Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Bryan Adams - Heaven

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Bryan Adams - Heaven 브라이언 애덤스 - 천국 번역 : 김 세 원 [email protected] [011-342-2542] Oh, thinkin' about all our younger years There was only you and me We were young and wild and free Now nothin' can take you away from me We've been down that road before But that's over now You keep me comin' back for more Baby you're all that I want When you're lyin' here in my arms I'm findin' it hard to believe We're in heaven And love is all that I need And I found it there in your heart It isn't too hard to see We're in heaven 아 우리 젊은날을 생각하면 오직 당신과 나뿐이었는데. 우린 젊고 거침없었으며 자유로웠지 이제 그무엇도 내게서 당신을 떼어놓을순 없네 예전에 그런 때가 있었지만 (떨어져 있던 ) 하지만 이젠 끝난거야 더 많은 걸 위해 당신은 항상 나를 돌아오게 하니까 Oh - once in your life you find someone Who will turn your world around Bring you up when you're feelin' down Yeah, nothin' could change what you mean to me Oh there's lots that I could say But just hold me now Cause our love will light the way Baby you're all that I want When you're lyin' here in my arms I'm findin' it hard to believe We're in heaven Love is all that I need And I found it there in your heart It isn't too hard to see We're in heaven 사랑은 내가 원하는 전부 당신의 마음 속에서 찾아낸 것이니 그걸 찾기란 그리 어렵지 않다네 우린 천국에 있으니 살다보면 어느땐가 힘겨울 때 힘이 되어주는 누군가를 만나는 법 I've been waitin' for so long For somethin' to arrive For love to come along Now our dreams are comin' true Through the good times and the bad Yeah, I'll be standin' there by you 너무도 오랫동안 기다렸느니 내게 다가올 나를 찾아올 사랑을 이제 우리의 꿈은 현실이 되고 기쁠 때나 슬플 때나 그래 난 당신 곁에 있으리라 Adams was born in Kingston, Canada, to English parents. From his grandmother he also inherited a Maltese ancestry. As Adams's father was a diplomat, he grew up traveling around the world with his parents. Subsequently, most of his youth was spent growing up in his parents' native England, Israel, Portugal, and Austria He washed dishes, sold pet food, and worked in record stores, and at the age of 15, Adams quit school to play in nightclubs with bands like Shock and Sweeney Todd, who released an album called If Wishes Were Horses with the fifteen year old Adams as lead singer. The album was released in November 1984 and featured the singles, "Run to You", "Summer of '69", "Heaven", "One Night Love Affair", "Somebody", and "It's Only Love", a duet with Tina Turner. "Heaven" peaked in the top ten. "Heaven" would become the most successful single from Reckless at the time of its release on the pop charts. - Brian SW Kim -

Video Details

Duration: 4 minutes and 12 seconds
Country: South Korea
Language: English
Views: 120
Posted by: pound on Jan 29, 2011

Filmed in London, England in 1985
Bryan Adams - Heaven

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.