Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

2020 Pirates of Silicon Valley - Great Artists Steal

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Tenemos que considerarnos como artistas. Es como dijo Picasso: Un artista copia, un gran artista roba. [música tecno] [Wozniak] Le queríamos robar a Xerox. Ellos creaban productos secretos, como el ratón, y los gráficos en la pantalla en vez de un manojo de números. Pero cuando los ingenieros californianos tuvieron que ir a Nueva York y presentar todo esto al consejo Xerox, ¡los ejecutivos no entendieron lo que estaban mirando! Cuando vieron el ratón, era como si alguien hubiera puesto una rata muerta en la mesa. [música tecno] Un ratón. Hum. [risotada] ¿Quieres que Xerox considere algo que se llama ratón? Centro de investigación de Palo Alto Y por eso Steve era un genio. Le convenció a Xerox que nos mostrara todos los inventos de los californianos. En serio, les dio mucha lata a los ingenieros. Dios mío. ¡Vamos! [Wozniak] ¿Sabes? Me sentí como uno de esos mongoles que iban a saquear un montón de aldeanos indefensos. No, no, no. Es ridículo. Le estaríamos dando todo. Creamos el ratón y todo lo demás y ahora los idiotas de Nueva York se lo quieren enseñar a Steve Jobs. No lo haré. Hola. Soy Steve Jobs. Tengo algunas preguntas acerca de la interconexión gráfica. No te hará daño... Eso lo piensas tú. ¿Qué quieres saber? [varias preguntas a la vez] [risotada] ¡Genial! ¿no? ¡Clic! Estás aquí. ¡Clic! Estás en otro lugar. Esta interconexión gráfica fue como un milagro ¡y nosotros lo conseguimos! Steve lo consiguió... de Xerox, quien nos lo regaló todo para experimentar como gente rica dando basura vieja al Ejército de Salvación pero realmente le dejaron un cuadro de Rembrandt. Tuvimos 100 mil millones dólares más que todos los demás. Apple ganaba muchísmo, fue genial. Claro, perdí la razón. ¡Todo era un juego! Compré muchos "juguetes" caros. [risotada] Compré mi propio avión pero quizás no fui un piloto tan bueno como imaginaba. Es normal que falle una computadora pero cuando falla un avión, olvídalo. [sonidos de videojuegos] Buenos días Steve, ¿acabas de llegar? Solo salí para hablar con el médico. ¿No te acuerdas que estuve aquí hace 10 minutos? - ¿Hablamos? - Sí. Oye, se colgó mi disco duro. Hum Un genio informático sin la memoria. [risotada] ¡No me digas! Es raro tener una parte de mi vida que no recuerdo. Se pierde la cabeza.

Video Details

Duration: 4 minutes and 2 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 25
Posted by: simmerme on Apr 3, 2020

Pirates of Silicon Valley - Great artists Steal

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.