Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Bridesmaids (2011)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
I'm engaged! (woman #2) Oh my god! (woman #1) He asked me last night! (woman #2) What is happening? (woman #1) So will you - be my maid of honor? Of course I will! I don't know what I am supposed to do... (woman #1) Well, whatever, just throw the bachelorette party, and the shower, and .... (woman #2 whispering), Oh my god. [laughing nervously] ♪ [AC/DC - "Dirty Deeds"] (woman #1) Let's go meet the rest of the bridal party. [engine turning over] You have to punch it. A couple times. (Woman #1) You remember my cousin Rita. Rita just bought a new house. It is gorgeous. (Rita) I wouldn't know, I only see the kitchen and the laundry room, and the ceiling in my bedroom. Sometimes the floor. This is Becca, from work. (Becca) Is that your husband? Oh no, I don't know him. I'm single. (Becca) I was just so distraught when I was single. (woman #2) I'm fine being - by myself. Oh, Becca. This is Dougie's sister Megan. (Mega) You must be Annie's fella? (Annie) I'm not - he's not - I'm not with him. I'm glad he's single, 'cause I'm gonna climb that like a tree. You have to meet Helen. (Annie) You're so pretty!. You're so cute! Did you come from work? ♪ Dirty deeds, done dirt cheap ♪ [dog growling] (Rita) What are we doing for the bachelorette party? (Becca) What about like, a princess theme? (Helen) Versacci meets the gold rush. (Rita) I'm thinking tanned gentlemen that swallow fire and where sarongs. (Megan) Female fight club. We grease up - surprise! Beat the crap out of her. (Rita) I don't hate it--- (Helen) Vegas it is. I had a dream last night. That we went down. You were in it. What? (stewardess) Excuse me ma'am? Please return to your seats. (woman #1) She's not great at flying. I have something that might help you relax. I'm ready - ♪ to par-ty! ♪ Oh, yeah. ♪ Dirty deeds, done dirt cheap ♪ ♪ Dirty deeds, done dirt cheap ♪ ♪ Do anything you want me to ♪ ♪ Done dirt cheap ♪ You should come to Lillian's wedding with me. No. ♪ Dirty deeds and their done dirt cheap ♪ (Megan) Oh, this is some classy [belch] Jeez, Megan. (Megan) I'm sorry, I want to apologize, I'm not even confident of which end that came out of. ♪ aaaaaaaaaa ♪ [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 24 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Director: http://cds019.ch2.hwcdn.net/c4f9a9f4/cds/stor4/bridesmaidst1F.mp4?expires=1297161539&token=90cd40144c6511c33e87491327d868fb
Views: 4,408
Posted by: ccwebguy on Feb 8, 2011

CC Trailer

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.