Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigatons, July 2009 - part 4

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Parte 4 - Si una persona quiere cambiar algo, ¿qué crees que debe hacer? - Es una pregunta muy difícil. Debes ser parte de la comunidad, e individualmente-- No es una cuestión.. ...de individuos que por su cuenta hacen algo, sino... ...que es cuestión de trabajar unidos, de forma que... ...comience a afectar... ...al ambiente en el que se encuentran. - Como compartiendo las frutas. - ¡Si, esa es una gran idea! Creo que cada persona tiene diferentes límites sobre lo que pueden hacer... ...en cuanto a tiempo libre. Yo tengo la suerte de tener el tiempo para hacer estas cosas. Otra gente trabaja de 9 a 5 por lo que no puede hacer cosas así. Entonces lo que recomiendo es que se eduquen de la forma que puedan y... ...simultáneamente que comiencen a rechazar el sistema de valores del 'establishment' actual, y eventualmente rechazar el sistema de toda forma posible. Como por ejemplo en Zeitgeist Addendum digo: no apoyen las estructuras dominantes de servicios energéticos, Desconéctate. Si vives en un área rural puedes hacerlo. Con el tiempo puedes hacer tu casa totalmente auto-sustentable. Rechaza el consumo monetario establecido. Hay una idea llamada "banco de tiempo" que mencioné anteriormente. Lo que esto logrará es-- Veo una cierta complejidad en eso, que estoy tratando de resolver. Si la gente se ofreciera como voluntaria e intercambiara sus tareas y servicios... lo bueno de esto, mas allá del altruísmo, es que... ...afectaría al 'establishment', afectaría la economía, que por supuesto, es algo bueno y malo a la vez. Porque la gente confía en la economía, y eventualmente la gente sufrirá a causa de eso. En otras palabras, hay un límite al que puedes llegar a rechazar el sistema antes de que te dañe. Lamentablemente esa es la realidad. Asi que... ...es una de esas cosas que... -Es abrir el camino, ¿no? - Si, no estoy deseando... ...un monstruoso colapso y anarquía... ...y todo ese sufrimiento, aunque, lamentablemente, hasta cierto punto eso es lo que históricamente ha traido cambios sociales. Creo que si la suficiente gente está dispuesta a... ...aprender, educar, entender y hacer presión... -uso la palabra "presionar"- al ambiente social... ...y mostrar el poder que tienen... ...realizando acciones de rechazo social contra el 'establishment'... ...esa sería una gran forma de ir hacia delante. - Porque alguien te preguntó si... ...necesitamos que pase algo realmente tremendo antes de que las cosas cambien... ...para que podamos cambiar el sistema o si puede que sea gradualmente. - Si, esa fue una gran pregunta y es algo que abordaré en el próximo film. Porque hay una manera de hacerlo gradualmente, lo creas o no. Y es algo de lo que se ha estado hablando por ciento ciencuenta años. -Esto de...utilizar la tecnología para reemplazar el trabajo humano... ...elevando los salarios estratégicamente... Pero mientras mas piensas sobre este plan gradual de implementación... ..."paso a paso" de automatización y creación de abundancia... ...verás que indefectiblemente... ...esto va en contra de aquellos que manejan la cosa debido a la estructura de ganancias. Porque indefectiblemente, estás eliminando el elitismo lentamente. No sólo eliminas los problemas, sino también la elite. Así que sólo podrías ir hasta cierto punto con un enfoque así. -Vas a irritar a mas de uno -Sí -Creo que ya has irritado a mas de uno -Pero hay ciertas áreas en las que podría suceder. Por ejemplo la salud es social en Inglaterra. ¿Por qué no socializar la energía? ¿Por qué no hacer un sistema automatizado, deshacernos de todas las compañías energéticas... ...y producir abundancia de energía y que nadie más tenga que pagar por ella? Ese sería un paso altruista. - Sería fantástico. - Yo no me opondría a eso aunque fuera en el sistema monetario a un cierto nivel. Y lo dices, pero lamentablemente la gente reacciona diciendo: "Espera un momento, eso es comunismo, eso es estatismo, es negativo inherentemente" Porque les han lavado el cerebro con estas ideas. Y hay un problema con esas nociones. -Pero Peter, creo que va a llegar a un punto que los precios suben todo el tiempo y la gente no lo puede pagar. Asi que algo deberá cambiar. - Eso espero, si. Creo que el 'establishment' puede mantenerse mucho más de lo que se cree. Lo ha hecho hasta hoy durante mucho tiempo. Esta revolución debería haber ocurrido despues de la Gran Depresión. La Gran Depresión no tenía el advenimiento tecnológico, pero tenía la previsión del advenimiento tecnológico. Pero algo ocurrió y luego-- Este sistema se da contra el piso, y luego se levanta... ...y todos creen que las cosas están bien. Luego se cae de nuevo, la gente se enoja. Y mientras se levanta son engañados de nuevo. Tanto como hablo del colapso del sistema debido al desempleo tecnológico... ...la gente no entiende las posibilidades de que aún pueden ser enbestidos en el sistema. Aún habrá extrema pobreza y corrupción. La gente tan sólo se volverá más acostumbrada. Empezarán a pensar de que "hay mucha gente en el planeta", y dirán... ..."uh, la pobreza es sólo como debe ser" - He escuchado eso varias veces. Es muy asustadizo. - Si, es un chivo expiatorio. Porque la gente que lo dice nunca ha realizado ningún análisis. Algunos políticos dicen eso como chivo expiatorio, y realmente no tiene sentido. Volviendo al punto original, cada persona necesita descifrar como... ...enriquecer su ambiente de la mejor manera que puedan. Especificamente aquellos que no entienden el movimiento. Bueno, no entienden las ideas. Realmente no me importa el movimiento. Tan sólo presentamos ideas, y tratamos de que la gente entienda y transmita este tren de pensamiento. Y con esperanza su sistema de valores emergera, y la gente verá al mundo... ...desde un punto de vista de las posibilidades, y escapará de las clases, las razas... ...y estas cosas fastidiosas que se siguen perpetuando. De las dualidades, del bien y el mal, y todas estas cosas. Algo profundo tiene que pasar con el sistema de valores, incluso sin la implementación. Llegamos a tal extremo por el reforzamiento del sistema. - Bueno, creo que plantaste la semilla. - Gracias. - Que la pases maravillosamente tratando de hacer funcionar esto. Te deseo lo mejor. - Veremos que es lo que pasa. - Muchas gracias. Muchas gracias a Peter por su tiempo Mas información en www.thezeitgeistmovement.com Entrevista de Karen Frandsen Sonido y Cámaras: Ian Pleasance Más entrevistas en: www.eerieinvestigations.com

Video Details

Duration: 6 minutes and 22 seconds
Country: Spain
Language: English
Genre: None
Views: 123
Posted by: exponentecero on Aug 17, 2009

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigatons, July 2009 - part 4

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.