Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigations, July 2009 - part 3

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Parte 3 - Estoy en el auto conduciendo camino a algun lado, y de repente veo estos diferentes árboles que podrían estar produciendo frutas... o las áreas abiertas, podría haber alimento sembrado allí, y pienso: Hay tanta tierra donde podríamos estar produciendo comida... Mi amigo y yo tuvimos una idea donde-- En mi jardín tengo tres manzaneros. Y tengo tanto alimento que obviamente no puedo comerlo todo. - Por supesto, claro. - Tuvimos la idea de donar la comida a la gente en nuestra área. Y si ellos tienen alimento que les sobra o que pueden darnos, gratis... para poder compartir las frutas. O vegetales, lo que sea que a la gente le sobre. Pueden regalarlo. - Si. Creo que es sorprendente cuan ineficiente es el cultivo vegetativo en pequeñas comunidades. Porque es facil encontrar que aquellos que tienen perales y manzaneros... ...tienen un montón de desperdicios. No puedes comerlo todo por ser tanto. - Cuando empezamos el proyecto nos preguntábamos como ibamos a hacerlo. Teniamos que encontrar algun modo. Una vez por semana, tomar todo lo que tenemos... ...y recorrer el área. Y simplemente compartirlo. La gente puede dar algo a cambio, si quieren y si tienen algo. No me importa tener que regalarlo, en lugar de desecharlo. Y volviendo al punto que hice en la presentación antes... ...sobre el impedimento deliberado de eficiencia, eso es exactamente lo que hace el todo de la sociedad. Por ejemplo durante la Gran Depresión, las fábricas lácteas no podían vender la leche... ...y en lugar de dársela a la gente, simplemente la arrojaban. En nuestra área, por ejemplo, hay un grupo fantástico que sí colectan frutas... ...y las toman y las donan a proyectos comunitarios para que tengan alimento. Creo que eso es fantástico. - Si, absolutamente. Hay programas similares pequeños, al efecto en que por supuesto... ...es altruista y hermoso, pero el efecto es tan mínimo. Esa es la desventaja de todo esto. Nuestro activismo en esta etapa, no puede ir muy lejos... ...debido a las instituciones establecidas que están en el poder. Si una organización, no tiene el dinero suficiente para hacer algo... ...porque no hacen su ganancia, incluso aunque sean "sin fines de lucro", tienen una limitación inherente. Y por supuesto a mayor rentabilidad que obtengan, -en una especie de paradoja- se vuelven establecidas, y luego corruptas, es muy común. Es un efecto secundario lamentable. Hay una gran cantidad de voluntarios brillantes alrededor del mundo... pero no es suficiente. Volviendo al punto anterior, la gente dona pequeñas cantidades de dinero a UNICEF... ...y a todas estas organizaciones que están contra la pobreza y... ...esa simplemente es la idea incorrecta. La idea es realizar una estructura que les permita llegar al alimento y las cosas que necesitan. - Hacerlos autosuficientes. - Si, y sacarlos de eso y alojarlos en un sistema social que funcione. No hay ninguna razón para la pobreza. - Cómo la hidroponía. - Si, la agricultura hidropónica puede realizarse en cualquier lado. Desafortunadamente es muy cara en la actualidad, porque es un tema técnico. Pero los recursos no son complejos, realmente no es un proceso complejo. Podrías tener granjas hidropónicas en el desierto. Tienes que ir directamente hacia la capa freática Creo que el Sahara, si recuerdo bien, tiene una capa freática accesible. Pero en la tecnología todo es una cuestión de grado. Incluso aunque haya que bajar 1 milla, que parece demasiado, es posible hacerlo.. - Y si ayudas a miles de personas, vale la pena. - Si, por supuesto. Y ni siquiera creo que haya que llegar tan lejos. Nuestro mundo industrial hoy puede producir lo suficiente para alimentar, vestir y alojar... ...a todas las personas en las naciones no industrializadas. Es sólo una cuestión de ver cual es el enfoque para hacerlo. - ¿Dónde ves al movimiento Zeitgeist en un año a partir de ahora? ¿Dónde te gustaría verlo? - Realmente no lo pienso de esa manera. En donde lo veo, no lo se. Pero donde me gustaría verlo supongo que sería... ..un sistema bien organizado con grupos de miembros y activistas trabajando... ...y grupos educacionales alrededor de todo el planeta. Si es posible en posiciones equidistantes. Entonces cuando mires un mapa del planeta, y de la población que es parte del movimiento... ...verías estas grandes manchas por todos lados. Y con el tiempo, el movimiento emergería, y todo lentamente empezaría a unirse. Y el 'establishment' se horrorizaría. Todos los gobiernos dirían... "¿Qué esta pasando?, hemos estado intentando promocionarnos... ...y preservar nuestro patriotismo, nuestras industrias contra los otros malditos gobiernos... ...y ahora tenemos este submovimiento que quiere unir al mundo y que trabajemos juntos." Va a ser dificil desde ese ángulo, pero lo mejor de esto, de acuerdo a como lo veo... ...es que es menos aceptable al tipo de horrores que el 'establishement' realiza. Si alguna vez hubiera algún acto violento de un gobierno contra el movimiento Zeitgeist... - Estaba a punto de preguntarte eso. - ...otros gobiernos, o la gente puede empezar a actuar. El problema es que el número de personas para que eso suceda es bastante alto. No puedes hacerlo con apenas unos centenares de personas en cada ciudad. Tiene que ser una cantidad relativamente substancial de personas. Espero que no tenga que ser de esa manera. De alguna manera espero que eventualmente estas cosas hagan 'click'. Y que eventualmente alguna gente que este bastante arriba en la estructura establecida... ...cambie y finalmente se transforme. No tiene que suceder este absoluto derrocamiento, y odio pensarlo de esa manera. - La gente te ve como un -no quiero decir salvador, eso es completamente incorrecto-... ...pero realmente quieren apoyarte en esto. Y la gente que ha hecho eso en el pasado, otros se han apegado mucho a ellos... ¿te preocupa eso? Estoy considerando estratégicamente esa posibildad debido a la... ...manera que estoy intentando organizar una estructura global. Y espero que en un año, habrá otras personas como yo. Tengo algo en el sitio llamado Circuito de Conferencias que estoy construyendo. Y no será siempre Jacque, Roxanne, o yo, sino cualquiera que aprenda esta información... ...a un grado suficiente en que puedan salir, y conducir eventos como este. Y la gente los respetará y se volverán representantes... ...aunque todos ya lo son de alguna manera. Al menos así me gusta pensarlo. Y así aliento a que otros lo piensen. Es muy facil recaer siempre en algún supuesto líder. Esa es una tendencia que la gente tiene. No quieren hacer nada. Sólo apuntan a alguien más. Y eso es definitivamente peligroso. Para evitar que alguien ocupe los puestos altos de, por decir, un movimiento... Si el movimiento es holográfico, a la medida de que hay gente por todas partes. Entonces no habrá una motivación para hacerlo. Ese es el equilibrio que hay que encontrar. Tengo un buen número de personas en diferentes países. Hay acerca de 12 a 15 grupos centralizados que estan haciendo muchas cosas. Respeto lo que están haciendo. Parecen estar sobre rieles. Ellos están a cargo de su área, por decirlo de alguna manera. - Entonces estás contento de como están yendo las cosas... - Si, podría ser mejor. Pero es una dificil etapa de aprendizaje. La organización, como puedes imaginar, es muy muy dificil. Incluso la organización del website de como lidiar con grupos y-- para lograr el mejor... No puedo encontrar la palabra. Lo siento, estoy un poco cansado. Para encontrar la manera mas lógica y relevante de hacer algo. La manera más facil, la que necesite menos persistencia para lograr esta organización. Es un gran dolor de cabeza. Si estas armando una comunidad activista global, por decirlo de alguna manera... ...hay tantas variables distintas, y tanta gente, asi que este el proceso en curso. Pero respondiendo tu pregunta, estoy bastante feliz. - Lo que estás tratando de hacer es un proyecto maravilloso. Y pienso que algo así necesita tiempo para esperar que suceda. - Es una actitud. La gente no debería alterarse tanto por eso, sí debe tomarlo en serio. He hablado con personas que son muy "¡A la carga!", y no puede funcionar asi. Tienes que vivir la vida, y pensar en esto como un proyecto de orden mayor. Pensarlo en la manera en que los albañiles construyeron esas enormes catedrales. Les llevó generaciones para hacer estas masivas construcciones, y ellos aceptaban eso. Ellos sabían que no iban a ver estas catedrales terminadas antes de su muerte. No quiero decir que esto no pueda ocurrir en nuestro tiempo de vida. Generalmente hablando, creo que en lo que respecta a adaptación de valores... ...puede llegar a tomar más que eso. Pero no significa que no podamos crear... ...una nueva sociedad que pueda resolver una buena cantidad de problemas y empezar la transición. - Creo que la gente lo está intentado, con la energía solar, la mareomotriz y undimotriz. - Por suerte se esta volviendo en una moda. Esta ocurriendo que la gente está dandose cuenta de estos problemas en el ambiente. Y hay muchas compañias promoviendo productos "verdes", ideas "verdes". La mayoría de ellos no son "verdes" realmente, pero de todas maneras es bueno... ...porque está mostrando que el público se está volviendo conciente. Aún habiendo ciertos problemas ambientales no tan relevantes como la gente lo hace parecer, independientemente de eso, está sembrando la semilla para que las personas... ...empiecen a ver y entender que estamos interconectados con el medio ambiente. Una verdad obvia que la mayoría-- Las verdades obvias son las más profundas y aún así las más perdidas, parece ser. Continúa en Parte 4.

Video Details

Duration: 10 minutes and 11 seconds
Country: Spain
Language: English
Genre: None
Views: 111
Posted by: exponentecero on Aug 17, 2009

Peter Joseph interviewed by Karen Frandsen from Eerie Investigations, July 2009 - part 3

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.