Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Velentine's Day: History of Valentine's Day

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Ah o amor... Ele pode não ser o que faz o mundo girar mas certamente é ele que faz cada um desses giros valer a pena. Talvez seja por isso que no decorrer dos séculos bilhões de pessoas têm dedicado inteiramente esse dia para realização de grandes provas de amor. Dia dos Namorados a única data que é melhor quando comemorada à dois. A história das datas comemorativas - Dia dos Namorados No ponto de vista da população a história não possui nenhuma garantia sobre as origens do dia dos namorados. Mas, sabemos que ela possui vestígios da primeira igreja cristã romana. A relação existente entre o mês de Fevereiro e o romance é antiga, proveniente de um festival pagão conhecido como "Lupercalia" e também das histórias de Lupa (a loba de roma que cuidou de Rómulo e Remo) ou Tamuz - que para eles era o Deus da fertilidade. As festividades começavam com o sacrifício de animais e o ritual era bater nas mulheres mais jovens com o couro desses animais, embebido em sangue, como forma de um pedido de fertilidade para o próximo ano. No século 5, possivelmente depois de cristianizar o festival pagão, o papa Gelasius declarou o dia 14 de Fevereiro como dia de São Valentim. Em relação ao verdadeiro São Valentim, existem vários deles canonizados pela igreja. Diz a lenda que um dos Santos Valentim, aquele adorado pelos romanos, viveu no século 3 a.c durante o império de Claudius II. Claudius era um imperador ambicioso. Suas batalhas solicitavam os melhores e mais novos homens para montar seu exército durante longos períodos de tempo. Isso fazia com que os militares sentissem muita saudade de casa e de suas amadas. Então, Claudius proibiu seus homens de se apaixonarem e também de casarem porque isso estava atrapalhando o rendimento de seu exército. O padre Valentim não respeitou a proibição, continuando a realizar casamentos entre jovens apaixonados em segredo. O império, no entanto, não aceitou sua forma de agir, então, o prendeu e o condenou à morte. Acredita-se que os jovens casais que ele havia secretamente unido o visitava e lhe dava flores e recados como sinal de gratidão Ainda segundo a história, o condenado padre Valentim se apaixonou pela filha de um carcereiro. Em 14 de Fevereiro, dia que ele foi executado, deixou-a um bilhete assinado: "Do seu Valentim". Assim nasceu a tradição. Cupidos, os casamenteiros alados, passaram a representar o deus do amor para os romanos, inspirado na imagem de Cherabes para os cristãos. E, atualmente, são as imagens favoritas dos produtores de cartões e mensagens. Nosso atual Dia dos Namorados, que relembra a festividade pagã do passado, tem sido uma das datas mais comemoradas do calendário. Os americanos presenteiam suas amadas com uma média de 108 milhões de rosas. Naturalmente vermelhas. E quase 36 milhões de caixas de chocolates em formato de coração. Sem contar os cartões, jantares e diamantes. Todos dizem que essa data movimenta 14 bilhões de dólares. Então, para os varejistas a abundância de amor é muito vantajosa. Mas se você está preocupado em não poder presentear seu amor de maneira apropriada no próximo dia dos namorados, aqui vai a dica: O poeta estava certo. Amor é realmente tudo o que você precisa.

Video Details

Duration: 3 minutes and 59 seconds
Country: Costa Rica
Language: English
Producer: History Channel
Views: 154
Posted by: dbt9 on Feb 13, 2012

Important facts about the history of Valentine's Day's history are explained here.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.