Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Best Actor - Motion Picture, Comedy or Musical- Hugh Jackman - Golden Globe Awards

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
The nominees for best actor in a motion picture comedy or musical. Who gave performances that any actor can appreciate, admire, and perhaps, even envy. Here are the nominees: … Jack Black: "Bernie" Bradley Cooper: “Silver Linings Playbook” Hugh Jackman: “Les Miserables” Ewan Mcgregor: “Salmon Fishing in the Yemen” Phill Murray: “Hyde Park on Hudson” And the Golden globe goes to…Hugh Jackman: “Les Miserables” Thank you. Thank you. Thank you Hollywood… Sorry, I’m tail end out of this flu. I was kicking myself for not getting the flu shot… …but it appears that actually I don’t need one. I feel great! And by the way... I just have to say to the guy or girl who stole the wheels of my bike… …while I was auditioning for “Les Miserables” We are all good… we are good. Keep them. In fact I’m going to put the frame in exactly the same spot. Take it on Monday morning, all right? Thank you. “Les Miserables” is a project of passion. It took a lot of courage to make it. And I want to thank Adam, Donna, Ron at “Universal”… …Tim, Eric and Deborah, for the working title. Cameron Mackintosh, thank you for having taken the lead. Thank you for hiring the visionary Tom Hooper, without you mate I would not be standing here. I can promise you that. Thank you for hiring just simply the most amazing cast in the world. Anne, Sasha, Elena…you are here. Russell, Eddy, Amanda… “Wrap it up”. Okay, let's get to the business. Thank you cast and crew. My wife, I’m going to tell you, a lot of you know my wife. She's the greatest woman in the world, and if I forget to mention anyone… …Babe, can you come up and thank them after? That would be great. Tom, I have never told you this. Three weeks before we started filming, we had a terrible day of rehearsal. A humiliating day, you remember it. I came home that day and I said “It's time, I’m gonna ring him… …and I’m gonna tell Tomas to someone else to play this role”. I really thought I would have taking a bit off more than I could chew. My wife took me off of that cliff… …like she takes most of the days. Baby, I’m going to say this in front of the entire world: … Thank you for always being right, baby. I love you. Thank you “Hollywood Foreign Press”. I really appreciate this.

Video Details

Duration: 3 minutes and 11 seconds
Country: United States
Language: English
Producer: N/A
Director: N/A
Views: 64
Posted by: karlo1991 on May 12, 2013

Práctica

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.