Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Max Keiser - Financial Anarchist (Spanish Subt)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
¿Qué pasa cuando alguien del sistema se convierte en multimillonario y luego apunta sus armas hacia las multinacionales? Y pide rescate por ellas. Conmigo está Max Keiser. El fundador del sitio Karmabanque. Y que se describe a si mismo como un anarquista financiero. Usted cree, entre otras cosas, que incluso la gente que no tiene dinero puede cambiar el mundo. ¿Qué esta tratando de decir? Yo soy muy peligroso Charlie, muy peligroso. Porque este mensaje va para la gente que no tiene dinero. El hecho es que las corporaciones, y las corporaciones dirigen el show, asumámoslo. Ellos pueden eliminar a estas corporaciones al traer algo de costo-eficiencia al activismo. Ahora mismo, el activismo, si usted mira a grupos como GRENPEACE o FRIENDS OF THE EARTH, no hay realmente eficiencia de costos. Y como resultado están costantemente debajo de la media, si le podemos llamar así. Un momento. Estoy confundido. -OK. Si alguien sentado en su casa esta noche, está interesado en lo que usted dice, y pensando: "Éste tipo me está diciendo que yo puedo tener un impacto". ¿En qué exactamente? ¿Y cómo?. -Ok. Entonces, yo creo que la gente se siente frustrada y piensa que las corporaciones se están tomando el mundo; que se están tomando el medio ambiente, que lo están contaminando. Con la toxicidad en el medio ambiente. ¿Qué pueden hacer para contrarrestar eso? Y lo que decimos en karmabanque es: Al usar un poco su cabeza para atacar a las compañías o hacer campañas contra ellas en una forma que sea muy eficiente, porque normalmente la gente que está en las campañas no es nada eficiente y aquí es dónde en muchas ocasiones las campañas no llegan a la máxima efectividad. Y entonces, por ejemplo, si está bien, le puedo dar un ejemplo. Hay un par de campañas en éste momento. Contra EXXON y contra Coca-Cola; por varias razones. En Karmabanque decimos que, bueno, el hecho es que EXXON no es vulnerable al arma de no costo del activista, que es el boycott. Pero Coca-Cola si lo es. Debido a las finanzas de Coca-Cola, entonces lo que sugerimos es que tal vez los activistas contra EXXON suspendan, o mejor, colaboren con los activistas contra Coca-Cola. Se concentren en esas compañías que son vulnerables en el orden de su vulnerabilidad. Permítame preguntarle algo. ¿Se describe a sí mismo como un anarquista financiero? Sí. Pero hay una confusión allí porque usted suguiere que la gente se debería organizar. Así es. -Para hacer algo. Eso es lo opuesto a la anarquía. No, en absoluto. Yo fui un "broker" en Wall Street en los 80's en el tiempo de Mike Milken y la explosión del "apalancamiento" y eso es anarquía, Mike Milken es un anarquista, porque él se enfrentó totalmente al sistema y redifinió al sistema. Yo estaba en California durante la explosión de las puntocom, que mucha gente las describe como anarquía, y lo era. Pero.. Sin embargo, hubo un gran impacto económico residual de esa anarquía. Entonces, la anarquía en el Reino Unido tiene un estigma negativo porque la gente la gente la asocia con ventanas rotas y tumultos. Pero esa no es anarquía real. La anarquía es sólo descentralización del poder. Max, no tenemos mucho tiempo. Mucha gente en casa debe decir: "Miren a éste tipo diciendo hizo una fortuna, y ahora está aquí con sus millones; diciendonos-usted sabe- como hacer las cosas. Usted hizo el dinero con el sistema... La preocupación Charlie, es que yo realmente creo que el medio ambiente tiene tal vez, 10 o 20 años de duración y entonces yo estoy mirando a 20 años y pienso: "¿Cómo puedo yo contribuir con lo que se al sistema para parar lo que yo veo como algo inevitable?, que es que el medio ambiente está comenzando a colapsar frente a nosotros, y esa es mí preocupación. Estoy realmente preocupado. Eso suena muy bien. ¿Está ganando dinero con esto? No, en lo más mínimo. Es por amor y, karmabanque.com es la dirección y usted va a la página, la mira y yo pienso que la gente se sorprenderá con todo el poder que de hecho tienen. Ok. Se nos acabó el tiempo. Muchas gracias. -Gracias Charlie.

Video Details

Duration: 3 minutes and 49 seconds
Country: United States
Language: English
Views: 143
Posted by: uea978 on May 21, 2009

Max Keiser - Financial Anarchist (Spanish Subt)

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.