Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

ONE Connect 2015 February

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
ONE Connect: Des nouvelles de nos collègues et de nos hôtels Nous espérons que vous apprécierez voir ce que fait notre famille FRHI autour du monde! Edition 6: Février 2015 Activités entre collègues et Esprit d'esprit Développement de l'esprit d'équipe- L'équipe de la réception de l'Hôtel Vancouver a passé la journée sous le soleil afin de renforcer les liens de l'équipe en visitant FlyOver Canada, une des attractions touristiques les plus populaires à Vancouver... SPK Ventes éclairs du Moyen-Orient- Nous commencons à voir une lumière d'espoir sur la segmentation du marché de l'industrie du voyage et c'est l'opportunité parfaite de retourner sur la route et d'encourager les personnes d'influence de voyager... L'équipe imbattable- Rencontrez l'imbattable équipe de soccer du Fairmont Mara Safari Club. Ils ont joué avec le Camp Explorean Mara le 23 février dernier et ont épaté toute l'assistance. Le party des employés :-) Une célébration pour le travail acharné que nous avons accompli et la passion que nous avons démontré en 2014. Notre équipe de l'entretien ménager a fait un travail exceptionnel aujourd'hui lors de la présentation de leur plan d'actions ONE Voice. L'équipe était excitée, fière et engagée. La conférence européenne des directeurs de spa- La fin d'une autre magnifique journée à la conférence de cette année. Beaucoup de travail accompli, plusieurs amitiés de créées et tellllllllement de nourriture. Merci aux merveilleux employés du Montreux Palace. Fairmont Heliopolis & Towers- Une formation pour le développement des aptitudes hospitalières pour les leaders du service technique; offert par la fédération du tourisme égytien avec la collaboration de l'association américaine des hôtels et logements. Arrangements floraux pour les occasions festives- Les collègues appréciant un atelier Découverte et l'apprentissage de conseils sur les arrangements floraux pour le jour de la St-Valentin et la célébration de la nouvelle année lunaire qui arrivent bientôt! Vallée de glace...?- Lorsque vous habitez un paysage hivernal féerique, pourquoi ne pas explorer des grottes glacées? Notre équipe de la réception est allée visiter récemment les grottes du canyon Maligne. S'aventurer dans des grottes vieilles d'un siècle... Afin de célébrer le magnifique début d'année 2015- Avec tous les efforts contribués par nos collègues au Raffles Hainan, nous avons eu un bon début par le dépassement des revenus anticipés pour janvier. Le directeur général et Excoms ont célébré avec nous à la cafétéria des employés.... Fairmont Banff Springs- Les employés du Fairmont Banff Springs qui jouent au curling et qui mettent au défi les collègues des autres départements. Quelle belle façon de "briser la glace" et de connecter avec votre famille Fairmont! Célébrons nos collègues L'équipe des ressources humaines du Fairmont The Norfolk célèbre l'anniversaire de Fatma Hussein avec style. Bon anniversaire Fatma! La célébration Service Plus du Fairmont Copley Plaza sous le thème de la Reine des Neiges a eu un énorme succès, surtout pour nos employés du mois. Dans le cadre de notre joyeuse célébration et tradition annuelle, nous avons invité une troupe de performeurs de danse Lion à notre hôtel ce matin afin de nous apporter de la chance. Semaine à Maslenitsa en Ukraine!! Des crêpes à la fin de la semaine.... mmmm....délicieux)) Gong Xi Fa Cai- Notre directeur général qui accueille les lions pour nous apporter la chance! Journée Nationale Srilanka le 4 février 2015- En attente de la découpe de gâteau Collègue du mois au WDC- La spectaculaire Tizita Kahsai a été nommée collègue avant-scène du mois. Elle est accompagnée sur la photo de Adam Knight, directeur d'hôtel, Shane Krige, directeur général et Sunny Makhni, gérant des restaurants. Le Raffles Praslin Seychelles célébre ses 4 ans- Les collègues se font prendre en photo pour célébrer les 4 ans de l'hôtel. Heureux Vendredi Bleu!- Le Fairmont Olympic Seattle a eu tout un #TGIBF party aujourd'hui pour démontrer leur support pour nos #Seahawks!! Nous sommes prêts pour une victoire dimanche!! #WeAre12 #Beastmode #Bluefriday #SB49 RHS Le lunch de la Nouvelle Année Chinoise- Nous accueillons le début de la saison de la Nouvelle Année Chinoise pour nos clients corporatifs en janvier 2015!! Bonjour de la part des dames de l'équipe S&M!! Travaillons pour nos communautés! Maasai Manyatta- Au coeur du parc national Mara, l'équipe a visité Maasai Manyatta (village). L'équipe du Mara a généreusement donné des vêtements, jouets et livres pour les enfants. Notre première activité Service Plus de l'année!- Un gros merci aux comités Service Plus du Fairmont Singapour et du Swissôtel The Stamford et aux collègues bénévoles qui ont passé un après-midi à amuser les personnes âgées au karaoké. Swissôtel Basel fait le don d'un sourire!- La marque Swissôtel est synonyme de qualité de vie. Avec cette idée en tête, le Swissôtel Basel "a fait le don d'un sourire" pour les enfants malades de la part de nos clients corporatifs. Party pyjama au SMI- Les collègues du SMI ont amassés plus de 100 pyjamas afin de les redistribuer aux gens dans le besoin de Sonoma! La collecte de pyjamas bénéficie au centre local d'entraide et aux agences philantropiques... Dubai se soucie... La Marche pour l'Éducation- Les collègues du Fairmont Dubai ont pris part à une marche organisée ce matin afin d'amasser des fonds pour l'organisme Dubai Cares. Pearly White Beach- Bravo à l'équipe!- L'équipe Verte de l'hôtel a fait un excellent travail ce matin lors du nettoyage de la plage de Sanur à marée basse- pas facile d'être sur la plage lorsque c'est une journée aussi belle pour nager! Les Étudiants sont notre future... 2ème édition!- Le 5 février dernier, notre équipe participait à la "Journée des Métiers", un forum de l'emploi. La journée nationale des chandails- Le Fairmont Banff Springs célébre avec style et conscientise sur la consommation de l'énergie. N'oubliez pas de diminuer la température et d'enfiler un chandail. #WWFCanada #SweaterDay Défi de la condition physique (RPV)- Dans le cadre du programme "Vivre un style de vie plus en santé" du RPV, nos équipes de la comptabilité et des ressources humaines joignent leurs efforts afin de participer à un défi de remise en forme. SNL-Donations- Les membres de l'équipe du Swissôtel Nai Lert Park, Bangkok a fait un don de 11, 700 Baht à l'hôpital Priest. Nouvelles & Nouveautés de nos hôtels! Van Gogh au PMI- La première édition de l'exposition Van Gogh Relievo est arrivée au Fairmont The Palm. Courtoisie du musée Van Gogh, Amsterdam. Bravo à l'équipe culinaire du Fairmont Copley Plaza!- Depuis 10 ans maintenant, le Fairmont Copley Plaza organise le gala annuel du Conservatoire de la Nouvelle-Angleterre pour une levée de fond boursière. Le Fairmont Pacific Rim, meilleur hôtel d'affaires du monde- L'hôtel Fairmont sophistiqué situé au coeur de Vancouver s'est mérité le rang #1 des meilleurs hôtels internationaux pour les voyages d'affaires selon Condé Nast Traveler Magazine. Prix du meilleur restaurant à Beijiing- Nous sommes excités que le restaurant Jaan French au Raffles Beijiing ait remporté le prix du meilleur restaurant français à Beijiing, remis par le Modern Weekly Magazine. Lancement du RevPRO- Le lancement du programme de Revenu Profit Optimization s'est déroulé avec succès au RMH. HVC-Retour dans le temps!- Fairmont Hotel Vancouver fait un retour dans le temps pour ses 75 ans! Après plusieurs années d'anticipation, le Fairmont Hotel Vancouver a ouvert sa capsule historique. Fairmont Acapulco Princess se soucie des clients FPC!- Parce que nous connaissons l'importance des membres FPC, seulement les collègues les plus charismatiques, positifs et avec le meilleur service à la clientèle vont se soucier des moindres détails. SNL- Prix MICE pour la Thaïlande- M. Eric Piatti, directeur général, M. Anthony Low, directeur des ventes & marketing et Mme Wipawee Prasitpornku, gérante des ventes senior ont participé à une cérémonie le 29 janvier dernier.... Bonhomme accueille les leaders de l'Est du Canada!- Lors du plus grand carnaval hivernal au monde, Bonhomme la mascotte du Carnaval de Québec, a accueilli les membres du comité exécutif des hôtels de l'Est du Canada lors de leur réunion stratégique annuelle. Bon anniversaire au Fairmont Dubai!- Aujourd'hui, nous célébrons les 13 ans du Fairmont Dubai depuis l'ouverture officielle. Nous étions la première propriété à ouvrir ses portes à l'extérieur de l'Amérique du Nord. FRHI Hotels & Resorts reçoit un prix United Way- Merci à la généreuse donation de la part des collègues du siège social de Toronto. FRHI Hotels & Resorts a amassé la somme de 118,478.16$ lors de la campagne de 2014. Merci à tous les hôtels et collègues d'avoir affichés ses moments magnifiques. Afin d'en voir plus, visitez FRHI Talk

Video Details

Duration: 9 minutes and 23 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Producer: H Sagman
Director: H Sagman
Views: 45
Posted by: hsagman on Mar 2, 2015

Video Newsletter

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.