Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Rey+Bey subtitles

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Ich stamme von Al-Rauaeh ab, hier ist meine Tochter Bayan und meine Tochter Rayan. es geht uns gut. wir sind fröhlich Gott sei Dank also meine beide Tochter sind gut. (mit der Schule)in der schule leisten sie gut ich mag die beiden und sie mögen mich. also meine Kinder, Gott möge sie schützen. Sie lernen gut, ich möchte sie werden die beste der Welt, ja Gott sei Dank. die beide sind gleich für mich, Gott sei Dank ich liebe sie, sie sind meine Töchter.Gibt es jemanden, der seine Töchter nicht mag? (warum mehr) also sie wie die andere ich mag sie und ich die andere ich mag die beiden.. Sie sind sich nicht immer einig, oft streiten sie miteinander Da sie ein Zwilling sind, deshalb streiten sie immer miteinander. Die sagt ich bin dran die andere sagt nein ich bin dran. es ist immer so(ich bin mit den Handyspiele dran) sie streiten miteinander also es gibt einbisschen Streiten Bayan ist ruhiger als Rayan. sie ist stur und einbisschen zickig aber sie ist ruhig also wie immer er mag uns gern und behandelt uns gut und möchte, dass wir immer besser, fleißiger als anderen sind. ich auch so wenn er nervös ist. Z.B wenn wir miteinander streiten, steht er zwischen uns er versucht das Problem aufzulösen. W-allah als wir in die Türkei angekommen sind, war es einbisschen schwierig wir fanden alles ein bisschen kompliziert. aber nach und nach, Schritt für Schritt haben wir neue Menschen Kennengelernt. Manch Leute haben uns geholfen. also nach und nach haben wir ein bisschen die Sprache gelernt Die Mädchen haben angefangen, in die türkische schule zu gehen. sie haben ein bisschen gelernt sie haben angefangen türkisch zusprechen. Ich kann persönlich kein türkisch sprechen. Wir fanden alles am Anfang schwierig dann nach und nach mit der Zeit ist es besser geworden wir haben gelernt. wir haben uns auf die täglich Routine hier in diesem Gebiet umgestellt Am Anfang war es ja schwierig wir kannten die sprache nicht aber wir haben langsam gelenrnt und so ist das leben hier schöner geworden als wir hergekommen sind wie meine Schwester gesagt hat aber man fühlt sich am Anfang ,dass es hier nicht gut ist aber danach wenn man lernt, fühlt sich besser ich könnte gerne in meines Königreich zurückgekehrt haben aber das ist unmöglich wir haben gelernt und haben jetzt Freundinnen aber ich hätte jetzt gerne zurückkehren können Ich will aber gleichzeitig will nicht(am Ende soll man in die Heimat zurück) wir sollen irgendwann in die Heimat zurück aber wir sind gezwungen, daher sind wir hier Aber wir sind hier aufgewachsen, wir waren 9 Jahre alt als wir gekommen sind, die Wohnung ist anderes also die Wohnung ist klein, reitcht nicht zu klein in Syrien ist es anderes, alles ist anderes, wir hatten dort eine Wohnung in Syrien war gut für uns das Leben hat sich geändert es ist hier anderes Leben und andere Strukturen anderer Alltag schwierig ,das Leben ist schwieriger hier am Anfang dachten wir es ist gut hier aber jetzt ist es ein bisschen schwierig in Syrien das Leben ist anderes, nicht wie hier also wir haben uns daran gewöhnt an das leben, die Umgebung, die Bevölkerung an die Strukturen der Mensch hier ist unterschiedlich Sie reden hier anderes ihre Strukturen ihre Kultur, die Sprache ,das Wetter hier ist der Sommer zwei Monate in Syrien anders, es regnet hier so viel Regen, Wind, und Schnee (bei uns gibt so was nicht) der Sommer hier ist 2 Monate bei uns mehr also 4 Monate hier gibt es Kälte, der Winter hier ist kalt und der Summer ist warm also das Wetter ist unterschiedlich wir sind daran gewöhnt die Menschen sind nicht wie in Syrien, sie sind unterschiedlich sowohl in Syrien als auch hier sind sie nett aber hier mehr(jeder hat seine Kultur und Brüche) hier mögen sie die anderen sofort ja auch in Syrien aber hier sie möchen einem helfen, bei bringen hier fragen sie einen was braucht und versuchen einem zu helfen in Syrien gibt es so was weniger, es ist unterschiedlich.

Video Details

Duration: 40 minutes and 23 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 2
Posted by: sydroffen on Nov 10, 2018

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.