Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Jaz, psihopat ( I, psychpath) 4. del SLO prevod

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Veliko, veliko rož! Psihopati so velikodušni zgolj v zgodnji fazi odnosa. Naredili bodo vse, da bodo žensko pritegnili k sebi. Ko jo ujame v mrežo, se ohladi. In kot takrat, ko se sklene kupčija, do tega pride zelo hitro. Pri vsem skupaj gre zgolj za izkoriščanje empatije. Gre za zelo fascinantno in izvrstvo strategijo. Zgolj zato, da bi prišel do vašega ozemlja. In ko je enkrat notri, bo izkoriščal svojo moč in in vse odstalo, kar mu ženska lahko nudi. Uspeva mu, ker so ženske zelo empatične (sočutne) Ljudje, ki so zelo empatični, radi delijo svoje vire. Kot znanstvenica Chrisina Kirkman preživi veliko časa pred televizijo. Kadar je na sporedu televizijska limonada Coronation street, pozabi na vse ostalo. Včasih se zaradi tega počuti krivo, vendar je prav tu dobila idejo za eno njenih najboljših raziskav. Deirdre Barlow (lik iz nadaljevanje) je ženska, ki se ves čas zaljublja v napačne moške. Vrhunec zgodbe je bil, ko se je zaradi moškega, ki ga je ljubila, znašla za rešetkami. Deridre je prepričana, da to nadaljevanko gleda še veliko drugih Derirder. Veliko je žensk, ki so doživele podobne travme. Ki so bile žrtve manipulacij moških v njihovem življenju. V znanstveni literaturi se pogosto razpravlja o tem, da je edini način, da se v resnici približaš psihopatu ta, da kontaktiraš in intervjujaš ljudi, ki imajo izkušnje z njimi v vsakodnevnem življenju. Christina je za svojo seanso z LIvijo izbrala intimno odročno gostilno. Vprašalnik, ki ga je morala LIvija izpolniti o Samu, je na na površje prinesel zanimive stvari. Pri naslednjem sklopu gre za osebne značilnosti vašega moža In tu stvari postanejo zanimive, ker nobena ženska, s katero smo govorili ni bila več s svojim partnerjem. Vse so bile ločene. Morda so bile zaradi tega bolj zagrenjene, kot vi. Vpašalnik, ki ga je razvil pionir raziskovanja psihopatologije Robert Hare omogoča osnovni pregled psihopatskih značilnosti. Christina ga je spremenila tako, da nanj odgovajajo ženske, ki ocenjujejo problematično vedenje svojih moških. Nisem povsem prepričana. To ni moj končni odgovor. Za večino, bi rekla, da je ena. Pa bi lahko rekli, da vam zlahka laže in vam pri tem gleda v oči? Ne morem potrditi stavka, da je lažnivec. Ker ni. Kaj pa antisocialna težnja po moči? Je kdaj agresiven ali...? Fizično ni agresiven. - Kaj pa z besedami? - Besedno pa je lahko zelo agresiven. Vedno skuša prevladati druge. Jih ne posluša. Tudi mene ne posluša, ko mu govorim. Kadar je agresivno razpoložen ali besen, se z njim ne da pogovarjati. V takšnih situacijah vstanem in grem. Postavjla kakšna pravila in vas nato kaznuje, če jim ne sledite? Ne, jaz mu postavljam pravila. Ko mu rečem: " Ne puščaj brisače tukaj!" je tam ne bo odložil. Vendar bo to storil naslednjič. Zato ustvarim pravilo. Tokrat pravilo število 2515. Tam ne puščaj brisače. On postavlja pravila, ona postavlja omejitve. Rrekla bi, da je pravilo 2515, ne puščaj brisače tukaj, začrtovanje meja njegovi nasilnosti. Kasnje tistega dne, se Livja vrne, da bi slišala Christinino razsodbo. Na jutranji seansi se je pokazalo dvoje. Eno, da ima Livija mogo potencialov za to, da postane žrtev. Točke, ki ste jih dosegli na tem testiranju kažejo na to, da ste oseba, ki je zelo empatična. Na to kaže dosti stvari. Močna čustvenost, prijaznost, kadar se vas kaj dotakne, zlahka jočete. V tem sklopu imate veliko točk, podobno, kot druge ženske, ki smo jih intervjujali. Vendar glede na Livijino ocenjevanje, Sam kot psihopat ni dosegel veliko točk. Med intervjujem smo gledali na vzorce nasilnega vedenja. Kot na primer kaznovanje, postavljanje pravil, poniževanje, neprestana kritika, uničevanje osebnosti drugega. Po vaših informacijah je takšnega nasilnega vedenja zelo malo, če to primerjamo z rezultati drugih žensk. Pri tem je zelo težko reči ali je to rezultat njenega zanikanja. Ali se ona vidi kot žrtev? To je zelo važno. Ona se ne doživlja kot žrtev, ker trdi, da je on najboljša oseba, ki jo je kdarkoli srečala. Nekje na pol poti naše diagnostične turneje se je glede na testiranje izkazalo, da je Sam manj narcističen, kot si misli sam. In glede na Livijine trditve ni niti psihopat. Preživel sem pol noči v bolj temeljitem preiskovanju Samove preteklosti. Preveril sem sumljive reference, ki jih je svojo izobrazbo navajal na internetni strani. Morda pa res postajam sovražni režiser, kot pravi Sam. Vendar ne vem več, kako naj se drugače ubranim pred njegovimi napadi in laganjem. Ko sem za trenutek zapustil kupe, je Sam Liviji povedal, da ves čas vohuni za menoj. V teh zapiskih me opisuje kot prevaranta, goljufa, kriminalca. Da zlorabljam druge, lažem o mojem doktoratu in tako dalje. Zapiske, ki jih imam tukaj dokazujejo, da je sovražni režiser. Do takrat, ko sem se vrnil, sta bila že oba prepričana, da je moja edina želja, da ju uničim. Če si prišel do zaključka, da je pred teboj slepar, ki vleče denar iz ljudi, ponareja svoje reference, ne ve, kaj govori in podobno... Potem kar nadaljuj! In še enkrat, nisem jezen nate. Verjemi mi, ko bom jezen, boš ti prvi vedel. Sploh nisem jezen. Žal mi je samo, da.....-Sam, daj no! - Nisem jezen, verjemi mi! Daj no! Kadar sem jezen, kadar sem jezen, o tem ni nobenega dvoma. Vaš kakšen občutek imam? Zelo sem žalosten, ker mislim, da boš pokvaril edinstveno priložnosti. Ne zato, ker sem jaz edinstven. Ampak, ker je to kar počnem edinstveno. Mislim, da si vse pomešal. Rezultat pa bo nekakšen pornografski film o še enem Hanibalu Lectorju, ki tava po svetu in goljufa ljudi. Po statistiki je 8 milijonov psihopatov v ZDA, če upoštevam najnižjo oceno. Kaj boš torej naredil? Še en film o psihopatih? Koga bo to zanimalo? Mene ne. Niti za kopije te nisem prosil. Minilo je že nekaj dni, ne da bi omenili občutljivo diplomo. S Samom sva se dobro razumela. Sam je bil presrečen, ker smo spet snemali tako, kot si je on zamislil. Jaz sem snemal, on je govoril. To zahteva precejšno drznost. Da pred Notre Dame v Parizu žid reče, da je bil Jezus narcistični psihopat. Če bereš evangleije vidiš, da so ga opisovali kot nekoga, ki bi ga danes diagnosticirali kot narcisitičnega psihopata. Jezus. Je človek s katerim si skupaj ali pa si njegov nasprotnik. Jezus je dostikrat odklonil, da zdravi druge, razen če, ali vse dokler mu niso rekli, da verjamejo vanj. Drugače jih je označil za pse. Tako preprosto je to. Bil je zelo dramatičen, kar je značilno za histrionične in shizotipske osebnostne motnje. Šel je v tempelj in razmetal vse mize. Bil je zelo velikodušen v svojih dejanjih. Verjel je v stvari, ki so celo v njegovih časih veljaje za čudne. Na primer, da je sin boga. Da bi stvari tekle gladko, mu moram pustiti, da ima stvari pod nadzorom. Lahko je zelo šarmanten. Lahko je zelo zabaven. Morda je to edino, zaradi česar mislim, da morda

Video Details

Duration: 9 minutes and 59 seconds
Country: Slovenia
Language: English
Director: Ian Walker
Views: 105
Posted by: xcentya on Mar 14, 2013

Psihopate (sociopate) si običajno predstavljamo kot serijske morilce iz Hollywoodskih filmov. V resnici pa so del našega vsakodnevnega življenja. Ljudje brez zmožnosti empatije, sočutja ali občutka krivde, ki odruge ljudi dojemajo zgolj kot orodje, za zadovoljevanje lastnih potreb. Lahko so izjemno šarmantni in očarljivi, inteligentni, predvsem pa vrhunski manipulatorji, ki vas zlahka ujamejo v svoje mreže in vam uničijo življenje. Lahko so naši šefi, sodelavci, sosedje, prijatelji ali celo partnerji. Sam Vaknin nekdanji korporativni prevarant in psihopat, skupaj z ženo in režiserjem Ianom Walkerjem obišče vrhunske evropske znanstvenike, da bi odkrili zakaj je tak, kakršen je. Film, ki vas ne bo pustil hladne.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.