Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Les Boréliens 18.11.16

0 (0 Likes / 0 Dislikes)

Video Details

Duration: 6 minutes and 42 seconds
Country:
Language: French (France)
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 0
Posted by: scotlaura on Nov 20, 2016

Les Boréliens, du nom d'un petit village près d'Alger, est une video collage construite à partir d'images d'archives et d'une conversation Skype, réalisé par Laura Scot, vidéaste française installée à Buenos Aires. Une femme raconte à sa fille le moment où elle a du fuir l'Algérie, lorsqu'elle avait six ans. Pendant ce temps défilent des images de réunions familiales tournées dix ans plus tard en France. Une étrange pièce sonore fait fonctionner le jeu des personnages et des événements.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.