Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

What are learning disabilities?

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Qu'est-ce que les Troubles d'apprentissage? Allo! Avez-vous déjà entendus parler des troubles d'apprentissage? On les appelle les TA. Vous avez peut-être déjà entendu parler des troubles d'apprentissage à l'école, vous connaissez peut-être des gens qui ont un trouble d'apprenttissage ou peut-être que vous avez vous même un trouble d'apprentissage. Essayons de déterminer en quoi consiste les troubles d'apprentissages. Les troubles d'apprentissage affectent la façon dont les gens apprennnent. Savez-vous de quelle manière vous apprenez? Vous apprenez avec votre cerveau. Celui-ci prend une information comme 1+1=2 et la mémorise pour que vous puissiez vous en servir plus tard. Nous avons tous 5 façons d'aller chercher l'information. Nos 5 sens Nous pouvons entendre l'information, voir l'information, sentir l'information, goûter l'information et toucher l'information. Les cinq sens envoient un petit compte rendu au cerveau comme ça. Les gens qui ont des troubles d'apprentissage ont un problème avec certains de leurs messages. Les messages ne se rendent pas à l'endroit à lequel ils sont supposés aller. Bien sûr, ça rend l'apprentissage assez difficile. Les enfants qui ont des TA ont parfois des problèmes à l'école en raison de ceci: ils essaient TRÈS FORTS mais ont quand même des problèmes! C'est un gros problème! Il y a de bonnes nouvelles; Les TA ont certains messages qui leur sont transmis mais pas tous les messages Les gens avec un TA ont juste besoin d'apprendre comment utiliser différents messagers pour aider le message à se rendre au cerveau. Tes enseignants, tes parents ou un autre adulte peut t'aider à apprendre à apprendre à faire ceci et ce n'est pas si difficile! Ça prend juste un peu de pratique. Voici comment utiliser différents types de messagers. Si je veux enseigner à cette personne comment 2+2=4, je vais envoyer à son cerveau un message sur un bout de papier. "Je ne comprends pas ce message." "Je crois que j'ai de la difficulté à lire la nouvelle information sur ce papier." "Pas de problèmes, je peux te donner l'information d'une autre façon." "Que dirais-tu si je disais l'information tout haut?" "Cool!" "2+2 fait 4!" "2+2 fait 4. Cool!" "Ah oui, comment fait 2+2?" "4" Yé!!! Vous voyez, il y a plusieurs façons qu'ont les gens de partager l'information. Vous avez juste à trouver la façon qui marche le mieux pour vous. Les adultes vont vous aider avec ça alors ne soyez pas gênés de le dire à vos enseignants, parents et gardiens si vous avez des difficultés à apprendre. Ils peuvent vous aider. Allo maman! Je dois partir! Paix!!!

Video Details

Duration: 3 minutes and 53 seconds
Country: Canada
Language: English
Genre: None
Views: 123
Posted by: marie-eve on Mar 14, 2009

Vidéo sur les difficultés d'apprentissage

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.