Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Joyful Noise (2012)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
The church council has already discussed it. I think I know where this is goin'. We've decided to offer the position to Vi Rose Hill. Thank you, Pastor. (narrator) They live in the same small town... People do care, and if you don't like that, maybe you should move to New York. (Vi) I did not ask to be made choir director. The council chose me over you. Um-hum. (narrator)...they shared the same big dreams... Today, we are gonna go out there, and we are gonna win this thing! [cheering] ♪ Not enough, not enough love ♪ Stop, stop. Stop. Next year. There's not going to be a next year. It's too expensive. And we always lose (narrator) But the only way to win the competition... We gotta shake 'em up. Pop! Pop! Pop! Get your Beyonce outta my face. (narrator) ...is for someone to change their tune. ♪ Whoa-oh-oh♪ Are you kiddin' me? Make some noise up in this... [gasps] Y'all remember my grandson, Randy. He's a good singer, Momma. You just wanna be near my little girl. ♪ You, help me sing my song ♪ ♪ I'm starting with the man in the mirror ♪ He completely changed the way the choir sings. Who knows what he'll do next? I love those old songs, but Randy's right, ♪ ...change ♪ (Randy) We are not going on like this. Not you, not me, and not this choir. Well, I am who I am. Well, maybe you were 5 procedures ago. And how much did she spend on all that? Who cares if I've had a few nips and tucks. God didn't make plastic surgeons so they could starve. That was amazing! Singing is the only time I feel important. You know we're going to L.A., right? Someone could hear you, who might actually matter. Baby, nobody ends up with the boy they like when they were 16. This isn't about that! This is about me! ♪ It seems like I've waited my whole life ♪ You are infallible, untouchable, unlovable... Ow. You're breakin' my hair! Put that online. ♪ Like fool I went astray, Oh Lord ♪ We just go to Los Angeles, and we do our best. Don't look at my butt. I'm a good girl. Stop! ♪ Boom shaka-laka-laka-boom-boom-boom ♪ I'm very, very proud to be your mother. I love you. Quit it with those nails, Edward Scissorhands! [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 31 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Director: http://pdl.stream.aol.com/pdlext/aol/brightcove/us/moviefone/trailers/2011/joyfulnoise_10047434/joyfulnoise_trlr_01_720p_dl.mov
Views: 819
Posted by: ccwebguy on Dec 17, 2011

CC

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.