Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Media, Captions and Translation Information

Media

Posted by: mirone on May 26, 2009
Last modified: Apr 26, 2016

Captions

Created by: mirone on May 26, 2009
Last modified: May 27, 2009
Attribution
mirone : 100%
View Line by Line information

Translations

Translation Altaic

Created by: hasan2 on Jul 20, 2009
Last modified: Jul 20, 2009
Attribution
hasan2 : 0%
View Line by Line information

Translation Bulgarian

Created by: vkostov on Jun 1, 2010
Last modified: Jun 3, 2010
Attribution
vkostov : 100%
View Line by Line information

Translation Chinese (Simplified)

Created by: chlorius on Nov 14, 2009
Last modified: Nov 14, 2009
View Line by Line information

Translation Danish

Created by: yousaltycunt on Apr 26, 2016
Last modified: Apr 26, 2016
Attribution
yousaltycunt : 0%
View Line by Line information

Translation Polish

Created by: mirone on May 27, 2009
Last modified: May 27, 2009
View Line by Line information

Translation Portuguese (Brazil)

Created by: s0lidnuts on Jun 9, 2009
Last modified: Jun 9, 2009
Attribution
s0lidnuts : 100%
View Line by Line information

Translation Romanian

Created by: freefall135 on Oct 22, 2010
Last modified: Oct 22, 2010
Attribution
freefall135 : 2%
View Line by Line information

Translation Serbian

Created by: cnik007 on Feb 3, 2011
Last modified: May 21, 2011
Attribution
shone : 3% cnik007 : 97%
View Line by Line information

Translation Slovak

Created by: mikulas123 on Jun 3, 2009
Last modified: Jun 19, 2009
Attribution
mikulas123 : 100%
View Line by Line information

Translation Spanish (Spain)

Created by: nips3045 on Jun 18, 2009
Last modified: Sep 6, 2011
Attribution
nips3045 : 91% jctranslations : 8% jec046 : 0%
View Line by Line information

Translation Turkish

Created by: selimcvs on Mar 9, 2015
Last modified: Mar 9, 2015
Attribution
selimcvs : 100%
View Line by Line information

Translation Vietnamese

Created by: trhoanh on Apr 27, 2010
Last modified: Apr 27, 2010
Attribution
trhoanh : 100%
View Line by Line information