Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Ruixian Fan - Xian, China - Mandarin - (Global Lives Project, 2013) ~ 07:00:00-07:29:59

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
I thought they were talking about you. Let the little come out! You come out! Mr. Guo, can you come out? We are arriving. ...So happy. Is this still recording? Go ahead. Excuse me. Washing my face. It is a little bit crowded here. I just put this here for a second. I need to use the bathroom. When we had lunch, the lunch was bad, right? Let me use the toilet. Hey, we also have a host. I don't care That one. - It is difficult to wash the small one. - Which bunk bed should I go ? Should I still sleep on my old one? You can go to Mrs. Niu's one. You can sleep in the lower bunk. - I've never slept in the lower bottom of bunk. -Really? You haven't slept in the bottom bunk? You are not used to it? You should try today. It's ok with Mrs. Niu. Who usually sleeps in the under bunk? Can I sleep in the middle bunk? Then you can change with the person who sleeps in the middle bunk. You can ask Chang Liping, who usually sleeps in the middle bunk. - I can sleep with Chang Liping in the lower bunk. You can ask her if she is willing to change. -Ok. Well, wash my face and sleep. We still have to block this board. - En? - This board. Hi, can you bring my report lists of goods to me? -It is calculated. -Is it calculated? Can these two be given to me? Quite a lot, there are many opportunities to teach you how to calculate. How many people are on the car and then how many people get off, then for... How many people did train attendants count? There is also calculation of overcrowd. - And also... - Overcrowd rate. - Why? - I don't know how to study for it. I need to work and the internship. -Only you can... -You also need to calculate capacity. You must have some questions like given how many cars, and you need to calculate the capacity. Only three calculation questions. You just need to pass it. When we have test, do we need to give the procedure? Calculate the actual capacity and capacity labeling. Super capacity. It is easy. You can just find a sample test. and try it. For that question, Zhengyuan, you should just memorize it. The key point is that it gives you which type of car but does not provide the capacity. It is difficult to decide when you only have the information of types of car. For example, if the question tells you the capacity is 118, it is easier for you to calculate. However, if it just tells you that the train is No.22 Type B Then you cannot tell what capacity does he have Hot noodles. Hot noodles. - Change... - Are you saying that we will change syllabus for next year? -Questions are going to be different. -Same. It should be the same to calculate for those questions. The tests should have same questions -Is it same for last question? -Yes. -The background should be "For lives" -It is only for 24 hours. -Have you finished? -No, I haven't. -Why? -Because I am still washing. Quicker. They did not eat those vegetables. What are you doing? Washing hands? Moisture? Do you need moisture? For men, they don't want to get up at 5 o'clock in the morning, right? Only shows the weather is really dry. My shift is always 5 o'clock. I bring those up, but when you drag it, you just step into it. Can you wash it? You cannot come. Do they need to shoot when we sleep? Is it raining outside? -Really? Can we still come?

Video Details

Duration: 30 minutes and 1 second
Country: China
Producer: Ruhi Moran
Director: Qinhua Guo
Views: 61
Posted by: globallives on Feb 26, 2014

Ruixian Fan walks through carriage 8 and 9 one last time before heading to carriage 2. Her overnight shift on the K165 from Xi'an to Kunming is complete. Ruixian Fan brushes her teeth and washes her face. Several of her other colleagues are also getting ready to go to bed. More than 1000 kilometers remain to be traveled. Heavy rain in the region has caused mudslides and the train has been delayed.

This video is part of the Global Lives Project, a video library of life experience. For more information see

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.