Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

MSP Talks #7: Kamak Ebadi (part 3/3)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Olá, pessoal! Obrigado por esperarem Bem, eu disse ao Paulo que tinha uma surpresa pra vocês... Gostaria de mostrá-los o que é o Centro de Controle de Missões da NASA Bem, o Centro de Controle de Missões da NASA é o lugar onde eles controlam cada aeronave, cada satélite, cada robô no sistema solar. Todo controle é feito aqui, nesta sala atrás de mim Este é o Centro de Controle de Missões da NASA logo atrás de mim Vou levá-los lá dentro... Vou falar baixinho pois tem gente trabalhando lá dentro... Mas vou mostrá-los o que tem lá dentro para vocês verem o que está acontecendo Estão prontos? Deixe-me virar a câmera aqui... Bem, aqui está a Instalação de Operações de Voos Espaciais do JPL Esse é o meu logo favorito... o logo da NASA. ... e essa é a chamada Darkroom Gallery. Este é o lugar onde tudo acontece! Vamos dar uma olhada! Este é o lugar onde estamos controlando cada robô do sistema solar inteiro! Está acontecendo aqui nesta sala bem na frente de vocês, pessoal! Vocês tem uma boa visão? Claro, claro... Falei com o pessoal da segurança ... e perguntei se era OK [para gravar] e eles disseram que sim! Bem, aqui vocês veem todas as estações onde as pessoas trabalham Então, em toda estação tem o nome do responsável pelas diferentes missões. Bem aqui na minha frente, nós temos a Missão Curiosity: Ace Missão Ace é basicamente o codinome para a pessoa responsável por controlar esta missão específica A Missão Curiosity em Marte é operada bem daqui E cada uma dessas estações é para um robô diferente, uma aeronave diferente do nosso sistema solar. Pessoal, vocês estão vendo aquelas telas ali? Bem, vocês estão vendo as antenas utilizadas para nos comunicarmos com naves espaciais E ali vocês veem uma nave espacial e os comandos que estamos enviando para elas Basicamente, o que acontece dentro desta sala é que existem pessoas aqui 24h/7 dias Mesmo que você ligue às 4:00 da manhã, vai ter alguém sentado aqui trabalhando E o que eles fazem é receber dados de naves espaciais, como telemetria e rastreamento, e atualizações dos estados dos robôs.. ... e ao mesmo tempo eles fazem o upload de sequências de comandos para um robô, por exemplo. Eles dizem para o rover em Marte se mover 2m para frente... ... e colher amostras de uma pedra e mandar todos aqueles resultados de volta pra Terra. Tudo acontece nesta sala! Sempre que eles querem mandar uma nave espacial ou mandar alguma coisa para Marte, acontece desta sala. Agora vou para uma sala ao lado, onde existe uma janela aberta Daí posso mostrá-los uma vista mais de perto Mas não poderei falar alto, pois tem gente trabalhando aqui e não quero incomodá-los. Olhem para esta vista! Isto é o mais próximo que vocês podem chegar do Controle de Missão! Eles estão trabalhando... Este é o lugar mais legal de todos! Bem... Nesta sala tem uma placa... deixe-me mostrá-los... Não sei muito bem se vocês podem vê-la... Mas no chão, bem aqui, vocês veem isto? Bem, tem uma placa que diz: "O Centro do Universo". Eles chamam esta sala de "o centro do universo" E a razão para isto... vocês podem adivinhar o por quê? A razão é que desta sala eles controlam cada robô do sistema solar todo! Cada satélite, cada orbiter, cada lander, cada missão para qualquer asteróide... ... ou luas de Júpiter, Saturno ou nos confins do Sistema Solar... ou para as Voyager fora do sistema solar... Todas elas estão sendo controladas a partir desta sala! Então eles dizem que este é "o centro do universo" porque daqui nós controlamos todo o Sistema Solar. Por isto eles chamam de "o centro do universo."

Video Details

Duration: 4 minutes and 55 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 1
Posted by: pv.padrao on Oct 19, 2017

Como parte da 6a. Semana de Engenharia de Controle e Automação do Instituto Federal Fluminense, o pesquisador Kamak Ebadi, atualmente no Laboratório de Propulsão (NASA JPL), conversou conosco sobre sua carreira acadêmica e profissional.

Através de um tour virtual, Kamak nos guiou pelo Centro de Controle de Missões da NASA.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.