomaras cada trabajo en los Estados Unidos y lo enviaras a China... ... China todavía tendría un excedente de mano de obra ¿Sabías? El Ministerio de Trabajo de Estados Unidos estima que el estudiante de hoy habrá tenido entre 10 y 14 trabajos... ... a la edad de 38 1 de cada 4 trabajadores ha estado con su actual empleador menos de un año 1 de cada 2 ha permanecido menos de 5 años Los 10 trabajos más demandados en 2010... ... no existían en 2004 Hoy estamos preparando estudiantes para puestos que todavía no existen... para utilizar tecnologías que no han sido inventadas... con el fin de resolver problemas que ni siquiera percibimos como tales hoy ADIVINANZA. Nombrá el país... Más rico del mundo, con mayor poderío militar Centro del mundo financiero y de negocios, con el sistema educativo más fuerte Epicentro mundial de invención e innovación, cuya moneda es el patrón de valor para el mundo Con el estándar de vida más alto Inglaterra... en 1900 ¿Sabías? Estados Unidos está 28° en el ránking de penetración de Internet de banda ancha 1 de cada 6 matrimonios en los Estados Unidos se conocieron online Hay más de 800 millones de usuarios registrados en Facebook (a Dic. 2011) Si Facebook fuera un país, sería el 3° más grande del mundo El usuario promedio de Facebook está conectado a 80 comunidades y 130 amigos ¿Sabías? Estamos viviendo en tiempos exponenciales Se realizan más de 12 billones de búsquedas en Google cada mes ¿A quién se dirigirían esas preguntas antes de Google? El primer mensaje de texto comercial se envió en Diciembre de 1992 El número de sms enviados y recibidos por día hoy excede la población total del planeta Años que tomó alcanzar una audiencia de 50 millones Radio 38 años TV 13 años Internet 4 años iPod 3 años Facebook 2 años Google+ 1 año Hay cerca de 540,000 palabras en el idioma Inglés casi 5 veces la cantidad de palabras que en tiempos de Shakespeare Cada día se publican más de 4,000 nuevos libros Se estima que una semana de ediciones del New York Times contiene más información de la que una persona podía llegar a recibir en toda su vida en el siglo XVIII Se estima que 40 exabytes de información nueva se generarán en todo el mundo este año que es más de lo que se generó en los últimos 5,000 años La cantidad de nueva información técnica se duplica cada 2 años Para estudiantes que comienzan una carrera técnica de 4 años, significa que... la mitad de lo que aprenderán en su primer año estará desactualizado para cuando estén en 3° año Para 2012 se prevé que se duplicará cada 72 horas La tercera generación de fibras ópticas ha sido testeada recientemente de manera separada por NEC y Alcatel ... y transporta 10 trillones de bits por segundo en una sola hebra de fibra Lo que serían 1,900 CDs ó 150 millones de llamadas telefónicas por segundo Se triplica cada 6 meses y se espera que siga así por los próximos 20 años El papel electrónico será eventualmente más barato que el papel real 228 millones de laptops y tablets se despacharon este año Se prevé que en 2013 se construirá una supercomputadora que excederá la capacidad de computación del cerebro humano Se prevé que para 2049 una computadora de 1000 dólares excederá las capacidades computacionales de toda la especie humana Durante el curso de esta presentación... 60 bebés habrán nacido en Estados Unidos 244 en China, 351 en India Entonces, ¿qué significa todo esto? El cambio ocurre Ahora ya sabés

Video Details

Duration: 4 minutes and 21 seconds
Year: 2012
Country: Argentina
Language: English
Producer: David S. Rose, Jeff Brenman, XPLANE, Sony/BMG, The Economist, Scott McLeod, Laura Bestler, Karl Fisch.
Director: David S. Rose, Jeff Brenman, XPLANE, Sony/BMG, The Economist, Scott McLeod, Laura Bestler, Karl Fisch.
Views: 1,251
Posted by: ctumini on Jul 30, 2012

Shift Happens/Did You Know? originally started out as a PowerPoint presentation by Karl Fisch for a faculty meeting in August 2006 at Arapahoe High School in Centennial, Colorado, United States. The presentation "went viral" on the Web in February 2007 and, as of June 2007, had been seen by at least 5 million online viewers. Today the old and new versions of the online presentation have been seen by at least 20 million people, not including the countless others who have seen it at conferences, workshops, training institutes, and other venues. The contributors to the presentation believe that it is only through conversation, and subsequent action, that we will achieve the best possible education for our children.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.