Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Rumi Nagashima - Tokyo, Japan - Japanese (Global Lives Project, 2007) ~08:59:12 - 09:07:13

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Don't brush your teeth here... do it over the sink! Ouch, my contacts hurt. — Are you wearing a uniform today? — Yeah Have to wear a uniform today. Na... Oh, maybe today isn't a uniform day. Which is it! Ouch, my contacts really hurt! The contacts make my eyes hurt. I wonder if I'm having a reaction to the solution? It really hurts! I'm tearing up. Yeah, I changed medicines. Oh, so you got a different case, too? Yeah, but last time they said they were going to keep it. She said the cases changed. Do you want seaweed on your rice balls? No thanks. Is this big enough? That's pretty big already. Really? I mean, these are like mini rice balls. Don't you think? But they come out well, you know. Even with a regular rice cooker. Yeah. Been using the same rice cooker for years. Okay, finished. Alright, rice balls are all done. Ready and waiting. Thank you. Could even make these with seaweed rolled inside. What? --Right. Okay, I'm putting it here. I'm putting your bento bag over here. Thanks. — Put out some tea too. — Okay. Anything else? There's ham cutlets... Watch your step! Got it. Oh, by the way, Mom... Yes? I brought my uniform back the other day... I wish you'd tell me that the night before. I said I wish you'd tell me the night before, you know? You're telling me now? There's something on TV about Harry Potter... Yeah. The movie, right? Yeah. What of it...? You seem so uninterested! I don't know the first thing about the movies. Oh really. Well, you read the books. Books aren't something you read for the visuals!

Video Details

Duration: 8 minutes
Country: Japan
Language: Japanese
Producer: Irene Herrera
Director: Irene Herrera
Views: 188
Posted by: globallivesjapan on Feb 2, 2010

Rumi in the morning.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.