Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Lee Daniel's The Butler

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
(head butler) Are you political, Mr. Gaines? (Gaines) No sir. (head butler) Good. We have no tolerance for politics at the White House. I'm Cecil Gaines. I'm the new butler. (head butler) You hear nothing, you see nothing. You only serve. (woman) You know he got the job himself. The White House called him. He didn't call the White House. (girl) I wanna hear all the stories. (woman) I don't know how many stories you gonna hear, 'cause they done swore him to some kind a secret code. [laughter] (woman) I'm so proud of you. (Eisenhower) Did you go to an all-colored school, Cecil? (Cecil) I didn't go to school, Mr. President. I grew up on a cotton farm. Get back to work! (man) Don't lose your temper with that man. It's his world. We just livin' in it. [gunfire] (old woman) It's about time you go head out on your own. (Cecil) You lookin' for some help? You done broke our window, you done stole our food. And know you askin' fo' a job? (Cecil) I know how to serve. (man) They say that this new white boy's smooth. (Kennedy) I'm thrilled to be working with all of you over the next 4 years. Dr. King, what do your daddy do? He's a butler. Young brother, the black domestic play an important role in our history. Something special's going on down here, Dad. (Cecil) Mr. President? (Kennedy) I know your son is a Freedom Rider. Turn the bus! Everybody out! (Kennedy) You know, I never understood what you all really went through. You changed my heart. (male voice) There's this whole Black Power movement goin' on. I gave him the green light to duck those sons of bitches. (woman) You know what they gon' do to ya'? They gon' kill you. (son) This country treats us like dogs. (Cecil) You need to go. (son) What? (Cecil) Get the hell out of my house! (son) I'm sorry, Mr. Butler, I didn't mean to make fun of your hero. [loud smack] [gunfire] (woman) Everything you are, and everything you have, is because of that butler. [Captions by]

Video Details

Duration: 2 minutes and 39 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Views: 1,051
Posted by: ccwebguy on Aug 14, 2013


Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.