Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

rav_berg_new_moon_of_aries_1992_edited_2017

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Se há segurança, se há guerra, ou há paz... Se há tranquilidade, todas essas diferentes ocorrências e eventos que acontecem diariamente em nossas vidas estão sujeitas a influência cósmica! e se nós não fossemos ensinados, se não aprendessemos como utilizar esses sistemas então estaríamos vivendo na idade das trevas, e com todas as percepções, com todas as revelações, e todas as Mitzvot que encontramos na Torah seriam inúteis! Não iria melhorar, Não iria melhorar! em qualquer forma ou maneira o estilo de vida que todos nós buscamos ou que todos esperamos que será o nosso um dia! Portanto neste mês, O mês de Nissan (Áries), e o nome que é conferido a este mês, por quem? Por Abraham, o patriarca em seu Séfer Yetzirah (Livro da Formação), refere-se a este mês, o primeiro mês, como "Nissan"! Deu-lhe o nome Nissan! Alguns podem se perguntar: bem você tem que dar um nome ao bebê, então ele lhe deu "Nissan". Mas nós sabemos que quando Avraham Avinu proclamou o nome Cancer para o més em julho, ou Tamuz, não era só porque ele estava buscando por um nome horrível porque ele não gostava ele não gostava de Tamuz, e portanto deu essa palavra ameaçadora e amendrontadora conhecida como Cancer Foi esse o seu objetivo? Não! Ele estava nos fornecendo informação pelo qual, de novo, o objetivo seria melhorar nosso bem estar. Não há outra razão! Essas eram ferramentas, não apenas nomes! Para que nós possamos nos referir pelo seus signos no zodíaco, e que incidentalmente surge hoje à noite: a aparição do signo e da constelação será a de Aries. É indicativo que há um padrão! Foi esboçado nos céus para que víssemos! Há um padrão! Esse padrão para este mês é o de Aries. Mesmo que aprendamos e sabemos que nós podemos atingir um controle sobre o fluxo das influências de Marte e Áries pelas duas letras de "Dalet" e "Hei"' . Porque Avraham, o patriarca, nós proporcionou essa informação! Eu sei por mim mesmo, até entrar no mundo da Kabbalah, que este mês caso não tivesse a importância do Pessach, ninguém saberia da existência do mês! Mas porque Pessach cai e ocorre nesse mês, bem... então nós lembramos "nós lembramos" deste mês. Nós também nos lembramos que este mês está ligado à estação da Primavera?! Este é o Ano Novo ! Esté mês é "o Ano Novo" ! Não uma celebração que ocorreu no "Rosh Hashana" ! O "Rosh Hashana" é o ano novo ? Claro que não! A Torah designa "Rosh Hashana" ocorrendo no sétimo mês, então de onde vem a ideia do ano novo, "Feliz Ano Novo!" De fato, se voce pensar por um momento, então você percebe que você não diz "Feliz Ano Novo". Em inglês você fala "Feliz Ano Novo", mas em hebraico é "Shana Tovah!" : "Bom Ano!" Não se fala ano novo, não há menção a um "ano novo" ! Mas o mundo trata o ano judaico começando quando? Em "Tishrei" (Libra), em "Rosh Hashana", Errado! Esse é o primeiro mês! Não é "Tishrei" ! Não é "Rosh Hashana" ! Este mês! E a importância deste mês está indicada quando Avraham designou esse mês como o mês de "Nissan" Esse é o mês que nós podemos deixar seja lá o que consideremos ser algumas das tristes e caóticas condições que experimentamos na nossa vida diária, Essa é a oportunidade : Esse mês ! De escapar ! De emergir ! De ser libertado ! De ser "Libertado" das garras do ambiente que todos nós nos encontramos e de alguma forma não sabemos, ou por qualquer outra razão, não parecemos ter a habilidade para desobstruir! ou como dizemos, de "brotar" de onde estamos ! Somente no mês de Nissan ! É disso o que é feito Nissan ! Se pudermos nos conectar com o poder Se pudermos nos conectar com a influência de Nissan, nós podemos mudar o ano inteiro, por que ele é chamado: o mês do "florescer" ! Este mês! O mês de Nissan é "a oportunidade" que temos sobre qualquer outro mês do ano no qual nós podemos mudar o curso de nosso destino. Alguns de nós acharia isso algo dificil de acreditar: que este mês eu posso mudar tudo com o que tenho sofrido. Todos os problemas que enfrento no cotidiano. Acreditar que neste mês eu posso florescer e deixar o caos para trás? É disso que se trata Nissan ! É disso que de fato se trata Pessach! Outro instrumento pelo qual eu posso mudar toda condição caótica na minha vida para uma vida melhor! Nunca ouviram essas palavras antes? Nós lutamos, constantemente, dia após dia em nossa tentativa de mudar de mudar as coisas, para o melhor! Mesmo sem saber que não importa o quanto nos esforçamos, o quanto lutemos para mudar as coisas, se essas mudanças não vierem acompanhadas de uma mudança na influência cósmica sobre nós, nada terá mudado ! Pode até parecer, pelas coisas indo bem por um tempo, então virá o caos. Este é o padrão da civilização, mas o problema é que Satan vai sempre nos convencer que conosco, ou com cada um de nós, será diferente. "Eu vou resolver tudo" Ninguém pode resolver tudo! É isso que o Rav Yitzchak está tentando nos ensinar: que nós vivemos em um padrão muito confinado e robótico, como um corte de terno: você corta um padrão e então você corta todo o resto do tecido conforme aquele padrão. Cada um de nós tem um padrão, designado ou por causa de encarnação anterior, ou por causa de atividades atuais, seja o que for: Somos todos cortados como um corte de terno! Podemos mudar isso ? Podemos romper com esse "corte de terno"? Que incidentalmente esse corte de terno já foi definido pela Torah como o quê? Com uma marca. Não um Pierre Cardin ou qualquer outra marca: "Caos e sofrimento" Esse é o corte do terno: Caos e sofrimento! Somos todos cortados daquele corte de terno. Você quer mudar a marca? Você quer ter o seu próprio estilo que você pensa que poderá melhorar sua vida, só pode ser realizado neste mês! Depois que Nisan passar, cada mês se torna um luta de como podemos superar as influências. Mas o padrão vai continuar sendo o mesmo: será uma luta! Kabalisticamente nós vamos trabalhar cada mês tentando superar as dificuldades, mas o corte do terno já foi definido. É o primeiro do mês, o que isso significa? Significa que esse é o padrão que foi cortado pra você! Para os próximos 12 meses se você gosta ou não de ouvir isso. Qual é o beneficio de Pessach, além de ter sua família se juntando e aproveitando para ter uma refeição juntos? Que em adição ao esforço que precisa ser feito para alcançar o que chamamos agora, essa liberdade. essa liberdade! Pessach, essa é a noite que estamos conectando. Mas você precisa saber como conectar, voce precisa saber como voltar no tempo. Para estar presente quando a força da liberdade aconteceu, Não porque eles desfrutaram liberdade, mas porque agora eu quero participar! Eu agora quero atrair! Eu agora quero me nutrir daquela energia que criou liberdade sem esforço. Sem esforço! Porque tudo o que discutimos, as letras, o Dalet e o Hei, e outros mecanismos que aprendemos da Kabbalah não são suficientes! Se você não se conectar com Pessach, a noite de Pessach, kabalisticamente, se você não fizer isso no jeito kabaíistico, quem diz é Rabbi Shimon voce não precisa acreditar em mim nem tem que aceitar o que ele tem a dizer. Você não conseguirá, vocês continuarão no mesmo padrão. Mas BeztaHashem, espero que possamos conseguir, com o conhecimento e informações que agora estão disponíveis, que nunca estiveram disponíveis mas só apenas há 30 anos atrás, agora vai nos ajudar e apoiar em conquistar a verdadeira liberdade que é um direito inalienável que deveria ter sempre sido nosso direito, mas que por algum motivo está perdido, Amém!

Video Details

Duration: 12 minutes and 17 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 1
Posted by: yosef.farnoosh on Mar 24, 2017

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.