Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The Script - For the First Time Español

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Mum and dad, wow, where to start? there's so much happening here, everyday is an adventure I'm dying for a proper pizza brown bread how's it Dublin and the girls? Please don`t miss me too much. Love, Della She's all laid up in bed with a broken heart While i'm drinking jack all alone in my local bar And we don't know how we got into this mad situation Only doing things out of frustration Trying to make it work but man these times are hard She needs me now but I can't seem to find a time I've got a new job now in the unemploymentline And we don't know how we got into this mess it's a gods test Someone help us cause we're doing our best Trying to make it work but man these times are hard But we're gonna start by drinking old cheap bottles of wine Sit talking up all night,saying things we haven't for a while, a while yeah We're smiling but we're close to tears Even after all these years We just now got the feeling that we're meeting For the first time She's in line at the door with her head held high While I just lost my job but didn't lose my pride But we both know how we're gonna make it work when it hurts When you pick yourself up you get kicked in the dirt Tryna make it work, But man these times are hard. But we're gunna start by drinking old cheap bottles of wine sit talking up all night Doing things we haven't for a while, A while, yeah We're smiling but we're close to tears, Even after all these years We just now got the feeling that we're meeting For the first time Drinking old cheap bottles of wine Sit talking up all night Saying things we haven't for a while We're smiling but we're close to tears Even after all these years We just now got the feeling that we're meeting For the first time for the first time oh for the first time for the first time, we just know got the feeling that we're meeting for the first time Oh these times are hard Yeah they're making us crazy Don't give up on me baby Oh these times are hard Yeah they're making us crazy Don't give up on me baby oh these times are hard. Yeah they're making us crazy Don't give up on me baby - What's that? - Plane tickets - What? -I sold the bike, quit the job take us home

Video Details

Duration: 4 minutes and 41 seconds
Country: Ireland
Language: English
Views: 779
Posted by: jennifer86 on Oct 19, 2010

Music video by The Script, translation by Jennifer86

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.