Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Slang knowledge

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Muy bien Ahora te voy a dar algunas palabras algunas palabras urbanas de EE.UU tomaremos turnos y veremos que tanto sabemos muy bien de acuerdo La primera va ser "Flossing" ¿sabes que quiere decir Flossing? ¿su significado real? no, es jerga urbana. bien, jerga urbana ¿en verdad si sabes lo que es? lo sé sé de la opinión de los americanos en relación al higiene bucal de los británicos pero si, sé lo que es "Flossing" eso seria... algo de ropa ajustada y... no, no, no sé. No. ♪sonido de la chicharra♪ ahí está. eso sería. eso es para demostrarte que tan equivocado estabas. eso es como restregar lo en la cara, es algo agresivo. lo siento, si fue algo agresivo. Porque solo pude haber dicho no, si es que solamente aquí en América nos gusta restregar lo en la cara. si, con el claxon. Flossing significa "presumir" de verdad. si, presumir es Flossing. De acurdo. si. muy bien. ¿que sonido hace cuando estas bien? bing, algo así. ♪correcto♪ me imagino... me imagino que en Inglaterra es algo diferente. si lo es. pero nunca estamos bien. " Chin Wag " " Ching Wag " no me hagas repetirlo. -Ching Wag. -si eso seria... " un completo idiota" Ching Wag. Tu eres un completo idiota. ♪error♪ -bien -no. -no. De echo es un verbo significa platicar, literalmente significa mover la barbilla. ¡Chin Wag! Chin... Chin... Chin wag. ¿lo pronuncie mal? Creo que eso fue lo que paso si no, no me hubiera equivocado. Es que no pude entender ese acento británico bien marcado. Podemos ver eso en cámara lenta. si maldita sea. Ching Wag, de acuerdo. -Entonces, estamos empatados. -Si. Empatados a nada. aaa... " Ba-Donka-Donk " significa... rebasar a alguien con una motocicleta de repente ver a un policía y frenar de golpe. ♪error♪ "Es la parte trasera femenina extremadamente sobresaliente" -correcto. -Ba- Donka-Donk. definitivamente nosotros no tenemos de esas en Inglaterra. -¿Es Ba-Donka-Donk? -Ba-Donka-Donk Es una palabra fantástica. lo puedes usar de ahora en adelante. "yo disfruto tu Ba-Donka-Donk cariño". -Muy bien. -Eso es fantástico " Chuffed To Bits " -"Chuffed To Bits" -Chuffed To Bits -Chuff -Chuff -Si. - ¿Como Chin.? -Si. -Chuff To Bits aaa... aaa... "estoy exhausto" ♪error♪ -No. -No. No. es estar complacido, estar emocionado. Estoy Chuffed To Bits Es lo que quería decir. ♪correcto♪ Chuffed To Bits por tus... "Yo estaría Chuffed To Bits con tus Ba-Donka-Donk", por ejemplo. Bien, vamos a terminar con esta. Por que todos han aprendido esto viendo este programa.... " Shawty " -¿Shawty? -Shawty -aaa... -Shawty ♫Shawty had them apple bottom jeans, Boots with the fur♫ -aaa... -♫Them baggy sweat pants... the Reebok's with the straps♫ -♫Just turned around....♫ -Todo es una palabra -Shawty. -Correcto ♫She hit the floo, She hit the floorr♫ Si, nada de esto esta ayudando. ♫Shawty got low, low, low, low...♫ -No. -Shawty es una muchacho o jovencita -De verdad. -Si- ♪error♪ aaa....

Video Details

Duration: 4 minutes and 1 second
Country: Mexico
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 57
Posted by: alfredo.alvarez on Mar 26, 2014

a game played by Ellen vs Hugh

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.