Media, Captions and Translation Information
Media
Posted by: tedtalks
on Feb 24, 2010
Last modified:
Aug 28, 2014
Captions
Created by: tedtalks
on Feb 24, 2010
Last modified:
Nov 7, 2011
Attribution
tedtalks : 100%Translations
Translation Albanian
Created by:
on Jan 7, 2012
Last modified:
Jan 12, 2012
Attribution
liridonshala : 99% robertlokaj : 1%Translation Arabic
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Mar 10, 2010
Attribution
anwarking : 32% bobsamuel2010 : 68%Translation Armenian
Created by: tedtalks
on Jun 9, 2010
Last modified:
Aug 28, 2010
Attribution
naregseferian : 78% amushik : 22%Translation Azerbaijani
Created by:
on Apr 5, 2012
Last modified:
Apr 23, 2012
Attribution
mtaz : 100%Translation Bulgarian
Created by: tedtalks
on Mar 2, 2010
Last modified:
Mar 16, 2010
Attribution
yolina : 61% mapyourmoments : 39%Translation Catalan
Created by: tedtalks
on Oct 7, 2010
Last modified:
May 16, 2011
Attribution
nevka : 78% imogine : 22%Translation Chinese (Simplified)
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Jun 2, 2010
Attribution
sophielihui : 79% java218 : 11% stony : 9%Translation Chinese (Traditional)
Created by: tedtalks
on Mar 30, 2010
Last modified:
Jun 23, 2010
Attribution
chiafengyang : 26% chichangliu : 74%Translation Croatian
Created by: tedtalks
on Jul 30, 2010
Last modified:
Sep 3, 2010
Attribution
andosa : 13% anteb : 87%Translation Czech
Created by: tedtalks
on Jul 9, 2010
Last modified:
Jul 26, 2010
Attribution
merunka : 46% sahulik : 54%Translation Dutch
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Dec 6, 2010
Attribution
evomind : 42% rlanting : 16% toutatis : 35% tomfool1978 : 1% ridelo : 5%Translation French (France)
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Mar 15, 2010
Attribution
pascaldelamaire : 89% deity : 11%Translation Georgian
Created by: tedtalks
on Feb 16, 2011
Last modified:
Mar 20, 2011
Attribution
devius : 14%Translation German
Created by: tedtalks
on Mar 2, 2010
Last modified:
May 13, 2010
Attribution
philippboeing : 33% hanswurst : 67%Translation Greek
Created by: tedtalks
on Mar 25, 2010
Last modified:
Sep 20, 2011
Attribution
loykasb : 1% konstantinosagas : 8% diona : 91%Translation Gujarati
Created by: tedtalks
on Mar 5, 2010
Last modified:
May 10, 2010
Attribution
udtrivedi : 28% akpandya : 72%Translation Hebrew
Created by: tedtalks
on Mar 23, 2010
Last modified:
Jun 10, 2010
Attribution
lampit : 17% pardiso62 : 7% chaimh : 76%Translation Hindi
Created by: tedtalks
on Mar 17, 2010
Last modified:
Nov 13, 2010
View Line by Line information
Translation Hungarian
Created by: tedtalks
on Mar 3, 2010
Last modified:
Mar 31, 2010
Attribution
jendre75 : 12% sistvan : 88%Translation Indonesian
Created by: tedtalks
on May 27, 2010
Last modified:
Jul 2, 2010
Attribution
muharam : 68% kresnatha : 32%Translation Italian
Created by: tedtalks
on Mar 2, 2010
Last modified:
Jun 14, 2010
Attribution
tradottiinitaliano : 64% pepicima : 36%Translation Japanese
Created by: tedtalks
on Mar 16, 2010
Last modified:
Jun 14, 2010
Attribution
simatani : 100%Translation Korean
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Mar 18, 2010
Attribution
jaeyoongimm : 33% shleesub : 67%Translation Malay
Created by: tedtalks
on Jun 7, 2010
Last modified:
Dec 17, 2010
Attribution
muazrudy : 99% sarahfathallah : 1%Translation Mongolian
Created by: tedtalks
on Dec 20, 2011
Last modified:
Jan 24, 2012
Attribution
delgersaikhant : 39% tuya : 61%Translation Persian (Farsi)
Created by: tedtalks
on Mar 8, 2010
Last modified:
Apr 4, 2010
Attribution
alimoeeny : 5% moeeni : 95%Translation Polish
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Jun 2, 2010
Attribution
piotrgolofit : 5% milasota : 95%Translation Portuguese (Brazil)
Created by: tedtalks
on Mar 2, 2010
Last modified:
Apr 7, 2010
Attribution
julianatomaz : 84% rafaeleufrasio : 16%Translation Portuguese (Portugal)
Created by: tedtalks
on May 18, 2010
Last modified:
Jul 6, 2010
Attribution
sofianunes : 88% geraldoq : 12%Translation Romanian
Created by: tedtalks
on Mar 8, 2010
Last modified:
Aug 14, 2010
Attribution
adriand : 72% azegrea : 28%Translation Russian
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Mar 15, 2010
Attribution
fialochka : 0% namik : 100%Translation Serbian
Created by: tedtalks
on May 5, 2010
Last modified:
Jun 2, 2010
Attribution
sophisticatedcat : 11% chokoradica : 89%Translation Slovak
Created by: tedtalks
on Feb 16, 2011
Last modified:
Mar 29, 2011
Attribution
martinated : 6% lenkam : 94%Translation Spanish (Spain)
Created by: tedtalks
on Mar 1, 2010
Last modified:
Mar 19, 2010
Attribution
sustentator : 73% atmosfera : 27%Translation Swedish
Created by: tedtalks
on Mar 22, 2010
Last modified:
Apr 23, 2010
Attribution
hacardos : 1%Translation Thai
Created by: tedtalks
on May 7, 2010
Last modified:
Jun 13, 2011
Attribution
nicetranslate : 1% heartfeltgrace : 99% yahoo2mee : 0%Translation Turkish
Created by: tedtalks
on Mar 3, 2010
Last modified:
Apr 3, 2010
Attribution
peren : 100%Translation Urdu
Created by: tedtalks
on Mar 3, 2010
Last modified:
May 31, 2011
Attribution
sohailmoghal : 88% yousafzai : 12%Translation Vietnamese
Created by: tedtalks
on Jul 7, 2010
Last modified:
Aug 11, 2010
Go Back to Video Page