Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

William Kamkwamba räägib tuuliku ehitamisest

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Chris Anderson: William, hi. Good to see you. William Kamkwamba: Thanks. CA: So, we've got a picture, I think? Where is this? WK: This is my home. This is where I live. CA: Where? What country? WK: In Malawi, Kasungu. In Kasungu. Yeah. Mala. CA: OK. Now, you're 19 now? WK: Yeah. I'm 19 years now. CA: Five years ago you had an idea. What was that? WK: I want to made a windmill. CA: A windmill? WK: Yeah. CA: And so -- what -- to power -- for lighting and stuff? WK: Yeah. CA: So what did you do? How did you realize that? WK: After I drop out from school, I went to library, and I read a book that would -- "Using Energy," and I get information about doing the mill. And I try and I made it. (Applause) CA: So you copied -- you exactly copied the design in the book. WK: Ah, no. I just -- CA: What happened? WK: In fact, a design of the windmill that it was in the book, it have got four -- ah -- three blades, and mine have got four blades. CA: The book had three, yours had four. WK: Yeah. CA: And you made it out of what? WK: I made four blades, just because I want to increase power. CA: OK. WK: Yeah. CA: You tested three, and found that four worked better? WK: Yeah. I test. CA: And what did you make the windmill out of? What did -- materials did you use? WK: I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls -- CA: Do we have a picture of that? Can we have the next slide? WK: Yeah. The windmill. CA: And so, and that windmill, what -- it worked? WK: When the wind blows, it rotates and generates. CA: How much electricity? WK: 12 watts. CA: And so, that lit a light for the house? How many lights? WK: Four bulbs and two radios. CA: Wow. WK: Yeah. CA: And so -- (Applause) -- next slide -- so who's that? WK: This is my parents, boughting the radio. CA: So what do they make of -- that you were 14, 15 at the time -- what do they make of this? They were impressed? WK: Yeah. CA: And so what's your -- what are you going to do with this? WK: Um -- CA: What do you -- I mean -- do you want to build another one? WK: Yeah, I want to build another one -- to pump water and irrigate -- irrigation for crops. CA: So this one would have to be bigger? WK: Yeah. CA: How big? WK: I think it will produce more than 20 the watts. CA: So that would produce irrigation for the entire village? WK: Yeah. CA: Wow. And so you're talking to people here at TED to get people who might be able to help in some way to -- to realize this dream? WK: Yeah, if they can help me -- with materials, yeah. CA: And as you think of your life going forward, you're 19 now, do you -- do you picture continuing with this dream, working in energy? WK: Yeah. I'm still thinking to work on energy. CA: Wow. William, it's a real honor to have you at the TED conference. Thank you so much for coming. WK: Thank you. (Applause)

Video Details

Duration: 4 minutes and 12 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: None
Views: 184
Posted by: jnpvr on Jan 9, 2011

William Kamkwamba oli vaid neljateistaastane, kui ehitas oma pere jaoks tuulegeneraatori. Noor Malawi leiutaja tegi tuuliku valmis raamatust leitud lihtsate jooniste järgi, kasutades materjaliks äravisatud ja ülejäänud masinaosi. Intervjueerija Chris Anderson.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.