Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Medusa

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
hikari todoku basho made haiagaru to tsunagareru 光届く 場所まで這いあがると if I can crawl to the place where light reaches I can connect kusari-jimita kono kage wa 鎖じみた この影は These chain like shadows yami no naka de keseru dake 闇の中で 消せるだけ dissolve into darkness kizutsuita tamashii no sei 傷ついた魂のせい Because its my spirit thats wounded kanashimi wo nukedesenai 悲しみを抜け出せない There can be no release from greif nandomo agaitemo 何度あがいても No matter how I claw at the dirt yume wo miru tabi ishi ni naru 夢を見るたび 石になる Ever time I dream, I am stone medusa no noroi no you メデューサの呪いのよう The spell of medusa dareka oshiete dokoka exit? 誰か教えて どこが脱出口(イグジット)? Some one tell me! where is the exit? negai wa tada, set me free 願いはただ Set me free! This is my only wish, set me free mukashi machi ni afureta hayari uta no iutori 昔街に 溢れた流行り歌の 言うとおり As told in songs of long ago that flooded the street ame ha itsuka yamu darou 雨はいつか 止むだろう The rain must surely abate dakedo matsuge kakanai だけど睫毛 乾かない yet y eyes(lashes) have not yet dried kizutsuita tamashii wo mata, nijimideru tomei na chi 傷ついた魂をまた滲み出る透明な血 Again my injured soul is oozing clear blood souitsu ga namida そいつが涙さ Those drops are tears kurai kokoro ha hebi ni naru 暗い心は 蛇になる The heart of gloom turns to a snake medusa ni shihai sarete メデューサに支配されて Under the will of medusa dareka oshiete doko ga exit? 誰か教えて どこが脱出口(イグジット)? Someone please tell me ., where is the exit negai ha mada Set me free! 願いはただ Set me free! This is my only wish, set me free! Yume wo miru tabi ishi ni naru 夢を見るたび 石になる Every time I dream I am stone Medusa no wana メデューサの罠…Set me free! Medusas trap negai wa tada Set me free! 願いはただ Set me free! This is my only wish, set me free! owari no nai lost in a maze 終わりのない Lost in a maze Lost in a maze without end...

Video Details

Duration: 3 minutes and 35 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 30
Posted by: zenithar66 on Feb 25, 2016

Medusa

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.