Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

-the pedicab driver from the mission- by hanna pincus 640x360

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Sé que hoy será un buen día porque las banderas están quietas. Cuando no están quietas, es muy difícil porque el viento sopla como loco. Me llamo Jordan Pointers*. Vivo en San Francisco, en el Distrito de la Misión. Y soy conductor de bicitaxi. Originalmente, me crié en Carolina del Norte. Y, en realidad mi amigo me trajo específicamente por el bicitaxi. Manejé desde el otro lado del país, y ahora hago el trabajo de mis sueños. Es genial aquí. Como en el salvaje oeste. Es un poco difícil atraer a la gente al principio del día. Una vez que ganas la renta, cuando haces esos tres o cinco viajes Dependiendo de cuánto es la renta del día. Entonces, siento como si el esquema de atraer a la gente, la actitud cambia un poco. Comienzo mi día aquí en el Ferry Building, recojo a la gente. Paseo por el Pier 39, por Fisherman's Wharf. Y si es un día lento, Alcatraz siempre es una apuesta segura. Bueno, muchachas. Gracias por venir conmigo. -Muchas gracias- No hay problema, gracias a ustedes. Hay que esperar mucho en este juego. Trabajamos para una compañía, pero en esencia trabajamos para nosotros. Si salimos y no ganamos dinero, regresaremos a casa sin nada. Jordan gana un promedio de $200 al día. También obtiene patrocinio. Obviamente, estos muchachos quieren una barra de granola gratis. He tenido muchos trabajos de mano de obra manual. Recientemente... ...cosecha de árboles de Navidad. Trabajé de albañil, médico de combate en la reserva de la marina. Así que, después de hacer todos estos trabajos tengo una gran compasión por cualquier muchacho que trabaje duro aquí bajo el calor. ¿Que si he tenido alguna cita amorosa gracias a esto? No. Tal vez si lo intentara un poco más. Pero, no. No soy tan persuasivo. Pero conozco a algunos chicos que si lo han logrado. A la velocidad que vamos, y cómo paseamos por el Embarcadero es en mi opinión la mejor manera de ver esta parte de San Francisco. Porque la gente de aquí, todavía no lo sabe pero desean pasear en el asiento de un bicitaxi. Y una vez que se suban, la va a pasar bien. Es un buen asiento móvil en la ciudad, ¿saben? Siempre llego a trabajar con una sonrisa en la cara y me voy con una muy cansada sonrisa a medias. Pero, sonriendo.

Video Details

Duration: 3 minutes and 23 seconds
Country: United States
Language: English
Producer: missionlocal
Director: missionlocal
Views: 305
Posted by: missionlocal on May 28, 2013

-the pedicab driver from the mission- by hanna pincus 640x360

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.