Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Jeff Howe - Crowdsourcing

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
[barulho de multidão ao fundo] Em toda a história da humanidade, a multidão sempre dependeu da proximidade. Tínhamos que estar juntos fisicamente para poder gerar uma multidão De repente, com a internet, nos tornamos capazes de criar uma multidão virtual. E isto permitiu que as pessoas se juntassem movidos pela intenção, movidos por interesse mútuo [CROWDSOURCING - Recursos da Multidão] Isto é novo, um desenvolvimento essencialmente novo e original na história da humanidade Jeff Howe - Jornalista, Escritor Comunidades podem ser formadas simplesmente a partir de interesses, paixões em comum, ou um hobby, um acessório, uma arte. Então o crowdsourcing é quando uma empresa pega um trabalho que era feito por empregados e o terceiriza de um modo aberto [open call], para um imenso e indefinido grupo de pessoas, geralmente via internet. Há dois termos cruciais aqui Um é o modo aberto, e outro é indefinido, e ambos tem em si a mesma ideia Que a pessoa que você acha melhor qualificada para executar um trabalho não é necessariamente a melhor pessoa para fazê-lo. e o legal é que essa história é muito simples - o crowdsourcing é a Wikipedia com TUDO Fotografia é um bom exemplo para isso, porquê eu a vejo como um canário em uma mina de carvão. O que aconteceu nos recentes anos na fotografia foi a incorporação de 3 movimentos separados - o primeiro foi a câmera digital, que baixou drasticamente o valor das câmeras semiprofissionais o segundo foram os sofwares de edição de foto que se tornaram cada vez mais fáceis de usar, e o terceiro, claro, é a internet. Então, o nível de qualidade das fotos produzidas por amadores alcançaram, essencialmente, um equilíbrio com aquelas criadas por profissionais. O que aconteceu é que as fotos não eram mais uma commodity escassa - elas se tornara uma commodity abundante. Ao invés de gastar R$ 300,00 por foto [publicitária), as pessoas começaram a a gastar R$ 1,00, e como você pode imaginar, a demanda por uma commodity que teve uma queda de preço de 99% foi enorme. Eu não acho que o crowdsourcing acaba com um negócio, ele apenas o muda drasticamente. Ele força as empresas a se aproximarem de nós, consumidores, como potenciais parceiros, e isso é muito mais interessante e muito mais excitante. Nós compramos coisas, mas também participamos ativamente do processo pelo qual os produtos são criados. O que vemos nestas formas de sucesso de crowdsourcing é que elas vieram naturalmente das pessoas conhecidas como consumidoras, das pessoas conhecidas como público-alvo. A tecnologia é tão boa que tornou mais fácil para as pessoas serem muito boas. E finalmente, o aumento das comunidades online. Eu gosto de pensar nas comunidades online como um tijolo da construção do crowdsourcing é o que as organizações são para a era industrial. Elas mostraram como as pessoas podem se juntar e se auto organizar em unidades produtivas. O que antes era feito por administradores e uma hierarquia corporativa, agora pode ser feito dentro do contexto de comunidade.

Video Details

Duration: 3 minutes and 20 seconds
Country: United States
Language: English
Views: 63
Posted by: carlosfilho on Aug 21, 2010

Crowdsourcing" has, virtually overnight, generated huge buzz, enthusiasm, and fear. It's the application of the open-source idea to any field outside of software, taking a function performed by people in an organization, such as reporting done by journalists, research and product development by scientists, or design of a T-shirt, for example, and, in effect, "outsourcing" it through an open-air broadcast on the Internet.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.