Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The Lucky One (2012)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
(Logan, narrating) It was in the morning, after a night raid. [voices, chaos] [chopper blades in slow motion] I just found it. Like I was meant to. [explosion] I promised myself, that if I made it out, I would find that girl, and thank her, for saving my life. I'm Beth. Logan. What brings you to Hampton? It's kind of a long story. (Beth) There's a a man here, who came to apply for the job, and I can't get rid of him. How did you get him to leave? (Nana) I gave him the job. You don't know anything about him. Neither do you. (boy) Who's that? That's just somebody that Nana hired. Night all! Do you like jambalaya? Ben, I'm sure Logan already has plans. I can't remember the last time I had a plan. [giggles and laughter] ♪ [The Fray - "You Found Me"] (Nana) Well, that's as clean as it will ever be. (Keith) You think I don't know what's going on around here? (Beth) You don't have a say anymore. It's just a casual beer between coworkers. It's not a date. (Logan) There's something that I've been meaning to tell you. I'm sorry, I can't find the right words. (Keith) Hey, that's my son in there too, you know. (Beth) Let go of my arm. (Logan) You should do what she says. (Beth) You don't know what I'm dealing with. I do know, that you deserve better than this. You stay the hell out of my life. ♪ Where were you ♪ (Logan) You should be kissed - every day, every hour, every minute. ♪ All my days ♪ (Beth) Where did you get this? (Keith) Your boy Logan had it. (Logan) I should have told you. I tried. I didn't know how. ♪ Lost and insecure ♪ He just shows up here, with something so personal? It just don't smell right to me. (Nana) I think he was meant to find that photo. I'm thinking it happened for a reason. ♪ Surround me, surround me ♪ How do you explain something that you can't even understand yourself? ♪ Where were you? Just a little late ♪ ♪ You found me ♪ (Beth) Why did you come here? (Logan) To find you. [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 31 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Director: http://pdl.stream.aol.com/pdlext/aol/brightcove/us/moviefone/trailers/2011/luckyonethe_10063433/luckyonethe_trlr_01_480p_dl.mov
Views: 2,542
Posted by: ccwebguy on Jan 14, 2012

CC

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.