Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Unemployment Hits 9 Year Low _Brazilian Portuguese

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
A taxa de desemprego do país caiu para 4,6% em novembro. O nível mais baixo desde a recessão e 178.000 empregos foram criados na economia. Agora todos estão atentos ao Banco Central dos EUA (Fed) se a taxa de juros vai aumentar em dezembro. Aqui conosco está o Comentador de Economia-Chefe do WSJ, Craig Ip. Oi Greg, obrigada pela presença. Oi Tanya. Então, este relatório de empregos chegou junto com um relatório de habitação otimista esta semana tudo isso é o suficiente para o Fed alterar as taxas? Bem, eu acho que sim, quero dizer há mais ou menos um mês atrás, basicamente era de modo geral, eles iriam em dezembro, a menos que essa informação tenha se tornado ruim. A informação de que foi apenas bom tem realmente sido um pouco melhor do que o esperado, então não vejo muita razão para impedi-los de alterar as taxas em sua próxima reunião. Bem agora, enquanto a taxa de desemprego caiu para seu nível mais baixo em 9 anos os salários ainda têm de regressar aos seus níveis pré-recessão isso vai ser uma preocupação para o Fed? Vai ser, mas eu não acho que é uma preocupação suficiente para fazer com que eles desistam. Os números salariais foram um pouco preocupantes neste relatório vimos 0,1% de declínio mensal a taxa anual caiu de 2,5% para 2,8% em outubro, mas gostaria de mentionar ... uma nota de advertência antes de causar muita preocupação. Havia falhas no calendário que ocasionou um número exagerado em outubro e um subestimado em novembro, por isso a verdadeira tendência sobre os salários ainda é, provavelmente, cerca de 2,5%, o que é uma aceleração muito pequena vinda de poucos anos atrás quando você considera o fato de que o crescimento da produtividade também é extremamente fraco 2,5 a 3% é provavelmente uma ... uma boa aproximação da tendência, então eu não acho que haja algo aqui para o Fed se preocupar muito sobre isso. E Greg em termos de quem estava contratando mais em dezembro, quais indústrias se destacaram mais para você? Bem, eu acho que um dos ganhos notáveis foi em construção, que é um sinal positivo que mostra, como você estava falando os números da habitação outro dia, que o setor da construção residencial continua a ser um bom contribuinte para o crescimento da economia global ... nós também vimos ganhos na area governamental e de serviços empresariais. Do lado preocupante viu-se a taxa de emprego no varejo cair. Agora, esses números são sazonalmente ajustados isso significa que... enquanto os varejistas estão contratando trabalhadores para a época natalícia, eles não estão contratando-os no mesmo ritmo dos anos anteriores, o que é um pouco preocupante. Absolutamente. Há qualquer outro obstáculo econômico que você vê no horizonte que poderia potencialmente desacelerar o crescimento que temos visto? Bem, nós certamente temos muita incerteza relacionada à situação política, mas até agora o mercado tem gostado do que tem visto do governo Trump, então não parece que esta seja uma grande preocupação. O dólar ganhou muita força desde que Trump foi eleito em parte porque as pessoas estão esperando um estímulo fiscal, taxas de juro mais elevadas, e o dólar que mais forte poderia ser um fator negativo para as indústrias de exportação e fabricação, o que é um pouco irônico, considerando a ênfase que Trump tem colocado em ambos fabricação e um ... e exportação. Eu diria que meu comentário final aqui é que ... o ritmo global de crescimento do emprego continua a ser muito forte, muito mais forte do que a economia pode sustentar no longo prazo, dado o fato de que este é um país que está envelhecendo e o Banco Central dos EUA irá simplismente dizer:" temos que começar a trazer as taxas de juros de volta ao nível normal, porque ainda temos um mercado de trabalho que é mais aquecido do que consegue manter-se a longo prazo." Muito bem. Graig Ip, muito obrigada por essa análise. Tudo bem, Tanya, obrigado.

Video Details

Duration: 3 minutes and 17 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 1
Posted by: ttalarico on Dec 8, 2016

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.