Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Lições de Liderança de Um Cara Dançando - Derek Sivers

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
If you've learned a lot about leadership and making a movement, then let's watch a movement happen, start to finish, in under 3 minutes, and dissect some lessons: First, of course a leader needs the guts to stand alone and look ridiculous. But what he's doing is so simple, it's almost instructional. This is key: You must be easy to follow! Now here comes the first follower with a crucial role: he publicly shows everyone how to follow. Notice how the leader embraces him as an equal, so it's not about the leader anymore - it's about them, plural. Notice how he's calling to his friends to join in. So, it takes guts to be the first follower! You stand out and brave ridicule, yourself. Being a first follower is an under-appreciated form of leadership. The first follower transforms a lone nut into a leader. If the leader is the flint, the first follower is the spark that really makes the fire. Now here is the second follower, and this is a turning point: it's proof the first has done well. Agora não é só um louco solitário, e não são dois loucos. Three is a crowd and a crowd is news. A movement must be public. Make sure outsiders see more than just the leader. Everyone needs to see the followers, because new followers emulate followers - not the leader. Now here come two more people, then three more immediately. Now we've got momentum. This is the tipping point! Now we've got a movement! As more people jump in, it's no longer risky. If they were on the fence before, there's no reason not to join now. They won't stand out, they won't be ridiculed, and they will be part of the in-crowd, if they hurry. Over the next minute you'll see the rest who prefer to be part of the crowd, because eventually they'd be ridiculed for not joining. And ladies and gentlemen that is how a movement is made! Then let's recap what we learned: If you are a version of the shirtless dancing guy, all alone, remember the importance of nurturing your first few followers as equals, making everything clearly about the movement, not you. Be public. Be easy to follow! But the biggest lesson here - did you catch it? Leadership is over-glorified. Yes it started with the shirtless guy, and he'll get all the credit, but you saw what really happened: Foi o primeiro seguidor que transformou um louco solitário em um líder. There is no movement without the first follower. We're told we all need to be leaders, but that would be really ineffective. The best way to make a movement, if you really care, is to courageously follow and show others how to follow. When you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first person to stand up and join in.

Video Details

Duration: 2 minutes and 57 seconds
Year: 2010
Country: United States
Language: English
Producer: Derek Sivers
Views: 323
Posted by: seiji8503 on Mar 6, 2010

Análise de um movimento sendo realizado em menos de 3 minutos. Por Derek Sivers. Acesse http://sivers.org/ff ou www.youtube.com/watch?v=fW8amMCVAJQ.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.