Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Esperanza olímpica de Israel: Judo - Arik Ze´evi

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Mi nombre es Arik Zeevi. En mi pasaporte es "Ariel", pero todo el mundo me llama Arik. Tengo 35 años de edad, tengo 2 hijos, estoy casado, practico judo desde que tenía 7 años de edad, y voy a competir en Londres en la categoría de "menos de 100 kg" Estos Juegos Olímpicos, probablemente será mi última competencia, por lo que realmente quiero terminar de la manera adecuada. Para mí, ser doble medallista olímpico, ser uno de los mejores atletas sería una excelente manera. Acabo de ganar el título europeo. Me convertí en el mayor de la historia en ganar el título europeo, así que tengo algo, un record con mi nombre, pero quiero tener otro record, usted sabe, ser uno de los mejores atletas israelíes de la historia, así que realmente que realmente quiero ganar un medalla. Vamos a ver qué pasa. ¿Sabes cuál es el significado de judo? Es, en japonés, "el camino amable". "Do" es el camino, el camino y "Ju" es amable. Por lo tanto, es la forma amable de ganar una competencia. A veces siento que soy muy viejo, ya sabes, después de una lesión o después de un duro entrenamiento, mi cuerpo necesita más tiempo para recuperarse de un entrenamiento. Pero la mayoría del tiempo me siento bien. Me siento fuerte físicamente, en buenas condiciones, mi técnica es mejor. Siempre supe que si quería tener una carrera larga, tenía que entrenar de forma inteligente, no para hacer lo que todo el mundo está haciendo, sino entrenar de una manera diferente. Sonreír todo el tiempo es como rellenar la batería, y llegar a ser más y más fuerte. Pero la mayoría de las veces no sonrió durante el entrenamiento, sólo antes y después. Pero creo que fue una de las cosas que me faltaron en Beijing- la semana antes de la competición no sonreí en absoluto. Así que, tal vez ahora, antes de Londres, sonreiré y voy a ganar la medalla! Creo que ser un atleta israelí es una situación única. Puedes ser un héroe al ser de Israel, porque sólo tenemos seis medallistas olímpicos, y cuando sos uno de los nominados a una medalla en los Juegos Olímpicos, de repente te convertís en un héroe y todo el mundo quiere ganar. Y si ganas una medalla, como los hice en Atenas, sentís el apoyo en todos lados. Para mi es una posición muy particular y, me gusta mucho, estar en la posición de hacer a todo el país feliz con mis resultados; es una de las mejores cosas que me han pasado. Nadie... sólo los deportistas pueden estar en esa posición, ya sabes, pararse en el podio, escuchar el himno nacional y todos los países te miren. Creo que es una cosa increíble, y cuando voy a la final en todas las competiciones, es una de las cosas en las que estoy pensando, y antes de la pelea, si voy a ganar, habré oído Hatikva, y todos serán felices.

Video Details

Duration: 3 minutes and 21 seconds
Country: Israel
Language: English
Genre: None
Views: 60
Posted by: gabita on Jul 25, 2012

Ya ganó el bronce, va por mas.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.