Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Meu marido tem necessidade de hum...falar em público Eu recebi...o...o...o...o... Talvez ele devesse mudar de emprego. E se meu marido for o Rei? BASEADO EM UMA ÍNCRÍVEL HISTÓRIA REAL - Ele tentou tudo.- Coloque na boca. Pronuncie! Ele ainda não me conheceu Posso curar seu marido, mas é preciso confiança. Qual a sua 1ª memória? Não vo...vou discutir minha privacidade Por que está aqui? Por que eu sou gago!!! Conhece piadas? Nunca na ocasião própria. Seus métodos são incomuns e controversos Vossa Alteza Até que é divertido Sim Você tem medo? Você é peculiar Considero um elogio MAS QUANDO A NAÇÃO PRECISOU DE UM LÍDER O ataque alemão é iminente...precisamos sentir no rei nosso grande líder Ele tem medo da própria sombra QUANDO O POVO PRECISOU DE UMA VOZ O povo espera que eu fa..fale po...por ele. Mas não sei falar. Você pode. Domine o medo. UM HOMEM COMUM O AJUDOU A ENCONTRAR A CORAGEM É uma loucura o Rei ser gago. Levante! Não pode sentar ai! Levante! Por que? É uma cadeira. É a cadeira de..de São Eduardo. Cadê o nome? Me escute! Me escute: Perder meu tempo te escutando? Por que eu tenho uma voz!! Sim. Vossa Alteza tem. A maior prova...ainda está por vir O que ele diz? Não sei. Mas parece saber dizê-lo muito bem. Seu primeiro discurso de guerra......transmitido ao país e ao mundo... Sua grande época de crise! De qualquer forma, não sei como te agradecer Vossa Alteza é o homem mais corajoso que conheci. Pretendo ser uma grande rainha...para um grande rei. Esqueça o público e fale apenas para mim. O DISCURSO DO REI EM BREVE

Video Details

Duration: 2 minutes and 25 seconds
Country: Brazil
Language: English
Genre: Trailer
Views: 63
Posted by: klaudia60 on Dec 19, 2010

Trailler do filme "The King's Speech" no You Tube

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.