Preventing suicide in Japan
0 (0 Likes / 0 Dislikes)
subtitulado por ELVASOMEDIOLLENO.GURU
Yukio Shige. Policía Jubilado.
Hoy me llamó la policía
y me informó acerca de la muerte de un amigo...
Me dijeron que se quitó la vida, se suicidó.
Alquiló un automóvil en el Noreste de Japón
y lo condujo hasta caer al mar.
Japón tiene uno de los índices de suicidio más altos del mundo.
El suicidio es una catástrofe de la salud pública
El registro anual de 30,000 suicidios anuales,
probablemente subestima la cantidad de personas que en realidad se están suicidando.
Es probable que la cifra se acerca más a los 100,000 suicidios anuales.
Además sólo 1 de cada 10 personas que cometen suicidio lo hacen de manera exitosa.
En Japón existen 60 puntos de suicidio muy conocidos.
Los acantilados de Tojinbo es un punto muy utilizado por las personas que cometen suicidio.
Este policía jubilado llamado Shige-san
ha convertido en su misión personal el ir a los acantilados
y acercarse a las personas que están pensando en quitarse la vida
e intenta convencerlos de que no salten y de que le den otra oportunidad a la vida.
He conocido a muchas familias
que quedaron devastadas luego de la muerte de un ser querido.
He visto tanto sufrimiento
No quiero ver a nadie más sufriendo en duelo.
Este risco es uno de los acantilados más usados para saltar.
Yo creo que es porque la vista es hermosa.
Aquí las madres han saltado al agua
con sus hijos en brazos.
Necesitan a alguien que llegue para salvarlos.
Tomamos a aquellos que quieren nuestra ayuda
y los llevamos a uno de los seis departamentos que tenemos.
Para que puedan reparar y rehacer sus vidas.
Los ayudamos a recuperar sus vidas.
Hasta hoy, Yukio Shige ha salvado a más de 500 personas
No pienso que este lugar sea triste o depresivo de ninguna manera.
Creo que está lleno de suerte y luz
es un lugar muy poderoso.
Las olas aquí te dan energía.
Quiero que todo el mundo se de cuenta de esto.
Me gustaría que todos
sepan acerca del trabajo que estoy haciendo
y que comprendan la razón por la que hago esto.
Quiero que las personas se preocupen por aquellos que están pidiendo auxilio a gritos
por lo que te doy mi permiso
para que muestres este video al mundo.
Por favor ayuda a Shige-san compartiendo este video.
Cualquiera que necesite apoyo confidencial puede contactar a los Samaritanos de UK 24 horas al día al 084557909090
subtitulado por ELVASOMEDIOLLENO.GURU